Неудержимые 2 (The Expendables 2)

[Alexx XII]

Майкл Дудикофф должен сыграть русского, происхождение обязывает. А Стэтем уже изображал русского в "Сейфе". Особенно хорошо у него получилась фраза: "полицейская работа - х..ня"

 

Смотрел я "Защитника" и ни одного русского (и тем более нецензурного) слова не слышал.

И где он там такое сказал?

Там всё сдублировали!

[Waldemar]

Лучше бы Кутюра с Крюсом убрали. Ибо они тут никакой погоды не делали вообще.

 

На удивление, реально, что они есть, что их нема...

[usquebaugher]

Смотрел я "Защитника" и ни одного русского (и тем более нецензурного) слова не слышал.

И где он там такое сказал?

Там всё сдублировали!

 

В том-то и дело, что в дубляже зачем-то и русскую речь продублировали. А в оригинале он говорит по-русски, когда разговаривает с русской мафией. Приведённую мной фразу он сказал по телефону, когда ехал в такси.

[alonso-94]

Веселый такой боевичок , в духе далеких 80 х . И ведь удалось Слаю собрать всю старую гвардию вместе ) И появление Чак Норриса порадовало , ну и приколы с ролями героев . Вообщем кино получилось интересное и забавное

[Koltos]

Ну поржать там можно, даже над кровью и спецэффектами.

[Alexx XII]

В том-то и дело, что в дубляже зачем-то и русскую речь продублировали. А в оригинале он говорит по-русски, когда разговаривает с русской мафией. Приведённую мной фразу он сказал по телефону, когда ехал в такси.

 

Я слышал в трейлере.

Красивый голос у него. Но тот, кто его дублирует постоянно просто попсует его образ, чего делать нельзя.

Ведь в оригинале он по любому где нибудь ругнётся а переведут как "Чёрт" или "Твою мать"!

 

Вот Володарский и Гаврилов - им респект!

 

Вырос на "Парке Юрского Периода" в переводе Володарского и "Полицейской истории - 3" в переводе Гаврилова и не воспринимаю какого-либо другого перевода, ибо фальшивят слишком.

Качество в старых видеокассетах было такое, будто тогда фильмы снимали вживую. Мутная перезапись и странная атмосферная мрачность и изображения придавала реалистичности угнетённости и депрессивности - и я даже подумать не мог, что это просто деффект плёнки в видеокассетах.

[Waldemar]

Не знаю боян ли, но убило

 

:lol:

[Legionnaire]

Наконец-то сегодня сходил! Великолепный ностальгический боевичок с отличными шутками, который здорово поднял мне настроение! Изменено 20.12.2012 22:58 пользователем Legionnaire

[ShwarcArn]

Ну поржать там можно, даже над кровью и спецэффектами.

кровь конечно могли бы и получше нарисовать, или по-старинке - негустой кетчуп.

[Blackm0re]

В первой части оторванные конечности и "мясо" во время экшена намного лучше были сделаны. Во второй пожалуй только в начале, когда Стэтхем поливает всех с пулемета, на крыше пару человек разнес в клочья, единственный секундный момент где это видно. Ну и снайпер Билли пару головешек неплохо отстрелил. А так фильм мог бы потянуть и на PG-13, если не считать кровь.

[Mad7]

за второй уик-энд на родине всего лишь 12 лямов.

[Blackm0re]

Странно, такой каст и такие сборы. Неужели уже на героев 80-90х махнули зрители рукой и забыли...

[ShwarcArn]

Странно, такой каст и такие сборы. Неужели уже на героев 80-90х махнули зрители рукой и забыли...

меньше всяким уродам надо кинотеатры на премьерах взрывать.

[Koltos]

меньше всяким уродам надо кинотеатры на премьерах взрывать.

 

Ой, прямо все боятся. У рыцаря сборы что-то не страдают...

[ShwarcArn]

Ой, прямо все боятся. У рыцаря сборы что-то не страдают...

Потому что более нашумевший, как никак провал первого фильма и нынче непопулярность жанра боевика, тоже сказывается.

[Alexx XII]

В первой части оторванные конечности и "мясо" во время экшена намного лучше были сделаны. Во второй пожалуй только в начале, когда Стэтхем поливает всех с пулемета, на крыше пару человек разнес в клочья, единственный секундный момент где это видно. Ну и снайпер Билли пару головешек неплохо отстрелил. А так фильм мог бы потянуть и на PG-13, если не считать кровь.

 

Продюсерам за появление Чака Норриса пришлось удовлетворится его аргументам и адаптировать фильм под современную молодёжь - избавить от крови, нецензурной брани и жестокости.

 

Если бы не Чак, то Слай отрубил-бы Вилену галовушку прям в кадре с брызгами кровищи и нассал-бы на его труп со словами "Его звали ... падаль"!.

Потом Брюс сказал-бы свои коронные слова - "Перебор - но красиво"!

 

Да и сам Вилен убил бы приятеля команды более изощрённым способом - переломил бы ему шею коленом, как это сделали Стэтем и Ли с Дэниелсом в первой части и тогда вырезание головы было бы оправдано.

[iva2723]

Только что сходил второй раз. Впечатление намного полнее, чем от первого просмотра. Замечательный фильм безо всякого перебора, все сыграли классно и интересно было смотреть буквально на всех. Ещё раз убеждаюсь, что фильмы надо смотреть по нескольку раз.

[Alex Belousov]

Если бы не Чак, то Слай отрубил-бы Вилену галовушку прям в кадре с брызгами кровищи и нассал-бы на его труп со словами "За то что ты снялся в моем фильме, мразь"!.

 

фикс

[Alexx XII]

фикс

 

У вас более логично получилось

Но серьёзные роли у Вандамчика очень хорошо прокатывают.

Тем более что он сам за них и отвечает.

Дёшево - но красиво и со смыслом получается.

Вот от "Очей дракона" получил такое впечатление, что Тарковский с Бергманом отдыхают (САРКАЗМ), серьёзно ведь!

 

за второй уик-энд на родине всего лишь 12 лямов.

 

Оказывается Чак Норрис не такой всемогущий!

Не даёт никаких гарантий и в ПГэээ превращает то, что исконно должно быть Р-кой.

Теперь сам пусть и расхлёбывает свою кашу. "Крутой Уокер" к сожалению последняя лучшая его работа, ну и пара-тройка фильмов от братца Аарона, который частенько снимал Чака - если не всегда и эти фильмы всегда были лучшими (но есть один фильм не Аарона - это "Кодекс молчания" от Эндрю Дейвиса олдскульного режиссёра с большой буквы и вне критики, подарившего нам сдувшегося и раздутого сейчас физически Сигала с его фильмами "Над законом" и "В осаде")!

Семейное дело - что тут скажешь!

Рыжая борода - оторвать бы её. Но это невозможно, т.к. это же Чак Норрис - ему даже в глаза смотреть нельзя!

Изменено 25.08.2012 22:13 пользователем Alexx XII

[serijvip]

Оказывается Чак Норрис не такой всемогущий!

вы не понимаете... на самом деле это стратегический ход от Чака... затишье перед бурей)) в последние дни кино волшебным образом соберёт немыслимую даже для Аватара сумму...

так что в Чаке и не сомневайтесь

[Alexx XII]

вы не понимаете... на самом деле это стратегический ход от Чака... затишье перед бурей)) в последние дни кино волшебным образом соберёт немыслимую даже для Аватара сумму...

так что в Чаке и не сомневайтесь

 

И как он это сделает?

Ударом ноги с разворота всех в кино погонит?

[Blackm0re]

Мда касса унылая. Пожалуй заслуженно.

Потому что ничего путного из боевика не могло выйти, когда столько героев в одном фильме, тем более 100-минутка. Если бы Слай снял неудержимых 2 в комплекте только "слай-стэтхэм-крюс-кутюр" и действие было лучше и качество в целом, ну и время для героев отведено положенное было.

А в итоге сбросили всех в кучу практически без сюжета, со средненьким экшеном. Куча мала)

Но ностальгия решает, поэтому фильм для меня все равно на 10-ку).

И как он это сделает?

Ударом ноги с разворота всех в кино погонит?

Если бы это все из-за Чака, могли бы без него обойтись. Погоды он все равно не сыграл для фильма. Да ностальгия и аплодисменты во время его появления, но не более.

Хотя я сомневаюсь что причина таких низких сборов кроется в "неполноценной" R-ке.

[Alexx XII]

Если бы это все из-за Чака, могли бы без него обойтись. Погоды он все равно не сыграл для фильма. Да ностальгия и аплодисменты во время его появления, но не более.

Хотя я сомневаюсь что причина таких низких сборов кроется в "неполноценной" R-ке.

 

Сценаристы убогие?

Их четверо - Сильвестр Сталлоне, два новичка Кен Кауфман и Дэвид Агосто (реально новичка) и уважаемый сценарист "16 кварталов" с Уиллисом и "Механика" со Стэтхемом - Ричард Уэнк.

 

Так что виноват не режиссёр ("Воздушная тюрьма", "Механик") а два новичка сценариста, которые извратили первоначальную идею!

[ShwarcArn]

Сценаристы убогие?

Их четверо - Сильвестр Сталлоне, два новичка Кен Кауфман и Дэвид Агосто (реально новичка) и уважаемый сценарист "16 кварталов" с Уиллисом и "Механика" со Стэтхемом - Ричард Уэнк.

Сценарий кстати, что касается шуток и раскрытия персонажей, весьма не плох, а вот что касается сюжета, то правда убог.

[Alexx XII]

Сценарий кстати, что касается шуток и раскрытия персонажей, весьма не плох, а вот что касается сюжета, то правда убог.

 

Вот именно сюжет и писали эти "новички", которые переиначили первоначальную идею Слая! Потом за ними подбирал "словесный мусор" Ричард Уэнк (автор гениальных "16 кварталов" с Брюсом и "Механик" со Стэтемом от Уэста, который реально неплохой режиссёр), в результате получился ба-ла-ган из разных сценарных поворотов отдельных друг от друга!