Ганнибал (Hannibal)

[Nott]

Вот и я говорю - не дожали. И кстати, я внезапно отказываюсь от чулков.

Мог бы пластиковый костюм на голое тело, да. This is my design. Определенно.

[Velociraptor]

Они создадут параллельную реальность и построят свою версию всего.

Вот только строить они начали с того, что сперли все лучшее из МЯ. Или снимай свое не трогая, что было. Или следуй книге и забудь про бурные фантазии.

 

провокационный вопрос. Промолчи я - можно подумать, что мне и сказать нечего. А если повторить все что хотелось сказать - эдак вы снова напишете, что ничо не понятно. Ну же. Жослин! - не так уж и сложно все

Напр. слова "социопаrтия", "ниямка" и "сирик" меня поставили в тупик. Из них ни фига не понятно, что хотели сказать, можно только угадать на интуитивном уровне, что сериал плох, с чем я согласна.

[Health]

Напр. слова "социопаrтия", "ниямка" и "сирик" меня поставили в тупик. Из них ни фига не понятно, что хотели сказать, можно только угадать на интуитивном уровне, что сериал плох, с чем я согласна.

 

оукк. я очень коротко: "социопаrтия" - partyхард устроенный в попкульте с психиатрическим диагнозом; "ниямка" - все что вкусно зрительскому рейтингу; "сирик" - сериал - уничижительно-ласкательное.

[Velociraptor]

оукк. я очень коротко: "социопаrтия" - partyхард устроенный в попкульте с психиатрическим диагнозом; "ниямка" - все что вкусно зрительскому рейтингу; "сирик" - сериал - уничижительно-ласкательное.

 

А простые слова закончились?

[Health]

А простые слова закончились?

 

о, ностальгия! Боюсь, простые слова остались там же, где и милые, скромные, добрые сериалы о семейных ценностях, нашего детства.

Лост, допустим.

[Velociraptor]

о, ностальгия! Боюсь, простые слова остались там же, где и милые, скромные, добрые сериалы о семейных ценностях, нашего детства.

Лост, допустим.

 

Лост сериал детства? Все, вопросов больше не имею, для меня старой, больной женщины сериал детства это Американская готика, МЯ идеальная экранизация Харриса, а словесная эквилибристика одобряется исключительно в рамках ЧРКП. Но Ганнибал слишком во многом ужасен, чтобы не запустить в него лишний камень. Запускаю.

[Benny]

ну и ад в теме)

[Health]

Лост сериал детства?,

он просто очень долго шел) Так что, думаю, для многих - да, или почти - да)

для меня (...) МЯ идеальная экранизация Харриса

для меня - manhunter Манна.

По остальному - согласна, в общем-то

[Lolka]

Смотрю фильм в два захода, поэтому для лучшего осознания придется в выходные глянуть весь сериал за один присест.

Скажу только, что мне повезло и я не придирчивая фанатка чего-либо и всегда поощряю новое, считаю, что каждому надо дать шанс.

Поэтому никаких аналогий не провожу, актеров не сравниваю.

Из заметных плюсов выделю атмосферность фильма: музыка, цветовая гамма, это неспешное практически шизоидное повествование, жуткие преступления и фишка фильма в виде погружения Уилла в момент преступления.

 

Я, честно говоря, девочка со слабым желудком и нервами, но это сериал упорно продолжаю смотреть, некоторые серии по два раза, не знаю... типа и хочется, и колется... Смотрю уже поздно ночью, а потом подолгу не сплю - и не потому что страшно: в сериале есть определённый эстетизм жуткого. "Жуткого" во фрейдистском понятии этого слова, мне страшно не потому, что страшно и я боюсь, что какой-то маньячелло придет и сделает со мной что-то неподобающее, а потому что на уровне подсознательного преступления в корне асоциальны, ачеловечны по своей природе.

А как объяснить то, что у меня слюнки текут, когда Ганнибал готовит, хотя черт-его знает, что он готовит на ужин именно почки зайца, а не кого-то побольше и на двух ногах.

Таким образом сериал находится на вот этой грани жестокости и какой-то будоражащей запретной эстетики.

Ну и главные герои - вечно болезненно выглядящий Уилл, балансирующий на грани нервного срыва и спокойный отрешенный Ганнибал с просто потрясающим акцентом Мадса Миккельсена(да, только из-за этого сериал нужно лицезреть на английском!) отлично дополняют картину. Актеры постарались на славу: никогда и представить не могла, что Хью Денси может так(!) играть. Рада, что создателям удалось вытащить эту сторону актера на свет Божий, не всё же мальчиков-одуванчиков играть... Ну а Мадс есть Мадс - потрясающий, харизматичный актер.

 

Если и будет 7 сезонов, как планируют создатели, то верю, что с такими составляющими у сериала прекрасное будущее.

Призвать сериал к наградам!

Изменено 11.07.2013 20:21 пользователем Lolka

[Tanchetta]

Таким образом сериал находится на вот этой грани жестокости и какой-то будоражащей запретной эстетики.

 

Хорошо сказанно

 

ПыСы: тоКа Мадс

[Lolka]

ПыСы: тоКа Мадс

 

Да достали уже:lol: Мне недавно один поклонник чуть зубы не выбил из-за того, что надо говорить Мас, а не Мадс!

Я тоже всегда думала, что Мадс, но он типа великий эксперт с датского!

 

 

Ну, Мадс, так Мадс - сейчас исправлю.

Надеюсь, сейчас специалисты с датского не прибегут!

Чтоб всех этих северных европейцев с их именами и фамилиями... короче, чтоб им хорошо было!

[Tanchetta]

Сори, если обидела)

Может конечно я и не эксперт, но его имя везде в переводах звучит, так же, как и пишется. т.е. Мадс.

Или все переводчики и журналисты сплошь неграмотные или я не знаю.

Хотя... Помню сама учавствовала в дискуссии на тему, что Гаспар не Улье, а Улльель. Такую шумиху подняли в теме, что аж на КП ему фамилию поменяли

Тока всё-равно одну букву Л где-то потеряли...

[Lolka]

Ай, не беспокойтесь - меня практически невозможно обидеть)

Обижает безразличие, а не мнение человека на счет фамилии актера.

Просто как раз на днях спорила с мальчуганом - весь мозг мне съел, в переносном смысле, конечно(учитывая тему, где мы общаемся) - и я решила себя вести уважительно к поклонникам этого безумно обаятельного датского актера)

 

Я, вроде, по-немецки шпрехаю, но когда дорвалась до датского поняла, что у них там не как в немецком, то есть не говорится так, как пишется!

Кстати, никого не коробит акцент Мадса? Мне всегда казалось, что у Ганнибала не должно быть такого специфического акцента?!(хоть я его и обожаю)

[Tanchetta]

Кстати, никого не коробит акцент Мадса? Мне всегда казалось, что у Ганнибала не должно быть такого специфического акцента?!(хоть я его и обожаю)

Нет,не коробит, хоть и смотрю не в оригинале)

Не помню в книгах эта тема затрагивается или нет. Но может, таким образом, создатели сериала решили подчеркнуть то, что Ганнибал не американец, это не его родной язык и он не так уж давно переехал в штаты.

[Lolka]

Нет,не коробит, хоть и смотрю не в оригинале)

Не помню в книгах эта тема затрагивается или нет. Но может, таким образом, создатели сериала решили подчеркнуть то, что Ганнибал не американец, это не его родной язык и он не так уж давно переехал в штаты.

 

Не читала, позорище... Мне до современной прозы пока далеко.

Просто я вспомнила Энтони Хопкинса и то, что там подчеркивали его манеру речи, подумала, что и акцент играет важную роль. С первоисточником не знакома.

Ладно - достоверность для меня не принципиальна.

Главное, что кухня Лектора вызывает у меня аппетит

[Velociraptor]

Скажу только, что мне повезло и я не придирчивая фанатка чего-либо и всегда поощряю новое, считаю, что каждому надо дать шанс.

 

Беда только в том, что все это новое уже было в старом и было это тогда ново и интересно, а шанс был и его прокакали. Слова придирчивой фанатки.

[Lolka]

Беда только в том, что все это новое уже было в старом и было это тогда ново и интересно, а шанс был и его прокакали. Слова придирчивой фанатки.

 

Вы придирчивая фанатка литературного первоисточника или трилогии с Энтони Хопкинсом?

[Velociraptor]

Вы придирчивая фанатка литературного первоисточника или трилогии с Энтони Хопкинсом?

Всего и сразу. Но основная претензия к Ганнибалу, что при всей "новизне" в нем слишком много и не к месту юзали и книги и фильмы.

[Joslin]

Кстати, никого не коробит акцент Мадса? Мне всегда казалось, что у Ганнибала не должно быть такого специфического акцента?!(хоть я его и обожаю)

 

А Дэнси там с акцентом говорит или как? Я просто плохо знаю язык и такие тонкости как "акцент" для меня вообще темная лошадка У него там нет британского? Потому как это было бы наверное странно для персонажа Уилла Грэма.

[Jewel]

А Дэнси там с акцентом говорит или как?

С американским говорит.

Американцы потом удивляются, что он британец)))

Вроде у него хороший американский, Хью же в Оксфорде факультет английской литературы и лингвистики заканчивал - у него должно быть хорошо с языками!

 

А у Мадса какой? Родной датский? Я слышу, что по-другому говорит, но я не различаю акценты.

[Joslin]

С американским говорит.

Американцы потом удивляются, что он британец)))

Вроде у него хороший американский, Хью же в Оксфорде факультет английской литературы и лингвистики заканчивал - у него должно быть хорошо с языками!

 

А у Мадса какой? Родной датский? Я слышу, что по-другому говорит, но я не различаю акценты.

 

А вообще забавно что в американских сериалах (да и фильмах) играют не американцы, похоже туго у них совсем с харизматичными актера стало, каждый первый теперь британец или австралиец. Кроме тех сериалов-фильмов, где надо быть похожим на медведя и тупо махать кулаками или стрелы из лука выпускать

Ну это так - лирическое отступление..

[Lolka]

С американским говорит.

Американцы потом удивляются, что он британец)))

Вроде у него хороший американский, Хью же в Оксфорде факультет английской литературы и лингвистики заканчивал - у него должно быть хорошо с языками!

 

А у Мадса какой? Родной датский? Я слышу, что по-другому говорит, но я не различаю акценты.

 

У него датский,конечно, он же как бы датчанин - загадочная душа

 

А Хью - я очень рада а за него, наконец такая удача в карьере. Я его заприметила его ещё в "Мушкетерах" 2001 года, тогда я была ещё ребёнком и вот столько лет пронесла любовь к этому актёру.

До последнего не верила, что Хью удастся подобная роль, но... вы всё видели своими глазами.

[Joslin]

У него датский,конечно, он же как бы датчанин - загадочная душа

 

А Хью - я очень рада а за него, наконец такая удача в карьере. Я его заприметила его ещё в "Мушкетерах" 2001 года, тогда я была ещё ребёнком и вот столько лет пронесла любовь к этому актёру.

До последнего не верила, что Хью удастся подобная роль, но... вы всё видели своими глазами.

 

офф...Идите с Хью к нам в топик мы там его очень любим! и вообще, вы смотрели ли Биг С?, сериал в котором он играл умирающего парня, больного раком, вышел в 2011, как раз до Ганнибала. Вот уж там игра - обрыдаться, он ШИКАРНЫЙ актерище.

[Lolka]

офф...Идите с Хью к нам в топик мы там его очень любим! и вообще, вы смотрели ли Биг С?, сериал в котором он играл умирающего парня, больного раком, вышел в 2011, как раз до Ганнибала. Вот уж там игра - обрыдаться, он ШИКАРНЫЙ актерище.

 

Обязательно зайду.

Просто так выходит, что мне нравятся те актеры, которые не известны широкому кругу людей. А когда они приобретают известность, я уже остаюсь за бортом. Только темки захожу почитать, а что сказать уже и не знаю

[Joslin]

Зря они вырезали из последней серии эти кадры, по моему они бы добавили большей интриги.

 

Они очень говорящие

 

Ох как я хочу срочно продолжение...