Малыш на драйве (Baby driver)

[Dead Poetic]

Что не так с нашими локализаторами?

 

судя по их действием за последние лет надцать: все.

[Денис]

Надо было Мылыш на форсаже. Идиоты

[Petrov-Vodkin]

Надо было Мылыш на форсаже. Идиоты

 

Форсажный малыш же?

[Tillman]

"Быстрый малый".

[Денис]

Ну можно и Форсаж малыша. Или Малыш и форсаж.

 

Так хоть было бы понятно почему трэш такой творится. А с нынешним ничего непонятно кроме того, что трэш.

[Dead Poetic]

Ну можно и Форсаж малыша. Или Малыш и форсаж.

 

Так хоть было бы понятно почему трэш такой творится. А с нынешним ничего непонятно кроме того, что трэш.

 

"Драйвовый младенец"

 

"Зажигание, сцепление, порабощение"

 

"Бэйби-шмэйби"

 

#возьмитевлокализаторы

[Dark_Hierophant]

"Зажигание, сцепление, порабощение"

Вы уволены.

Мылыш на форсаже.

Приступаете с завтрашнего дня.

[Dead Poetic]

Вы уволены

 

[Andrewx]

Вы все не шарите.)

"Форсаж. Сага. Малыши!"

[Waldemar]

Постеры ничего так

Малыш на драйве это и наша локализация

[kraskaaa]

[Waldemar]

 

Годно

Но эта фраза про томаты... это рукалицо

[Table Top Joe]

Появился треклист саундтрека, если кому интересно.

 

1. Jon Spencer Blues Explosion – ‘Bellbottoms’

2. Bob & Earl – ‘Harlem Shuffle’

3. Jonathan Richman & The Modern Lovers – ‘Egyptian Reggae’

4. Googie Rene – ‘Smokey Joe’s La La’

5. The Beach Boys – ‘Let’s Go Away For Awhile’

6. Carla Thomas – ‘B-A-B-Y’

7. Kashmere Stage Band – ‘Kashmere’

8. Dave Brubeck – ‘Unsquare Dance’

9. The Damned – ‘Neat Neat Neat’

10. The Commodores – ‘Easy (Single Version)’

11. T. Rex – ‘Debora’

12. Beck – ‘Debra’

13. Incredible Bongo Band – ‘Bongolia’

14. The Detroit Emeralds – ‘Baby Let Me Take You (in My Arms)’

15. Alexis Korner – ‘Early In The Morning’

16. David McCallum – ‘The Edge’

17. Martha and the Vandellas – ‘Nowhere To Run’

18. The Button Down Brass – ‘Tequila’

19. Sam & Dave – ‘When Something Is Wrong With My Baby’

20. Brenda Holloway – ‘Every Little Bit Hurts’

21. Blur – ‘Intermission’

22. Focus – ‘Hocus Pocus (Original Single Version)’

23. Golden Earring – ‘Radar Love (1973 Single Edit)’

24. Barry White – ‘Never, Never Gone Give Ya Up’

25. Young MC – ‘Know How’

26. Queen – ‘Brighton Rock’

27. Sky Ferreira – ‘Easy’

28. Simon & Garfunkel – ‘Baby Driver’

29. Kid Koala – ‘Was He Slow (Credit Roll Version)’

30. Danger Mouse (featuring Run The Jewels and Big Boi) – ‘Chase Me’

[Waldemar]

Появился треклист саундтрека, если кому интересно.

 

Хороший треклист

Не зря права брали, а брали ли права?)

[DandyAndy]

Кто заглянул на премьеру

 

 

[ATTACH]508091[/ATTACH]

[Andrewx]

Хорошее фото.

[Бахтияр]

Саундтрек фигительный, надеюсь используют с умом, а не как в Отряде. Хотя сомневаться в Эдгаре нет причин, еще никогда не подводил, что странно в наше время скатывающихся режиссеров

[kraskaaa]

[Earl McGraw]

R - Violence and language throughout

[Andrewx]

Ожидаемо с эркой.

[Chelowek]

Вообще-то неожиданно с рейтингом. Особенно после этой статьи.

 

But I ain't complainin'.

[antovolk]

сабж отсмотрен. господа - ох рен еть

[Брэнд]

Эрочка это хорошо, на зарубежных форумах уже фанбаза строится

[Dead Poetic]

сабж отсмотрен. господа - ох рен еть

 

Это же Эдгар Райт.

[Waldemar]

сабж отсмотрен. господа - ох рен еть

 

О подробнее? Нужны подробности!

Киношку стоит сравнивать по фану как Кингсмен?