Тут мне некто втирал очки, что якобы и Кэмерон от Т3 тащится, и вообще сам по себе фильм хорош...Ну что же, пусть втирает дальше.
Вот отрывки из интервью и рецензии и др. информационных источников, и ссылки на сайты с их полными версиями, где сея теория железно опровергается.
С сайта movie mistakes, open your eyes Тerminator 3: rise of machines questions and answers.
JC against Terminator 3
Question:
Did James Cameron ever express how he felt about judgement day occurring at the end of this movie, considering he chose to have nothing to do with this production.
Answer:
James Cameron has stated in interviews that this film has nothing to do with him. So basically as far as he is concerned, judgement day never happened and life went on as usual. If the makers of T3 felt judgement day should happen, then that is their decision, as it is their film now. James has told his story, others can tell theirs.
Перевожу для "особенных"
Вопрос: Как Джеймс Кэмерон выразил свои чувства о судном дне произошедшем согласно концовке этого фильма, учитывая то, что он отказался иметь что-то общее с его производством ?
Ответ: Джеймс Кэмерон заявлял в нескольких интервью, что этот фильм не имеет ничего общего с ним. В общем, в его представлении судный день так и не произошёл, и жизнь шла как обычно. Если создатели Т3 решили, что судный день должен произойти , то это их решение, и теперь их фильм. Джеймс рассказал свою историю, другие люди могут рассказать свою.
______________
Эта статья была написана ПОСЛЕ премьеры Т3. Согласно мнению Казаха, Кэмерон в том "интервью" был от Т3 в свинячьем восторге и говорил, что Мостоу рулез. Напрашивается логичный вопрос: почему же Кэмерон
всё равно отвергает это "продолжение" и продолжает считать, что его не должно быть, если он от него в таком диком восторге?
_______________
Кэмерон множество раз ещё до выхода Т3 заявлял, что никакого Т3 не должно быть и история завершена. Но у меня есть мысли о том, что здесь скоро и это будут опровергать. Во избежание волны маразма со стороны фанатов Мостоу, выкладываю ссылки на интервью, в которых Кэмерон заявляет о том, что Т3 не может быть и в помине.
Вот отрывок из Озоновского интервью:
Горчаков: - Планируете ли вы вновь заняться кинофантастикой?
Кэмерон: - Сейчас я вообще ничего не планирую. На фильм "Титаник" я потратил, между прочим, три с половиной года своей жизни и сейчас хочу только отдыхать, ни о чем не думать и нырять с аквалангом. А там - кто знает... Одно могу сказать абсолютно определенно: новое продолжение "Терминатора" снимать не собираюсь. Все, что я хотел сделать, полностью вошло в первые две картины и десятиминутную версию "Терминатор-3D".
Полную версию можно прочитать здесь
далее. Вот другая цитата Кэма. Здесь он ещё раз выражает свои "тёплые чувства" к Т3, узнав, что режиссёром будет некий Мостоу
...«Мостоу придется выпрыгнуть из собственных штанов, чтобы мне понравилось то, что он снимет».
Здесь находится полная статья
______________
Идём дальше.
Вот что о Т3 заявляет многоуважаемый Роберт Патрик: T3 tries hard to find the heart that made Cameron's two Terminator movies so meaningful. But like the cyborg itself, T3 is slick and powerful, but ultimately too mechanical to be anything but a faithful imitation of the real deal. —
Перевожу: Т3 пытается найти сердце, делавшее первых двух Кэмероновских Терминаторов столь многозначительными. Но как киборг, Т3 гладкий и сильный, но в конечном счёте слишком механический, чтобы являться чем -то, кроме имитации оригинала.
Вот так Роберт Патрик отзывается о этом "выпрыгивании Мостоу из штанов". Полностью статью, с имеющейся там цитатой Патрика, можно прочесть
здесь
А теперь мнение о Т3, нашей Линды Хэмилтон
Статья на IMDB именуемая: Hamilton Slams 'T3'
Содержание:
Terminator beauty Linda Hamilton has slammed the forthcoming third installment of the futuristic robot thriller as 'soulless.' Hamilton, who was married to Terminator and T2 director James Cameron, refused to star in the latest update of the robot saga when she read the script. She says, "The script I saw just didn't have the soul that the others did and I didn't want to be part of it. Despite all the action of the first two Terminator movies, they were actually pretty high minded. There was a message about the human condition and Terminator 3 seems to have no regard for human life whatsoever."
Переводим для непонимающих:
Прелесть Терминатора Линда Хэмилтон "отшвырнула" приближающееся третье появление футуристического робото-триллера, назвав его бездушным. Хэмилтон, будучи в своё время замужем за режиссёром Терминатора и Т2 Джеймсом Кэмероном, отвергла предложение сыграть в
"новейшем обновлении" роботовой саги, когда прочитала сценарий. Она сказала: " Сценарий , который я прочла просто не имеет души, в отличии от остальных, и я не хочу быть его частью. Не смотря на весь экшен первых двух Терминаторов, они были одарены достаточно высоким умом. Там имелось послание о состоянии человечества, а "Терминатор 3" похоже не имеет внимания сконцентрированного на человеческой жизни , вообще."
____
Вот что думают о сеём "шедевре" именуемом Т3, актёры. Чё Казах? Не нравится?
___________
Ссылку на это интервью я уже давал. Здесь Кэм ещё раз указывает своё "тёплое" (горячее некуда) отношение к Т3, называя его коммерческим фуфлом и отвечая, что он неимеет к нему никакого отношения.
RA: And your thoughts on T3?
JC: I'm not involved in T3. When I was in post on Titanic, I was approached on that. I said, "I'm just not that ... Ahhh, I mean, I told the story." I mean, the reason here to make the film is to cash in on the success of the franchise. I think films should be made from an organic place of 'I have a specific story to tell now I'm gonna figure out who's ready to pay for that.' It was 18 times harder to get the money to make Titanic than it ever would have been to make another Terminator film because that was a proven commodity, but I was much more interested in Titanic and I think that's the way films should be made.
Перевод:
РЭ: И ваши взгляды, относительно Т3?
ДК: Я никак не участвую в Т3. Когда я был на пост-продакшене "Титаника", я приближался к этому. Я сказал:" Я просто не...Аггх! Я имею в виду, что я рассказал историю." В смысле, причина здесь делать фильм заключается только в сборе денег, из-за успеха фрэнчайза. Я думаю, что фильмы должны делаться с "органического старта" - " Я расскажу конкретную историю и теперь должен выяснить, кто готов заплатить за это ( от себя: производство)"
В 18 раз сложнее было добыть деньги, для создания Титаника, чем попробовать сделать ещё один Терминаторский фильм, так как его создание было бы заведомо прибыльным. Но мне гораздо интересней "Титаник", и я думаю, что фильмы должны делаться именно по этому принципу.
Полное интервью (хоть там совсем не всё о Терминаторе).
здесь
______________
Отрывок интервью Кэмерона Guardian unlimited. Вот ссылка на полное . интервью
AW: I've got to ask this question, so let's get it out of the way now...
JC: Terminator 3. I went from driving a truck to becoming a movie director, with a little time working with Roger Corman in between. When I wrote The Terminator, I sold the rights at that time - that was my shot to get the film made. So I've never owned the rights in the time that the franchise has been developed. I was fortunate enough to get a chance to direct the second film and do so on my own creative terms, which was good. But that was in 1991 and I've felt like it was time to move on. The primary reason for making a third one was financial, and that didn't strike me as organic enough a reason to be making a film. I've got a lot of original films I want to make, I'm interested in exploring new technology and doing these kind of expedition projects, a lot of things which interested me at that time. Arnold held on, hoping that I would do the film, and finally I just said, "Look, stop being so loyal, just go charge them a lot of money and go make the movie." And that's exactly what he did.
Перевожу:
ЭВ: Я обязан вам задать этот вопрос, поэтому давайте быстрее с ним покончим...
ДК: (перевожу подчёркнутое) Главная причина делать Т3 - это финансовая, и это не являет для меня органичный путь к созданию фильма. у меня есть много оригинальных фильмов, что яхочу сделать, и заинтересован в исследовании новой технологии и провожу эти экспедиционные проекты, и многие другие дела интересующие меня. Арнольд всё держался, надеясь, что я буду снимать этот фильм ( в смысле Т3), а я в конце концов ему сказал: " Слушай, перестань быть таким лояльным, просто запроси у них кучу денег и иди делай кино". Он именно так и сделал.
_________________
И на последок кусок статьи ,(уже приводимой мной): где Кэм говорить о не нужности Т3, после его выхода
After T3 was released Cameron would go on record as saying he "Never planned on doing a 3rd film, because the story was finished with T2." Вот ссылка на ресурс ( хотя это уже не столь важно).
__________________
Есть так же и рецензии с цитатами Кэмерона, и его официальный отказ от такого трэша, как Т4 и Т5. А оно надо?
По-моему и так любой здравомыслящий человек поймёт ( а после прочитанного и подавно) что Кэмерон никогда не планировал никакого Т3,не имел никаких тёплых чувств к Т3, и уж тем более, Т3 не являлся проектом, который всего этого заслуживал. Нравиться трэш - так и скажи. Только не надо всех остальных обвинять во лжи, и провокациях.
Конец передачи.