Север и Юг (North & South)

[Elly-Norh]

Ну еще мистер Дарси есть )) И мистер Найтли... в общем, весь вымирающий вид обитает в экранизациях романов Остин и ее современниц (ну или почти современниц, типа Гаскелл).

 

То есть вид не вымирающий, а уже вымерший)

[Rozmary]

То есть вид не вымирающий, а уже вымерший)

 

Вот-вот, очень правильное замечание

[LizbethB]

Вот-вот, очень правильное замечание

 

Нет, я отказываюсь в это верить... Отдельные представители вида иногда все-таки встречаются, но их надо очень быстро захватывать в плен

[Rote]

Надо устроить бой на смерть! Победитель получает Тортона.

[LizbethB]

Надо устроить бой на смерть! Победитель получает Тортона.

 

Ок, тащите сюда Торнтона... приз должен быть сразу виден!

[Rozmary]

Мистер Торнтон)

Изменено 28.06.2013 19:45 пользователем Rozmary

[Осенняя Надежда]

А что, может еще и снимут типа СиЮ2012?

упаси Господь!

 

upd совершенно случайно наткнулась на ранее снятую (1975 г.) экранизацию СиЮ той же ВВС, кстати. К концу первой серии измучилась совершенно :-( Всем противникам нынешней экранизации рекомендую посмотреть. Возможно, они поменяют свое мнение.

Изменено 22.11.2013 12:06 пользователем Осенняя Надежда

[Осенняя Надежда]

А меня вот книга не впечатлила что-то. По моему мнению (и не только, кстати) это как раз тот случай, когда экранизация получилась удачнее и интереснее оригинала.

Единственный плюс книги, насколько я помню, это действительно более яркий и цельный образ главной героини. А вот книжный Торнтон - это вообще что-то непонятное, если честно. Им несказанно повезло, что Армитидж привнес в этот образ много своего, иначе никакая даже самая каноничная героиня не спасла бы экранизацию.

по выделенному - подпишусь. По пальцам на одной руке могу пересчитать, когда фильм нравился мне больше книги - и это один из таких случаев. Что касается РА - здесь воздержусь, ибо необъективна :-)

А я вот роман под впечатлением от фильма прочитала - столько нестыковок! сразу заметны недостатки сценария - очень многие эпизоды объединены, пропущены или скомканы. А куча неоправданных сцен втиснута в ткань повествования. Образы героев тоже не всегда дотягивают до книжных.

Если я правильно помню, в одном из интервью РА упоминал, что весь съемочный процесс занял 4 недели всего-то. Ну и сам проект, судя по всему, гораздо малобюджетней той же ГиП'95.

[Marusya]

Наконец-то посмотрела этот фильм, о котором так много слышала. Не скажу, что прям очень понравился, но есть много чего цепляющего.

 

Во-первых, съемка — красиво, атмосферно. Внимание британцев к деталям в исторических драмах всегда вызывало восхищение. Этот фильм не исключение. Глаз радуется от каждого кадра. Понравился цветовой контраст между Милтоном и Хелстоном.

 

Во-вторых, мистер Торнтон. Книгу не читала, но образ в фильме не зря так нравится всем — потому что этот тот самый идеальный мужчина. И я понимаю, почему его сравнивают с Дарси. Действительно они очень похожи. Да и вообще вся эта история напоминает «Гордость и предубеждение»: герои вначале разочарованы друг другом, мучаются от своей гордости и независимости, а потом отношение кардинально меняется. Только здесь всё несколько упрощено. До остиновской глубины не дотягивает...

 

В-третьих, второстепенные образы. Замечательно подобраны актеры. Игра каждого запоминается. Особенно понравилась мать Торнтона, да и сестра запомнилась, очень органичная актриса (смешно она страдала в момент забастовки).

 

И все же, при многих плюсах, не могу сказать, что я в восторге от кино. Самое большое разочарование — главная героиня. Может быть, дело именно в ней. Точнее в актрисе. Прошу прощения за грубость, но ее лицо так и просило кирпича(( Часто она застывала со стеклянным взглядом, и очень хотелось ее потрясти и воскликнуть: «Алё, контора!» А режиссер, видимо, упивался ее «красотой» и камера подолгу смаковала крупные планы. Мне же хотелось отвернуться. Повторю, я не читала книгу, но отчего-то мне кажется, что подобная героиня должна быть чуть поживее. Актриса передавала непонятные мне эмоции. Я вообще очень люблю недосказанность в манере игры англичан. Но с этим прекрасно справился Ричард, она же реально ничего не выражала. Или я просто субъективно испытывала неприязнь к ее внешности... В общем, она все впечатление для меня испортила. И да, химии не случилось.

 

И ваще мистера Торнтона можно было в пруду в белой прозрачной рубашечке искупать (как мистера Дарси).

Когда он шел по полям Хелстона в рубашке, я так и ждала, что в какой-нибудь пруд забредет!

[Elly-Norh]

Самое большое разочарование — главная героиня. Может быть, дело именно в ней. Точнее в актрисе. Прошу прощения за грубость, но ее лицо так и просило кирпича(( Часто она застывала со стеклянным взглядом, и очень хотелось ее потрясти и воскликнуть: «Алё, контора!» А режиссер, видимо, упивался ее «красотой» и камера подолгу смаковала крупные планы. Мне же хотелось отвернуться. Повторю, я не читала книгу, но отчего-то мне кажется, что подобная героиня должна быть чуть поживее.

В книге все время подчеркивается, что со стороны Маргарет казалась всем высокомерной. Не красавица по стандартам того времени, но с индивидуальностью. В общем-то, вполне похожа на то, что мы видели на экране)

[флер]

Соглашусь с тем, что фильм получился интереснее книги, особенно хорошо получилась сцена на вокзале. В книге эпизод с признаниями скучный.И пух так романтично летал ...Армитэдж конечно молодец ,но не совсем понимаю почему всем так не взлюбилась ГГ. По-моему она фильма не испортила, смотрелись они вместе хорошо.

[Marusya]

В книге все время подчеркивается, что со стороны Маргарет казалась всем высокомерной. Не красавица по стандартам того времени, но с индивидуальностью. В общем-то, вполне похожа на то, что мы видели на экране)

 

Вот и не увидела я в ней высокомерия. Она скорее вышла очень глупой, ничего не понимающей, временами взбалмошной особой. Ее пустые глаза хорошо эту глупость выражали (ну хоть что-то они выражали).

Мама Торнтона высокомерная, даже сам Торнтон временами таким казался (хотя зритель догадывается об обратном — спасибо за это таланту Ричарда). А вот Маргарет — нет.

[Ландолька]

Наконец-то посмотрела этот фильм, о котором так много слышала. Не скажу, что прям очень понравился, но есть много чего цепляющего.

Я тоже посмотрела фильм буквально на днях и впечатления у меня схожие) Мистер Торнтон - и в самом деле идеален. Красив, воспитан, умен. Но мне не показалось, что он был недоволен героиней в начале, по-моему она ему сразу понравилась. А вот он ей далеко не сразу.

Героиня, да, спорная. Не красавица, но все же милая. Смогла я представить, за что он мог ее полюбить. Но ее пухлые щечки действительно не вязались со всеми испытаниями, что пришлось вынести Маргарет.

[флер]

. А вот он ей далеко не сразу.

 

Ну это естественно, учитывая обстоятельства знакомства. Мне кажется она хорошо сыграла в двух моментах-когда дарила отцовского Платона и на вокзале ,а в остальном -просто нормально, какой-то вопиющей халтуры я не заметила.

[Olla]

Армитэдж конечно молодец ,но не совсем понимаю почему всем так не взлюбилась ГГ. По-моему она фильма не испортила, смотрелись они вместе хорошо.

Мне бы хотелось видеть более утонченную и умную девушку. А нам показали милую простушку.

[флер]

Мне бы хотелось видеть более утонченную и умную девушку. А нам показали милую простушку.

 

Утонченную в смысле постройнее:?Даниела сыграла вполне себе воспитанную леди, как она при этом могла в рамках роли показать ум героини -не могу даже представить .По-моему все дело в том ,что для Торнтона-Армитэджа никто достаточно хорош не будет. Здесь его экранная мама права.

[Marusya]

Я всё понять не могла, чем она его зацепила-то...

Вообще прикидывая, сколько раз ей делали или пытались сделать предложение... недоумеваю еще больше. В актрисе должен быть особый магнетизм, чтобы мужчины так себя вели. Вот это еще одна причина мне воскликнуть: «Не верю!»

[Frumpel]

Я всё понять не могла, чем она его зацепила-то...

Так ведь контингент барышень вокруг не тот. А тут такая тихая, интеллигентная героиня с массой хороших манер, осанкой и без намеков на корысть. У меня от неё ассоциация с Настенькой из "Морозко", пришла и давай топить сердце суровому Торнтону. К вокзалу растопила окончательно - поплыл!

[Marusya]

Но контигент барышень не был показан. Кроме рабочих и бедных.

Если сравнивать с сестрой Торнтона, то конечно, Маргарет выигрывает своей простотой. А в Милтоне больше приличных девушек нет, что ли?))

[флер]

Милтонские барышни-дочери торговцев, фабрикантов и банкиров, а Маргарет -леди .Ее мать происходила из благородной семьи, ее отец был хорошо образован, и Маргарет отличалась от местных девушек этим внутренним благородством и воспитанностью. Милтонские красотки по трущебам не ходили и голодных детей не подкармливали.

[Rozmary]

герои вначале разочарованы друг другом, мучаются от своей гордости и независимости, а потом отношение кардинально меняется.

 

Вовсе нет) Герой с самого начала был очарован героиней, в отличие от Дарси, и страдал от ее непонимания суровой северной действительности и его в частности

А вот героиня - да, была предубеждена.

[Marusya]

Дарси полюбил Лиззи практически сразу. Торнтон тоже. Тем не менее им обоим не мешало это в какой-то момент отступиться от своих чувств и даже в чем-то разочароваться. Но чем мне нравятся оба эти героя — любовь в них все-таки оказывается сильнее разума.

[флер]

Дарси полюбил Лиззи практически сразу. Торнтон тоже. Тем не менее им обоим не мешало это в какой-то момент отступиться от своих чувств и даже в чем-то разочароваться. Но чем мне нравятся оба эти героя — любовь в них все-таки оказывается сильнее разума.

 

По поводу Дарси соглашусь -вызывает уважение тем, что пошел на мезольянс ради любви. У Торнтона другая история, мезольянса не было ,напротив, это Маргарет спасала его фабрику своими деньгами ,так что любовь и разум там были заодно.

[Jewel]

Что ж все так к актрисе привязались?) Мне кажется, ревностью несет за версту, девушки!

Симпатичная и милая. Вот даже кадр вполне говорящий, бревном не выглядит)

[Rozmary]

. Но чем мне нравятся оба эти героя — любовь в них все-таки оказывается сильнее разума.

 

Торнтон разумом, в отличие от героя Остин, не противился чувствам

 

Что ж все так к актрисе привязались?)

 

Поддержу, ибо мне она симпатична)