За бортом (Overboard)

[gorodovoy]

Всякий раз когда смотрим За бортом,а всегда смотрим его всей семьёй,у меня всегда душу гложет сомнение: А не стибрили американцы этот фильм(сценарий) у Гайдая? Только он умел создавать такие уморительные фильмы. Как думаете?

[NonAngel]

Обожаю этот фильм, и отношение к нему, уверена, никогда не изменится Герои фильма - такие милые, живые, непосредственные и очень добрые, как и весь фильм.

Мне очень нравится сцена, когда уже по возвращении на родную яхту героиня Голди Хоун демонстрирует свои вновь приобретённые пролетарские замашки: открывает пиво об подоконник, пьёт из горлышка, предлагает гостям поухаживать за ними... И как они на неё смотрят при этом... А диалоги какие замечательные! И романтические сцены такие милые и тёплые)) Чудесное кино!

[Severus]

Всякий раз когда смотрим За бортом,а всегда смотрим его всей семьёй,у меня всегда душу гложет сомнение: А не стибрили американцы этот фильм(сценарий) у Гайдая? Только он умел создавать такие уморительные фильмы. Как думаете?

 

Неа, они просто перед тем, как снимать За бортом, дружно сели и всю фильмографию Гайдая запоем посмотрели (у него же, по-моему, после 1987-го, когда вышел фильм За бортом, всего пара кино была). Вот потому вам так и показалось...

[Yukas]

Всякий раз когда смотрим За бортом,а всегда смотрим его всей семьёй,у меня всегда душу гложет сомнение: А не стибрили американцы этот фильм(сценарий) у Гайдая? Только он умел создавать такие уморительные фильмы. Как думаете?

 

Скорее Гайдай им поставил его анонимно за щедрое вознаграждение))

[sarimati]

Каждый раз смеюсь над сценой, когда Энни, лежа на диване причитает: "Я -маленькая...толстая....шлюха."

[Ричард Бахман]

О, помню это веселое кино, до сих пор в шкафу где-то кассета с фильмом валяется, записанным когда его показывали по Первому (тогда еще ОРТ) каналу лет десять назад. Больше, конечно, привлекает за счет комедийных моментов - как Курт Рассел представляет своих экранных детишек, и на последнем Голди Хоун брякается в обморок, как она на следующий день устраивает генеральную уборку по дому, готовит завтрак - но и мелодраматическая составляющая не менее хороша. В этом плане очень нравится момент, когда Голди Хоун, узнав всю правду, уезжает на лимузине на встречу прошлой жизни, а за авто бегут детишки - трогательно так

[Severus]

Да Голди Хоун в этом кино вообще красотка. Она по жизни эксплуатирует образ эдакой изнеженной блонди, причем ей он очень идет, но в За бортом она над этим гламурным образом так от души постебалась! Потому так все и получилось в итоге - живенько и со вкусом.

[tisifona]

но и мелодраматическая составляющая не менее хороша. В этом плане очень нравится момент, когда Голди Хоун, узнав всю правду, уезжает на лимузине на встречу прошлой жизни, а за авто бегут детишки - трогательно так

О да, помню я даже прослезилась...Все было так действительно трогательно и убедительно. Дети-актеры держались очень достойно, наравне с киношными "мамой" и папой, за то им огромная честь и хвала

[Runner In The Future]

Курт Расселл и Голди Хоун были в браке во время съемок фильма. Они поженились в 1983 году. В 1986 году у них родился сын.

 

П.С. - Severus спасибо за поправление).

Изменено 09.12.2009 18:41 пользователем Runner In The Future

[Severus]

Курт Расселл и Голди Хоун были в браке во время съемок фильма. Они поженились в 1983 году. В 1986 году у них родилась дочь.

 

У них родился сын.

[Stalk-74]

Истинно "советская" комедия. Не зря на Кинопоиске её оценивают на 8,1 (отлично), а весь остальной мир на 6,2 (средне).

[Severus]

Истинно "советская" комедия. Не зря на Кинопоиске её оценивают на 8,1 (отлично), а весь остальной мир на 6,2 (средне).

 

В данном случае определение "советская" говорит только о ее качестве.

[Jefri]

Очень неплохая романтическая комедия. Раньше вообще очень нравилась; сейчас смотрится без восторгов, но хорошо. Запоминающийся дуэт Голди и Курта.

И снимал ведь когда-то Маршалл нормальные фильмы, "Красотку" и вот этот. А сейчас всё какое-то тошнотворное фуфло выдаёт вроде "Дневников принцессы" и "Модной мамочки"...

[Лютик]

Обожаю эту комедию, поднимает настроение и посмеяться можно, сколько раз смотрю, все равно каждый раз смешно и интересно. Актеры сыграли замечательно)

[Генозавр]

Хорошая, добрая сказка.

[Volfman]

Хороший добрый, смешной фильм. Идеально подходит для вечернего просмотра. Актеры отлично справились.

[Kiri2l]

Классная комедия из детства, которая смотрится на пять баллов и сегодня. Шикарный дуэт Курта Рассела, в образе "необразованной деревенщины", и гламурной до кончиков ногтей Голди Хоун, которая оказывается прекрасной хранительницей очага, любящей женой и мамой. Да и детишки тут "отжигают" неплохо

 

Особый шарм фильму добавляет одноголосый перевод.

 

- Мои дети совсем на меня не похожи

- Ну они пошли в твою мать. Надеюсь только пить не будут

- Она пьет?

- Пила. Умерла от цирроза печени

- А отец?

- Ну отец жив-здоров, он должен выйти из тюрьмы вроде года через два...

[Раджу]

Классная комедия из детства, которая смотрится на пять баллов и сегодня. Шикарный дуэт Курта Рассела, в образе "необразованной деревенщины", и гламурной до кончиков ногтей Голди Хоун, которая оказывается прекрасной хранительницей очага, любящей женой и мамой. Да и детишки тут "отжигают" неплохо

 

Особый шарм фильму добавляет одноголосый перевод.

 

- Мои дети совсем на меня не похожи

- Ну они пошли в твою мать. Надеюсь только пить не будут

- Она пьет?

- Пила. Умерла от цирроза печени

- А отец?

- Ну отец жив-здоров, он должен выйти из тюрьмы вроде года через два...

 

 

В многоголосном тот же самый диалог. Меня этот фильм ждет в ужасном гнусавом переводе... просто АТАС!

Но сам фильм мне очень нравится. Веселый добрый и хорошо снятый.

[Madame Cocaine]

Одна из немногих американских комедий, которую я смотрю с удовольствием. Каждый раз развлекаюсь от души над зажигательным дуэтом Голди Хоун - Курт Рассел. Очень забавная, добрая и мудрая история получилась.

[Звезда Полынь]

Очень люблю эту комедию. И парочку Голди-Курт тоже. Я просто в них влюбилась, парочка на удивление и милая и смешная, над некоторыми моментами просто плакала от смеха, и умилялась тоже. Они и вжизни, судя по всему, такие же милюшки.

[Stalk-74]

Очень люблю эту комедию. И парочку Голди-Курт тоже. Я просто в них влюбилась, парочка на удивление и милая и смешная, над некоторыми моментами просто плакала от смеха, и умилялась тоже. Они и вжизни, судя по всему, такие же милюшки.

 

А в жизни они такие

[Лен14ка]

Радует, что они до сих пор вместе. Все таки За бортом им удалась на славу.

Комедия до сих пор числится первой, в списке любимых.

[prokuratorpp]

SAXAR, хотите высказать свое мнение - отключайте капслок (-1)

[SAXAR]

ахахахах , главное что ? главное что? главоне чтобы капслок не включен =))))

Капслок выключен , могу высказать свое мнение ! =D

Stalk-74 , им уже за 60, Голди нам в бабушки годиться , и для своих лет они отлично выглядят =)

[Гость BRMC]

Масоны, они самые: