Посмотрела я этот ролик... И тоже как-то стало грустно( не скажу что я фанат всего русского национального, или что я фанат Толстого, но Господи помилуй - это ж вообще не Россия! действие как будто происходит в любой другой стране, но только не в России, нет. Даже декорации не те. Допустим дом их - почему-то мне кажется, в России такого, с позволения сказать, убранства, не было. А что касается актеров, то я так скажу - Джонсон, парень, конечно, красивый, но уж слишком его гламурным сделали, слишком! соблазнять Киру (то есть, пардон, Анну) пытался, но пока без особого успеха - лично мне в это как-то не вериться(. Одно жеманство. Кира как Кира - тоже самое, что везде. Не плохо, как по игре, но это не Анна. Ну и Лоу - тоже очень старался и даже в какой-то момент был похож на мужа-тирана. Однако у него для этого больно добрая физиономия. Хотя, я вот вспомнила, как он сам к Каренину относится - а относится он к нему очень хорошо, и считает, что Каренин нежная и добрая личность, которую никто не понимает - отсюда и практическое отсутствие холодности. Но по крайней мере, он хоть немного напоминает своего героя (ток борода на фиг не нужна), в отличии от Джонсона, а особенно, Найтли. Хотя, в той сцене, где Анны возвращается домой и нервно начинает пытаться врать, Кира сыграла очень даже правдоподобно - все проблемы во внешности.
Короче, надо тупо забыть, что это экранизация, разве что - по мотивам или что-то на подобии "Ромео и Джульетты" Лурмана, не иначе.
не знаю, что он получится (вернее, уже получилось), но от классики остались рожки да ножки - да.
Да, еще забыла сказать, что духа времени - ноль. Словом - театр!