Вопрос, что людям больше нравится. Признание величия так называемого - это вопрос для специалистов, на наследие и т.д. Мне так вообще всё равно, например. Копполе вообще небось всё равно, что мы тут думаем, великий он или так, "стечение обстоятельств") Если Васе Пупкину фильм Х очень-преочень нравится (назовём условно эту оценку "10 баллов"), то ему будет, уверен, всё равно, для, скажем, Роджера Эберта, велик режиссёр данного фильма Х или нет. Подобные эпитеты, как правило, скорее просто больше срача вызывают, но мнение людей не меняют.