Как-то раз мне в руки попалась книга, в которой были три романа, успешно экранизированные:"Ребенок Розмари" Айры Левина, "Изгоняющий дьявола"Уильяма Блетти и "Омен" Девида Зельцера. ПРочла я только роман Блетти. А два других просмотрела по диагонали. Вообще мое отношение к мистике колеблется от равнодушия до резкого неприятия. Не без исключений, конечно. Наверное,если бы мне не было интересно сравнить впечатления от книг и их экранного воплощения, то я бы и фильмы смотреть не стала. "Ребенок Розмари" Поланского особого впечатления не произвел. "Изгоняющий дьявола" Фридкина не понравился, причем очень сильно. А вот "Омен" стал приятным (если так можно говорить о мистическом триллере) исключением. Это хорошо. Без всяких "но". Авторы картины выбросили многое из того, что описанно в романе. Но это пошло фильму только на пользу. Если бы режиссер стал втискивать в свою историю все те жуткие события, которыми буквально нашпигована книга, то получилось бы слишком кроваво и вульгарно. И на мой взгляд Доннеру в отличие от Фридкина не изменило чувство меры. Ему удалось без дешевых эффектов, без воспроизведения на экране каких-то фантастических образов и явной дьявольщины создать картину донельзя мрачную и зловещую. Доннер не пытается запугать зрителя, но выстраивает рассказ таким образом, что создается очень четкое и яркое впечатление прикосновения к каким-то непонятным, но оттого ещё более жутким проявлениям потустороннего мира.