Чужой: Квадрология (Alien: Quadrilogy)

[Scud-IIEPBblu]

Недавно вышла книга.

 

Да, теперь идеям О'Бенона судьба стать жертвой своры оторванных шакалистых графоманов, "коим имя Легион".

 

Идейка, как сама по себе, довольно пошлая, тупая и тухлая. Не дотягивающая "шесть+ трамвайных остановок" даже до промелькнувшей когда-то порно-версии на эту тему.

А это — в смысле, тупости и прочего — при нынешней опущенности планки дурновкусия в киноложестве в целом, вынуждает ванговать, что вот именно такого пошиба гнильё имеет наибольшие шансы стать фундаментом нового какого-нибудь "шЫдерва" а-ля Промискуизовет.

Увы…

[bulletproof2k]

Для того чтобы рассуждать по существу, нужно знать, о чем книга.

А ее еще никто читал из нас.

[Scud-IIEPBblu]

Для того чтобы рассуждать по существу, нужно знать, о чем книга.

А ее еще никто читал из нас.

 

Не обязательно.

Достаточно, и даже более чем предостаточно, прожить с моё — да повидать тонны подобной отстойной графоманской макулатуры.

 

Да нет, это даже излишне. Вполне достаточно того, что хоть чего-то стоящий автор никогда не поведётся "дописывать" раскрученную до него франшизу в борзой погоне за длинным баксом на шару. Ибо тот, кому самому есть что сказать, такой откровенно халтурной хернёй маяться не стал бы.

[bulletproof2k]

Не обязательно.

Достаточно, и даже более чем предостаточно, прожить с моё — да повидать тонны подобной отстойной графоманской макулатуры.

 

Да нет, это даже излишне. Вполне достаточно того, что хоть чего-то стоящий автор никогда не поведётся "дописывать" раскрученную до него франшизу в борзой погоне за длинным баксом на шару. Ибо тот, кому самому есть что сказать, такой откровенно халтурной хернёй маяться не стал бы.

 

Переведут (если переведут), почитаем и тогда будем дискутировать конструктивно

[Scud-IIEPBblu]

Переведут (если переведут), почитаем и тогда будем дискутировать конструктивно

 

А, так Вы в оригинале не читаете? Я правильно понял?

 

*Чёрт! всё время забываю, что отшибленных фриков, вроде меня, предпочитающих общение на русском, имея родным английский, в этом скорбном нашем мире (слава Богу!) не так уж много.*

 

Нет, мне перевод ни к чему. Но и шансов на "почитаем" тоже ничтожно мало — давным-давно уж не беру в руки худ.чтиво, не прошедшее предварительную фильтрацию на отстой моим личным литер-ботом, отсеивающим для меня пять-девяток заведомого фуфела.

 

Зато у Вас есть шанс — случается (хотя бы изредка) такое, что переводчик оказывается извращенцем… ну, из тех, кто из фразы на заборе "Spring'll reveal all shits from under snow." ("Весна покажет, кто где срал") сотворит в переводе шедевр, а-ля:

 

 

"В городе оттепель. Чавкает в лужах

Серый мартовский снег.

Город весною ранней контуженный

Вскрылся венами рек.

Всё перемолото, скомкано, сорвано

Слишком долгой зимой.

Но у меня есть ты — значит, Господь со мной!

Оттепель смазала контуры мира,

Словно кистью Дали,

Звуки, текущие прямо с клавира,

Будят раны Земли,

Всё потаённое, давнее всплыло

Тёмной талой водой,

Но у меня есть ты — значит, Господь со мной!

…

Чёрным по белому оттепель пишет

Новой драмы сюжет:

В первой главе — директивою Свыше —

Тень выходит на свет,

И неприглядная Истина Мира

Вновь предстанет нагой.

Но у меня есть ты — значит, Господь со мной!

…" © Трофим

 

 

[bulletproof2k]

А, так Вы в оригинале не читаете? Я правильно понял?

 

Читаю как первоклашка долго на родном быстрее

[Scud-IIEPBblu]

Читаю как первоклашка долго на родном быстрее

 

 

Счастливый Вы человек. Завидую. Честно — по-хорошему завидую

 

[SpaceEngineer]

Скад тут?

 

[ATTACH]649066[/ATTACH]

 

Кстати занятный момент - всем дегротам на заметку. А то ржали как умалишённые: ЗачЕМ На кОсмИчЕскОм КорАБле ТоПОр?!1!

 

Ну как бы пожарный топор всегда должен быть, тем паче в спасательной шлюпке - мало ли что перерубить что-то надо будет. К тому же, как показывает Завет планета может быть полна и растений, а не голым камушком быть. Но вообще предназначение у таких топоров другое, но откуда неучам это знать?

 

Ну вот кстати здесь видно - в первом Чужом, на Нарциссе тоже есть топор. Ну давайте, развлеките публику - клоуны!

[Scud-IIEPBblu]

 

Кстати, вот если бы в финале Ридли снял сцену, как Чужик в шаттле ловит Рипли и насилует её (только насилует, и всё!) — современники, разумеется, его не поняли бы, зато сегодня это был бы хит на все времена. :lol::lol::lol:

Да и Кэму тогда пришлось бы начинать Чужих с того, как Рипли с Чужим на борту шаттла живут долго и счастливо — 59 лет полёта, не старясь ни на один день! — пока не попадают в плен к проклятущей Компании…

[SpaceEngineer]

Кстати, вот если бы в финале Ридли снял сцену, как Чужик в шаттле ловит Рипли и насилует её (только насилует, и всё!) — современники, разумеется, его не поняли бы, зато сегодня это был бы хит на все времена. :lol::lol::lol:

Да и Кэму тогда пришлось бы начинать Чужих с того, как Рипли с Чужим на борту шаттла живут долго и счастливо — 59 лет полёта, не старясь ни на один день! — пока не попадают в плен к проклятущей Компании…

 

Кстати, что думаешь насчёт теории с Ламбертом и Чужим?

[Scud-IIEPBblu]

Кстати, что думаешь насчёт теории с Ламбертом и Чужим?

 

Это — смотря по какой версии думать.

Режиссёрка с её овогенезом как-то сильно поперёк кастрированной театралки… и кэмовских фантазий про Кьюшку.

Хотя, чем плох вариант полиморфизма чужих? Кто вообще сказал, что все они "из одной бочки"? Т.е., почему бы им не оказаться не одним биовидом, а целой экосистемой совершенно разных? Среди которых полно самых необычных видов по части способов размножения…

Вот прикольно было бы притянуть сюда версию с раздвоением (-троением, -десятирением) ГГ посредством временных петель… чтобы тогда у Кэма Рипли, продрыхнувшая 60 лет в анабиозе, сражалась с… самою собой, за это время развившейся в Королеву — из низшей (человеческой) формы жизни в высшую, биологически (и физически, а то, глядишь, и этически) более совершенную. :idea:

Да мало ли…

[bulletproof2k]

Возможно это вот эта книга по частям.

 

 

https://vk.com/topic-56597099_35061205

[bulletproof2k]

У меня на руках еще есть первоисточник "Прометея" (в электронном виде)

который в последствии был отклонен и нагло переписан.

[SpaceEngineer]

У меня на руках еще есть первоисточник "Прометея" (в электронном виде)

который в последствии был отклонен и нагло переписан.

 

Чужой: Инженеры?

[bulletproof2k]

Чужой: Инженеры?

 

[LUCIFER]

Смотрим или ждем марта?

 

 

[bulletproof2k]

Смотрим или ждем марта?

Я уже посмотрел

У них рипы беспонтовые, нужно ждать когда на птице или тимке появится.

Вот там норм.

[MysteryMan]

Один из недостатков старого форума - что нет отдельных тем по каждому фильму франшизы. В 2005 это казалось норм, но не в 2023.

 

Вчера пересмотрел "Чужих" и снова понял - что май лав только "Чужой".

[VitoKorleone]

Вчера пересмотрел "Чужих" и снова понял - что май лав только "Чужой".

в котором нет саспенса, а зато у Кэмерона - вагон

[MysteryMan]

в котором нет саспенса, а зато у Кэмерона - вагон

 

У Кэма все круто, но предсказуемо и перебор с девочкой (которую аж 3 раза спасли). к тому же не страшно, а Алиен должен вселять страх.

 

во истину шедевральная сцена в фильме (которая оправдывает все остальное):

 

это когда Рипли обнаруживает Матку, которая откладывает яйца. несколько минут - когда Рипли с девочкой безмолвно отходят и все-таки Рипли решает сжечь все яйца ксеноморфов. это очень круто

 

Изменено 17.12.2023 00:37 пользователем MysteryMan

[VitoKorleone]

во истину шедевральная сцена в фильме (которая оправдывает все остальное):

 

это когда Рипли обнаруживает Матку, которая откладывает яйца. несколько минут - когда Рипли с девочкой безмолвно отходят и все-таки Рипли решает сжечь все яйца ксеноморфов. это очень круто

да это шикарная сцена, мне тоже нравится - возможно даже скажу что она лучшая в фильме. И этот каноничный поворот головы когда Рипли, словно после раздумий и созерцания в слоу-мо, решила всех прикончить, прям ТОПчик Прям по красоте Я Aliens вообще на большом экране смотрел, помнится, в 2011-м...

[MysteryMan]

да это шикарная сцена, мне тоже нравится - возможно даже скажу что она лучшая в фильме. И этот каноничный поворот головы когда Рипли, словно после раздумий и созерцания в слоу-мо, решила всех прикончить, прям ТОПчик Прям по красоте Я Aliens вообще на большом экране смотрел, помнится, в 2011-м...

 

Она не тока крутая саспенсом, но и смысловой нагрузкой. Грубо говоря, это две матери из разных миров. И обе это осознают.

 

тут еще такой моральный подтекст

 

убийство еще не родившегося организма, который еще ничего не сделал

 

[VitoKorleone]

...но и смысловой нагрузкой. Грубо говоря, это две матери из разных миров. И обе это осознают.

ясен пончик

[Komrev]

По мне, самые страшные сцены

в Ч1 и Ч2 - это где Рипли идёт к спасательному шаттлу \ где Рипли ищет Ньют в реакторе.

 

В обоих сценах нет никакого действия, в обоих слышно дыхание и биение сердца Элен Рипли.

 

И тут мне сложно, какая сцена из фильма работает лучше. Тут прям ничья такая конкурентная.

 

Ну и первая половина сиквела, где действия меньше, чем в Ч1, прекрасно показывает, что Кэмерон топово снимает без экшена и предельно умеет нагнетать.

[Мьюр]

Один из недостатков старого форума - что нет отдельных тем по каждому фильму франшизы. В 2005 это казалось норм, но не в 2023.

 

Вчера пересмотрел "Чужих" и снова понял - что май лав только "Чужой".

 

А что бы это дало ?

 

По чужим так же думаю, и третий интересен, во втором страха нет