Воин (Warrior)

[arjo]

Давно ждал когда появится в хорошем качестве, вот наконец глянул.

Отличный фильм, совершенно не разочаровал, можно даже сказать, что я от него ждал меньшего, чем получил.

Основная тройка мужиков - Нолти, Харди и Эдгертон (именно в таком порядке) - делают фильм. Из остального, лично для меня, узнаваема здесь была лишь (как тут кто-то метко выразился) старая мебель из Доктора Хауса. Пожалуй Эдгертон не дотягивал слегка до уровня своих партнёров, хотя, может это видение режиссером характера его персонажа.

Я не профи в единоборствах, но бои воспринимались реалистично, это был не "китайский балет", сняты динамично и без натуралистических излишеств.

На мой взгляд удался и драматический аспект фильма, я имею ввиду отношения братьев и отца. Самая сильная сцена, должно быть, в гостинице с алкоголем.

Суровое, мальчуковое кино, может пересмотрю даже ещё разок.

8 из 10

[arjo]

Ну, как он их спасал.

Он же в бегах, и все такое. Я сам служил, но не могу себе представить эту ситуацию. Он чо, в гущу военных действий штоле ввязался посередь побега?

А я думал события с танком до инцидента с его "братом" и дезертирством

 

Томми об этом говорит отцу

во время их беседы в игровом зале, что (это не дословно) когда дезиртировал, рядом с ним тонул танк, и не проходить же было мимо.

 

Я смотрел с английской дорогой, может это как-то в переводе упущено?

[kerry degman]

Я смотрел с английской дорогой, может это как-то в переводе упущено?

Сначала я смотрел на английском, потом - на паршивом русском, в третий раз - на английском с субтитрами. Просто мне непонятна сама создавшаяся ситуация. Такое ощущение, что это как "Бог из машины", эпизод в сценарии притянут за уши Но пофиг...

[arjo]

в третий раз - на английском с субтитрами.

 

Правда пофиг.

А где субтитры приличные нашлись? Те, что у меня были и таймингом не совпадали, и явно на коленке переведены, а кое-что вообще без перевода было оставлено.

 

Если знаете где разжиться хорошими сабами, Вы или кто-нибудь, бросте плз на PM, оч буду признателен

Изменено 18.12.2011 09:01 пользователем arjo

[RIDDICKA]

А будет? Я бы с удовольствием подарила одному сильно проникшемуся Там какая-то мутная компания была, помницца...

Ну обычно если не идет в кино, то на двд с многоголоской(вместо дубляжа, что и к лучшему.) выходит.

Ну да ладно, если даже двд не выпустят, позже озвучат нормальным авторским. Подождем.

 

Томми об этом говорит отцу

во время их беседы в игровом зале, что (это не дословно) когда дезиртировал, рядом с ним тонул танк, и не проходить же было мимо.

 

 

Про не проходить мимо помню было, прошляпил пару слов значит (:

 

[ganjas]

По эмоциональной раскраске лента Гэвина О’Коннора готова уделать все вышедшие картины года вместе взятых, и режиссеру удалось снять исчерпаемую семейную и спортивную драму. Режиссер, выбрав за основу тему достаточно популярную ныне публике боев в «клетке», помимо самого состязания умело показал жизненные обстоятельства самих участников.

 

Сцены единоборств и боев, тренировочные процессы, со спортивной точки зрения показаны неплохо, а местами убедительно, учитывая, что фильм «Воин» это художественное произведение, а не запись с турнира по боям без правил, то фильм смотрится на порядок выше других представителей жанра. Но главная ставка картины – это ее жизненность, причем близкая каждому из нас.

 

Актеры Ник Нолти, Джоэл Эдгертон и Том Харди удивили по-настоящему, их игра в других проектах никогда не оставалась без внимания, но чтобы показать столь первоклассную и мощную игру предугадать не мог никто. Практически вся сильная сторона картины это идеальное перевоплощение этой тройки актеров в своих героев.

 

Неожиданно мощное как драма кино, неожиданно сильная актерская игра как для подобного жанра, возможно, самый неожиданный сюрприз кинематографа уходящего года.

 

10 из 10

[RIDDICKA]

Свежие новости: На озвучку Юрия Сербина уже собрали деньги, и если повезет перевод будет готов на след неделе, соответственно и БДРипы, если же нет, то 5-6 недель ожиданий.

[VitoKorleone]

Свежие новости: На озвучку Юрия Сербина уже собрали деньги, и если повезет перевод будет готов на след неделе, соответственно и БДРипы, если же нет, то 5-6 недель ожиданий.

 

КЛАССС!!!!!!!Жду не дождусь фильма))))

[arjo]

Свежие новости: На озвучку Юрия Сербина уже собрали деньги, и если повезет перевод будет готов на след неделе, соответственно и БДРипы, если же нет, то 5-6 недель ожиданий.

 

ЗдОрово!! Ещё бы кто намекнул где можно будет слить, когда будет готово

[RIDDICKA]

ЗдОрово!! Ещё бы кто намекнул где можно будет слить, когда будет готово

Ну заказ был сделан от людей из

HDCLUB.org

 

Но после будет и на остальных сайтах крупных само собой.

[Benny]

Отличное мужское кино. От режиссёра не ожидал такой качественной работы, понравились персонажи, действительно за них переживал. Харди хорош в своей роли, ну и Нолти просто неподражаем, шикарная игра. Соглашусь с вышесказанным, самая сильная сцена была в гостинице.Неожиданно сильное и суровое кино. Десятка, не меньше.

[VitoKorleone]

Отличное мужское кино. От режиссёра не ожидал такой качественной работы, понравились персонажи, действительно за них переживал. Харди хорош в своей роли, ну и Нолти просто неподражаем, шикарная игра. Соглашусь с вышесказанным, самая сильная сцена была в гостинице.Неожиданно сильное и суровое кино. Десятка, не меньше.

 

Бэнни, Вы смотрели фильм в этой набившей оскомину 2-х голоске что гуляет по всему интернету?

[Benny]

Бэнни, Вы смотрели фильм в этой набившей оскомину 2-х голоске что гуляет по всему интернету?

 

Каюсь, но да

[VitoKorleone]

Каюсь, но да

 

За что каяться-то? Я просто спросил. Сам фильм не видел еще, жду достойного перевода (надеюсь от Сербина) и картинки.

[Benny]

За что каяться-то? Я просто спросил. Сам фильм не видел еще, жду достойного перевода (надеюсь от Сербина) и картинки.

 

Ну многие считают смотреть фильм в таком переводе кощунством, я вот не сдержался.

[kerry degman]

А мне не впадлу было смотреть даже в экранке, на английском, где половину было тупо не разобрать

[Snegireva]

А мне не впадлу было смотреть даже в экранке, на английском, где половину было тупо не разобрать

 

Вот и я тож в таком режиме смотрела Иногда подобное случается (да и ныли на ухо - торопили, гы)

[VitoKorleone]

Ну многие считают смотреть фильм в таком переводе кощунством, я вот не сдержался.

 

вам просто "терпелки" не хватило. Я пока держусь...

[-Se7eN-]

Отличное кино! Спортивно-семейная драма во всей красе. Главная троица безумно порадовала. Особенно Эдгертон - никогда не представил бы его бойцом ММА, а тут подошел идеально. Харди привычно крут, а вот Нолти я, к сожалению, вижу впервые. Шикарная игра.

 

 

Во время финального боя хотелось бы, чтобы они перестали драться, чтобы Брэндан в финале отказался добивать Томми. Впрочем, почти так и получилось. И финальный уход братьев, поддерживающих друг друга - 5+

 

 

8-9/10

[arjo]

вам просто "терпелки" не хватило. Я пока держусь...

 

Уже есть BDRip-ы отличного качества и с приличной русской дорогой, просто я не люблю дубляжи и обычно смотрю с оригинальным звуком и сабами, вот они-то и глючили в моём случае

[VitoKorleone]

Уже есть BDRip-ы отличного качества и с приличной русской дорогой, просто я не люблю дубляжи и обычно смотрю с оригинальным звуком и сабами, вот они-то и глючили в моём случае

 

на трекере перевод так себе, лучше буду ждать Сербина.

[RIDDICKA]

Воин уже выложили на ресурсе заказчике, скоро и на других трекерах зальют.

Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4853.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|

Аудио#2: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4767.00 kbps avg

Аудио#3: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Commentary with Gavin O'Connor, Anthony Tambakis, Joel Edgerton|

Субтитры: English, English SDH, Spanish

[jokerm90]

Воин уже выложили на ресурсе заказчике, скоро и на других трекерах зальют.

на трекере перевод так себе, лучше буду ждать Сербина.

 

Значит перевод ждать умеем а как скинуться на него то все слепые

[RIDDICKA]

jokerm90, Я как бы студент который не купается в деньгах, особенно в перед НГ, да и не вам кричать кто и где слепой

[jokerm90]

jokerm90, Я как бы студент который не купается в деньгах, особенно в перед НГ, да и не вам кричать кто и где слепой

ну а мы очень богатые. не знаем куда деньги тратить. именно мне и надо писать кто слепой. я организовал и вас призывал