Молчание (Silence)

[Зеленоглазка]

Так эмбарго у него еще действует или уже сняли?

[EMoushen]

Так эмбарго у него еще действует или уже сняли?

10-го снимают. Но некоторым просто не терпится хотя бы вскользь

[Зеленоглазка]

10-го снимают. Но некоторым просто не терпится хотя бы вскользь

Ясно. Чтобы все знали, что вот они! уже!

[Emile]

Вы с первоисточником или японским фильмом знакомы?

 

Не люблю спойлеры...

[amulette]

Постер для Франции.

[tripitaka]

За кадром Silence (2016) - видео

 

Behind the Scenes of ‘Silence’ (2016)

 

 

[EMoushen]

Не люблю спойлеры...

Весьма неоднозначны они. Думаю, некоторые христиане будут ставить Молчанию единички, как и Ною в свое время

[gearswik]

Скорсезе у нас все-таки любят

 

никак не уходит мысля, что наш прокатчик не верит в кассовый успех сабжа и прокат с субтитрами - это слив

 

p.s. в понедельник отхватит гору номинашек на GG, сразу задумаются о дубляже

[EMoushen]

Давно пора было приучать народ к сабам! Если для этого придется пожертвовать сборами, то ок)

[gearswik]

у меня в к/т с осени этого года, по одному сеансу в будни у холдов, на первой неделе проката

[Шер]

Лично я за хороший бубляж, упор на слове хороший, тк частенько пересматриваю в оригинале, и переводчики (хорошие специалисты) переводят и точнее и смешнее и их вариант лучше подходит к сцене и выражению лица.

Многие бы фильмы потеряли процентов 20 своего обаяния, не будь у них умной альтернативной корректировки).

[tripitaka]

Я за сабы, дубляж - мерзкая вещь, какой бы хороший он не был. Но и прокатчиков можно понять, конечно.

[Waldemar]

И я за сабы

А еще за то чтобы киношку показали раньше, чем скринер уйдет в сеть

[gearswik]

А еще за то чтобы киношку показали раньше, чем скринер уйдет в сеть

 

в прошлом году утекшие скринеры Выжившего и Восьмерки не помешали зрителю пойти в к/т

[amulette]

Обзоры:

 

Питер Бредшоу 4/5

Silence is not without flaws. Perhaps the casting of its stars, Andrew Garfield and Adam Driver, could have been reversed, to place more emphasis on Driver as the stronger performer, though Garfield’s boyish screen personality becomes haunted and complex. There is something a little broad about the moments in which a priest sees visions of Christ in himself. Yet with ambition and reach, and often a real dramatic grandeur, Scorsese’s film has addressed the imperial crisis of Christian evangelists with stamina, seriousness and a gusto comparable to David Lean’s.

 

Робби Колин 5/5

Scorsese's brutal spiritual epic will scald – and succor – your soul

 

Variety

 

Collider Grade: A-

[Dead Poetic]

Ревью от ScreenDaily

 

Давно пора было приучать народ к сабам! Если для этого придется пожертвовать сборами, то ок)

 

 

Хорошо, что у нас начали.

[Dark_Hierophant]

Скорсезе у нас все-таки любят

 

никак не уходит мысля, что наш прокатчик не верит в кассовый успех сабжа и прокат с субтитрами - это слив

 

p.s. в понедельник отхватит гору номинашек на GG, сразу задумаются о дубляже

 

Никогда не смотрел с сабами в к/т (ибо такой фичи в моей городе нет). Круть.

[Jdalker]

Интересно, что в одних ревью пишут про лучшую роль Гарфилджа со фар, а в других, что этого недостаточно, он неубедителен и что вообще они с Драйвером в чистую сливают японским актерам.

[amulette]

Пока так

 

 

Average Rating: 8.8/10

Reviews Counted: 6

Fresh: 6

Rotten: 0

[New_Red]

ну, Гарфилд еще по трейлеру многим показался неубедительным, но все же тут наверное будет смешанная реакция. Но на "Волка" разве не также было? Там вроде Скорсезе еще ругали многие.

[Andrewx]

Пока все радует. Пусть актеры и не вылаживаются на все 100. Но даже так Марти может затащить на высокий уровень.

[gearswik]

широкий прокат в США с 13 января 2017

[Nightmare]

TV Spot #1

[Andrewx]

широкий прокат в США с 13 января 2017

Ок. Хоть бы не было сильного провала.

[Брэнд]

Ок. Хоть бы не было сильного провала.

С 50 млн бюджета, Скорсезе, 100% критикой и провалится? Это надо совсем говном быть.