Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

Narcissa

Пользователи
  • Сообщений

    2 846
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент Narcissa

  1. Ну дык, Джерри специально брал уроки сальсы. Сцена эффектная благодаря тому как танец пробуждает в них чувства друг к другу. А то что он отлично умеет играть страсть, да и вообще актёр сам по себе страстная натура, это давно мы поняли, ещё в "Призраке оперы".
  2. Спасибо. Автор да хорошо сочинила. Мне приятно переводить.

    Я проверила -там ничего не пропущено, просто я забыла стереть кавычку т.к. автор все диалоги пишет вот так: ".....,-,...", а я их убираю и, как видишь, ставлю тире. (-Эрик....

    -Кристина....)

    А там просто ляп переводчика=)

  3. отправила 7 главу фика.
  4. Он признается, что любил быть в центре внимания на вечеринках, но сейчас стал поскромнее. «Я не вижу необходимости прыгать вокруг и что-то изображать». В свободное время он предпочитает исследовать малонаселенные части света, как Северо-шотландское нагорье, где сейчас живет его мама, или Исландия – одно из его любимых мест. Но сейчас он уезжает из ЛА, чтоб провести лето в Нью Йорке (у него дома в обоих городах), где будут проходить съемки его следующего фильма «Bounty» c Дженнифер Анистон. Понятное дело, таблоиды уже пестрят историями об их так называемом «романе», особенно после того, как парочку видели болтающими во время фестиваля в Торонто в прошлом году. «Кто-то просто придумывает все эти вещи», говорит Батлер. «Мы пообщались всего около трех минут. А недавно мы ужинали вместе, и она сказала, что за тот день услышала, как говорят о том, что мы встречаемся, и что она беременна от Джона Мэйера. Она говорит, что сейчас это уже доходит до того, что начинаешь думать, не повредит ли это твоей карьере, потому как сказанное в одном издании моментально подхватывается тысячью других». Он вздыхает. «Со временем на подобное обращаешь все меньше и меньше внимания, но все равно тяжело, потому как это совершенно невозможно контролировать». С этими словами Батлер вскочил с дивана, готовый попрощаться. Но прежде я попросила описать образ его идеальной женщины. «В ней должны сочетаться очарование и сексуальность, она должна быть высокой, темненькой и немного сумасшедшей», ответил он абсолютно четко. «Но в конечном итоге, она должна быть добрым человеком, которого я смогу уважать, и которому смогу доверять. Я должен чувствовать, что небезразличен ей, и что она разделяет мои интересы».
  5. Вопрос: А ты? Батлер: Любовь – это то, что я определенно испытывал пару раз. Из этого ничего не вышло, это делало меня безумным, но я абсолютно точно хочу испытать это снова. Все дело в этом гребаном времени. Пару лет назад люди говорили «Ты молод, одинок, ты не мог бы быть в лучшем положении». Два года спустя они говорят: «Ой, ты уже в таком возрасте». Что случилось? Я кислоту себе на лицо пролил? Вопрос: Но у тебя репутация нового Голливудского ловеласа. Батлер: Я действительно хорошо повеселился. Теперь я серьезнее отношусь к вещам, я уже не валяю дурака, как делал это раньше. Гораздо веселее было, когда я был не под наблюдением (мог уходить от радаров). Теперь пойти на свидание значит, что это будет широко освещено в прессе. Я бы соврал, если бы сказал, что моя личная жизнь на данный момент великолепна. Вообще-то она достаточно жалкая. Вопрос: Несомненно слава повысила твою востребованность. Если в реальной жизни все идет на шесть баллов, то при популярности это как минимум восемь. Батлер (смеется): Я думаю всегда было 8 с половиной. Вообще, я думаю что помогало мне в профессии (игре),так это неуверенность в своей внешности и привлекательности пока я рос. Я думаю, что это привело меня к неприятностям, но также научило меня, как быть идиотом, быть смешным. Хорошо выглядевшие парни были крутыми, но я точно никогда так себя не чувствовал. Вопрос: Вероятно сейчас это изменилось? Батлер: Нет ничего лучше того, когда люди тебя высоко ценят, но это не самое главное (не совсем точно, сорри, по другому никак - ММ). Фаны – это фантастика, именно они дают ценность твоей карьере, но это не значит, что ты хочешь на них жениться. Они ставят тебя на пьедестал, и это очень тяжело – встречаться с кем-то таким. Вопрос: А еще есть охотники (вернее охотницы- ММ) за славой. Батлер: Такие люди совершенно не вписываются в мой идеал девушки. Вопрос: Перед тем, как пойти заняться актерством, ты был уволен за день до получения квалификации юриста из-за своих загулов. Дикие времена позади? Батлер: Пьянство было огромной проблемой для меня. В то время казалось, что все мечты разрушены, и выпивка служит поддержкой (опорой). Я был чокнутым пьяницей – прыгал с зданий, свешивался с мостов. Но мне помогли – я не пью 12 лет. Я очистился, за исключением кофе и Кока-Колы. Вопрос6 ты скучаешь по Шотландии? Батлер: Все больше и больше. То что ты не со своей семьей, оставляет чувство пустоты, ты не такой уверенно стоящий на ногах, как тебе бы хотелось. Хорошо (спокойно) быть дома. (Короче говоря, дома и стены помогают – ММ). Вопрос: Ты все еще что-то ищешь? Батлер: Я всегда смотрю вперед. Но у меня есть тайная внутренняя уверенность, что все будет очень хорошо. UK Elle - сентябрь 2009
  6. Буду скидывать интервью с Джерри сюда. сентябрь 2009
  7. отправила 6 главу фика)
  8. Люди, вы чего?? В "Голой правде" не было Шона Уильяма Скотта, там есть Эрик Винтер.
  9. неправда. пиратка очень хорошая. озвучка сносная. а главное - слышен голос Джерри. в трейлере у него ужасный дубляж. а в кино всё равно пойду -поддержать Джерри и его фильм.)
  10. прикольный ник! оригинально надо сказать!
  11. Нет, он сыграет хорошего, которому пришлось стать плохим. А у героя Фокса всё наоборот. Я в теме написала новый синопсис.
  12. Новый, расширенный, синопсис(перевод и знаки препинания мои): Клайд Шелтон(Батлер) –примерный семьянин, жена и дочь которого были жестоко убиты во время внезапного налёта на их дом. Когда убийцы были пойманы, Ника Райса(Фокс) отчаянного молодого филадельфийского адвоката, назначают на это дело. Пресекая возражения Ника, его босс вынуждает его предложить одному из преступников смягчить приговор в обмен на показания против своих сообщников. Прошло 10 лет. Человек, которому благодаря судебным проволочкам, убийство сошло с рук, был найден мёртвым, а Клайд Шелтон бесстрастно признаёт свою причастность. Тогда он ставит Нику ультиматум: или устраните некорректную систему правосудия, из-за которой погибла его семья, или высокопоставленные, ключевые, люди в суде умрут. Вскоре Шелтон начинает приводить свои угрозы в действие, руководя ими из тюремной камеры: происходит последовательная серия дьявольски эффектных, чудовищных убийств, которые невозможно ни предугадать, ни предотвратить. Филадельфия охвачена страхом, люди погибают один за другим - тщательно продуманная цель Шелтона осуществляется; и власти бессильны остановить это господство террора и ужаса, заполонившего город. Только Ник может остановить новые убийства, он понимает, что должен обмануть этого ужасающе-гениального социопата в мучительном состязании, где даже наименьшая оплошность означает смерть. Он и его собственная семья теперь в сетях Шелтона, и теперь, Ник находится в отчаянной гонке на время один на один со своим смертельным противником, который, кажется, всегда будет на один шаг вперед. другой постер
  13. Гэри Ф.Грей, вроде, неплохой режиссёр, его "Ограбление по-итальянски" - не шедевр относительно режиссуры, но и придраться не к чему.
  14. "Помни" слишком длинный, скучный, тяжёлый и не цепляющий фильм.
  15. в "Выкупе" Батлер не был злодеем, кто же "Выкуп" не о судебной коррупции.
  16. А я помню этот момент. Здорово пришлось побегать)
  17. А ты пользуйся ответами только когда полный тупик, знаешь как здорово сообразить, догадаться самой -это приятно ощущение. Особенно в конце второй части надо будет круг правильно сложит, рычаги покрутить, вот тут без кодов никак.

    Сегодня-завтра пришлю продолжение 5 главы.

  18. Это известно всем, кто копался в "деле" фильма "Призрак оперы": фото за кадром, интервью со съёмок, интервью с премьер, всякие шоу - я этого всего пересмотрела столько что могу точно сказать что там было. Тем более, не я одна такая, все фанаты "Призрака" знают обо всех подоплеках фильма.
  19. Во-во Растяп, здоровый стёб подоспел! А фильм супер, я даже не ожидала от режиссёра, который в основном ставил боевики и триллеры, такое вот хорошее кино с таким брутальным красавцем Расселом и милашкой Марион.
  20. Посмотрела пиратку фильма "Голая правда" - полный восторг! Классная комедия,в меру пошлая, смешная, небанальная, просто супер! Подняло настроение на все 100%! Джерард Батлер..потрясающий актёр, никаких сомнений, веришь его герою с первого кадра, а его сцена сальсы с Кэтрин просто шикарна! Хайгл -красотка, милашка, смешная и обаятельная, отлично сыграла, приятно было смотреть. Прекрасный тандем актёров, яркие, прикольные, неординарные характеры героев хорошо показаны, раскрыты -режиссёр молодец! В начале звучит песня Кэти Перри Hot&Cold -то самое для данного фильма! А RightRound как и в "Мальчишнике в Вегасе" прозвучало в финальных титрах.) 10/10
  21. Вот эта совсем неотфотошопеная( ну мной напр, а я многие фото с Джерри на сайте ретушировала), а ту что выложили на сайте я фотошопила. Вообщем зайди в нашу соц. группу покажу все три версии.
  22. спасибо.

    "Сибирь 1"," Сибирь 2" я прошла где-то пару лет назад, у меня наверно коды прохождения остались, если хочешь могу скинуть, а то намучаешься там -мама мия!

    нет я игру проходила сама, но когда затруднялась, что прям ну никак не знала что делать дальше - смотрела коды=)))

     

    сёдня пришлю вторую часть 5 главы.

  23. Narcissa

    James McAvoy

    супер фото!стильно!
×
×
  • Создать...