Брэнд Опубликовано 2 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 2 декабря, 2014 Поскольку мульт основан на фольклоре, а европейские фольклоры имеют достаточное глубинное сходство, то есть вероятность того, что поймут и англичане. Чудесные украинские песни, звучащие в фильме, имеют несколько иную гармоническую основу нежели английские, но это не смертельно. Да, насчёт "Иронии судьбы". В 94-м в наш универ приезжала группа немецких студентов, так те восприняли рязановский шедевр хорошо и с пониманием. Я думаю вообще, человек, который родился и вырос в деревне, смотрит этот мульт с еще большими взрывами хохота. Особенно сцену хозяин на собаке, кот на морде жениха. Я взрываюсь постоянно))) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Плойка Опубликовано 2 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 2 декабря, 2014 Не забудь, что снял этот замечательный мульт и сделал укр культуру такой приятной и интересной советский мультипликатор, режиссёр и художник. Народный артист Российской Федерации, москвич Эдуард Васильевич НАЗАРОВ. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Миша Богатко Опубликовано 3 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 3 декабря, 2014 Да, раньше умели делать мультики. И сейчас тоже, но не все!!! Куча всякого г...на на экране для малышей. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Marikka Опубликовано 3 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 3 декабря, 2014 плюс Док, Плойка, спасибо Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Плойка Опубликовано 3 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 3 декабря, 2014 Не за что, Марика!! Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Брэнд Опубликовано 3 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 3 декабря, 2014 (изменено) Не забываем, мультик снят по украинской народной сказке "Сірко". Изменено 03.12.2014 22:53 пользователем Брэнд Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Плойка Опубликовано 3 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 3 декабря, 2014 Не забываем, кем снят и как снят. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
_БЕЗДЕЛЬНИК_ Опубликовано 7 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 7 декабря, 2014 Классная вещица.. ) Заставляет смеяться каждый раз )) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Эугения Опубликовано 7 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 7 декабря, 2014 Классная вещица.. ) Заставляет смеяться каждый раз )) А плакать? Не?! Там много трогательных моментов. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
_БЕЗДЕЛЬНИК_ Опубликовано 7 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 7 декабря, 2014 А плакать? Не?! Там много трогательных моментов. Ну нет уж.. трогательных это каких, интересно? Когда волк обожрался под столом и петь начал?! Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Эугения Опубликовано 7 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 7 декабря, 2014 Ну нет уж.. трогательных это каких, интересно? Когда волк обожрался под столом и петь начал?! Когда старенькую собачку из дома выгнали, когда они с волком - два одиночества, присели на пенёк и пригорюнились, когда пёс волка обратно в лес провожал, в мороз, в никуда... И-эх-х-х-х.... печально всё это. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
_БЕЗДЕЛЬНИК_ Опубликовано 7 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 7 декабря, 2014 Когда старенькую собачку из дома выгнали, когда они с волком - два одиночества, присели на пенёк и пригорюнились, когда пёс волка обратно в лес провожал, в мороз, в никуда... И-эх-х-х-х.... печально всё это. Ну это конечно грустно.. но волк настолько харизматичен, что как то больше улавливаешь позитивную сторону мультфильма ) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
alinette Опубликовано 7 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 7 декабря, 2014 когда пёс волка обратно в лес провожал, в мороз, в никуда... И-эх-х-х-х.... печально всё это. В какой мороз?! Вы когда-нибудь волчий мех видели? И что значит в никуда - лес ему дом родной... Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
_БЕЗДЕЛЬНИК_ Опубликовано 7 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 7 декабря, 2014 В какой мороз?! Вы когда-нибудь волчий мех видели? И что значит в никуда - лес ему дом родной... Эугения имела ввиду аллегорию .. образно выразилась.. ведь расставаться всегда тяжело ) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Крылатый Опубликовано 7 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 7 декабря, 2014 Не понимаю. почему все тащатся с этого фильма. Мое сознание отторгало этот мультик когда я был маленький. Диалогов минимум, сюжета нее особо. Запомнилось только орущая пьяная баба и "щас спою". Бред бредом. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
_БЕЗДЕЛЬНИК_ Опубликовано 7 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 7 декабря, 2014 Не понимаю. почему все тащатся с этого фильма. Мое сознание отторгало этот мультик когда я был маленький. Диалогов минимум, сюжета нее особо. Запомнилось только орущая пьяная баба и "щас спою". Бред бредом. Ну в бреде то и вся соль, как говорится! Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MONNA Опубликовано 7 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 7 декабря, 2014 Ну нет уж.. трогательных это каких, интересно? .. Когда псинка слезу пустила, услышав песни, доносящиеся из села. Разве не трогательно? Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
_БЕЗДЕЛЬНИК_ Опубликовано 8 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 8 декабря, 2014 Когда псинка слезу пустила, услышав песни, доносящиеся из села. Разве не трогательно? Я просто давно смотрел... помню, что на ржач только пробирало.. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
_БЕЗДЕЛЬНИК_ Опубликовано 8 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 8 декабря, 2014 Когда псинка слезу пустила, услышав песни, доносящиеся из села. Разве не трогательно? Я просто давно смотрел... помню, что на ржач только пробирало.. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Aquarius4 Опубликовано 8 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 8 декабря, 2014 Не понимаю. почему все тащатся с этого фильма. Мое сознание отторгало этот мультик когда я был маленький. Диалогов минимум, сюжета нее особо. Запомнилось только орущая пьяная баба и "щас спою". Бред бредом. "Кто понимает лишь то, что можно объяснить, понимает немногое." Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Aquarius4 Опубликовано 8 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 8 декабря, 2014 Не понимаю. почему все тащатся с этого фильма. Мое сознание отторгало этот мультик когда я был маленький. Диалогов минимум, сюжета нее особо. Запомнилось только орущая пьяная баба и "щас спою". Бред бредом. "Кто понимает лишь то, что можно объяснить, понимает немногое." Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Sagan Опубликовано 9 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 9 декабря, 2014 -1. наполеон и я, на будущее - все претензии, включая угрозы - в личку, пожалуйста. Непосредственно в темах действия модераторов не комментируются и не обсуждаются. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Sagan Опубликовано 9 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 9 декабря, 2014 -1. наполеон и я, на будущее - все претензии, включая угрозы - в личку, пожалуйста. Непосредственно в темах действия модераторов не комментируются и не обсуждаются. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
_БЕЗДЕЛЬНИК_ Опубликовано 26 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 26 декабря, 2014 А вот и пересмотрел снова.. и да.. правда , не такой уж и веселый мульт.. Но все-таки слишком психоделичный, вы не находите?! И еще озвучка на ютубе - то тихо блин , то как заорет.. ужас какой-то XD Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
плюс Док Опубликовано 26 декабря, 2014 Поделиться Опубликовано 26 декабря, 2014 А про веселье никто и не говорил. Это ещё формулировка Франсуа Вийона "Смеюсь сквозь слёзы"... А что до звука, то, к примеру, на DVD звук нормальный. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.