Война и мир (War and Peace)

[Sagan]

Вот именно!!

Детсад, штаны на лямках. Сюртучок, как на вешалке, все как-то не по росту. Обнять и плакать))

Да нормальный Пьер, вступлюсь за него тоже. Дано умудряется играть книжного Пьера, хотя он не огромен и толст, - помогают неуклюжая пластика, мешковато сидящие костюмы и простодушное выражение лица.)

 

Кстати, умирающий старый отец Безухова на самом деле был так стар, по роману? (не помню). Такой старенький-старенький дедушка, которому впору быть прадедушкой собственному сыну.

 

Наташа - квадратная челюсть и ровненькая забавная чёлочка). Анатоль (красавец Анатоль!) - страшней атомной войны, мои глаза! Элен - на вид современная шлюховатая мадама. Болконский - я, когда на него смотрела, все время думала - что ж ты, болезный, забываешь что-то лицом изобразить и думаешь только о том, что надо держать ровно спину и подбородок повыше?)

 

Муви, ссыль зело велика, читаю-читаю частями, а она не кончается. Но дочитаю, т.к. очень интересно, спасибо.

[плюс Док]

Кстати, умирающий старый отец Безухова на самом деле был так стар, по роману? (не помню). Такой старенький-старенький дедушка, которому впору быть прадедушкой собственному сыну.

 

Папан Безухова, как минимум, обладал львиной внешностью во всех смыслах, так что нынешний киношный подгулял. Старый Болконский чем-то, внешностью и порывистостью, должен был бы напоминать Суворова, а не Билла Маррея на пенсии. Ну а Анатоль... Хоть это для меня один из самых презираемых персонажей, но выставлять вместо него карикатуру считаю недостойным.

[Кэйли]

Папан Безухова, как минимум, обладал львиной внешностью во всех смыслах, так что нынешний киношный подгулял. Старый Болконский чем-то, внешностью и порывистостью, должен был бы напоминать Суворова, а не Билла Маррея на пенсии. Ну а Анатоль... Хоть это для меня один из самых презираемых персонажей, но выставлять вместо него карикатуру считаю недостойным.

Старик Безухов был сногсшибательный красавец даже в старости. По книге. И рост и мощь у Пьера наследственные, от породы Безуховых. Содержал гарем и небольшой полк бастардов.

И про старого Болконского соглашусь - невысокий, нервный, вспыльчивый, очень активный, резкий и бойкий дед. Вылитый Суворов. А потом, судя, по анамнезу Толстого, его альцгеймер заборол.

Анатоль тоже, несмотря на гадостную натуру и тупизну - красавец писаный и женский леденец. Поэтому смотрю на выбор актера в нынешнем сериале и просто обтекаю. Не, ну чем читают, если читают, конечно. Вольное сочинение на тему, как я, британец, представляю себе матушку Россию и этих диких русских.

[alinette]

Старика Болконского прозвали прусским королем.

[Танцор34]

Старика Болконского прозвали прусским королем.

Какое смелое прочтение ВиМ

[Кэйли]

Какое смелое прочтение ВиМ

 

Было дело. Это из коллекции сплетен от Анны Палны:

Анна Павловна задумалась.

- Вы никогда не думали о том, чтобы женить вашего блудного сына Анатоля? Говорят, - сказала она, - что старые девицы ont la manie des Marieiages. Я еще не чувствую за собою этой слабости, но у меня есть одна petite personne, которая очень несчастлива с отцом, une parente à nous, une princesse Болконская.

- Князь Василий не отвечал, хотя с свойственною светским людям быстротой соображения и памяти показал движением головы, что он принял к соображению эти сведения.

- Нет, вы знаете ли, что этот Анатоль мне стоит 40 000 в год, - сказал он, видимо, не в силах удерживать печальный ход своих мыслей. Он помолчал. - Что будет через пять лет, если это пойдет так? Voilà l'avantage 'être père. Она богата, ваша княжна?

- Отец очень богат и скуп. Он живет в деревне. Знаете, этот известный князь Болконский, отставленный еще при покойном императоре и прозванный прусским королем. Он очень умный человек, но со странностями и тяжелый. La pauvre petite est malheureuse, comme les pierres. У нее брат, вот что недавно женился на Lise Мейнен,адъютант Кутузова. Он будет нынче у меня.

Еще бы разобраться, какого именно прусского короля она имела в виду или это не привязанное к персоналиям прозвище.

Так, ну если старый был отставлен при Павле, то под прусским королем, скорее всего, подразумевался Фридрих, который Великий (а кто еще?).

 

Короче, до меня не дошло, как управляться с вложениями. Сами в википедии посмотрите и на Фридриха, и на Суворова.

Изменено 08.01.2016 19:53 пользователем Кэйли

[Frumpel]

А почему бы ему вообще ходить с хода для прислуги? Разве он прислуга?))

Конкретно в этом сериале Пьер входит через черный ход, о чем сам и говорит служанке.

 

Русская служба ВВС опубликовала первые впечатления от творения своих британских коллег.

[Farhampton]

Так, ну если старый был отставлен при Павле, то под прусским королем, скорее всего, подразумевался Фридрих, который Великий (а кто еще?).

 

Да, в комментариях к роману так и пишут:

"Прусским королем" старый Болконский, видимо, был прозван за упрямое подражание в манерах и внешности (напудренный парик, кафтан, коса) прусскому королю Фридриху II.

 

А Лили Джеймс в роли Наташи мне всё-таки не особо нравится. Лучше бы на ее месте была Лили Коллинз.

[Кэйли]

А Лили Джеймс в роли Наташи мне всё-таки не особо нравится. Лучше бы на ее месте была Лили Коллинз.

Во! Кстати, тоже о ней думала. Брови чуть-чуть выщипать и готовая Наташа.

[Танцор34]

Так, ну если старый был отставлен при Павле, то под прусским королем, скорее всего, подразумевался Фридрих, который Великий (а кто еще?).

Тогда он, поскольку его папу "короля-солдата" наврядли бы кто-то помнил, а его братец-наследник личностью был так себе.

[плюс Док]

С первой серией плюс-минус всё понятно. А стесняюсь спросить, когда вторая? Может, режиссёр по второй эмоции выделит персонажам? Да ведь ещё и Аустерлиц переосмыслить бы не мешало. Мелочь, конечно, но всё-таки...

[Frumpel]

С первой серией плюс-минус всё понятно. А стесняюсь спросить, когда вторая?

Вторая уже сегодня на ВВС. Много от Аустерлица не жду - это, видимо, будет просто лежание на спине без всяких мыслей. Но посмотрим, дадим им шанс.

[Stotsmnb311]

Посмотрел 1-ую серию.

Ну что же, вполне себе годная экранизация как по мне. Актеры все в целом справляются, но особо хочется выделить Таппенс Мидлтом - Элен у нее шикарная получилась. Лили Джеймс пока мало было к сожалению, дальше должно быть больше, ждем. Но пока мне ее Наташа нравится. Безухов и Болконский тоже пока нормальные.

Вообщем с нетерпением жду новых серий.

[Frumpel]

2 серия пошла немного лучше, возможно, из-за того, что персонажам и ситуациям стало уделяться больше времени, чем в первой серии, которая просто наметала быстренько кто тут с кем. Даже нашлось место крошечному тексту в голове Болконского.

Поведение Наташи вызывает у меня сомнения относительно её нравственности.

Самое интересное, конечно, война. Но сражение выглядит, не как тактические ходы и логика, а, как "пошлем-ка мы пехоту против артиллерии и посмотрим, что получится".

 

Но понемногу начинаю привыкать. Даже закралась в голову мысль - а не смириться ли с этой экранизацией? Ведь она уже есть и она часть истории. Если кого-то она сподвигнет прочесть книгу, то это же только на пользу. Достойной российской экранизации ближайшее время не жду, так может не стоит пинать ногами, то что постарались сделать англичане? Все же видно, что старались. Ну, не понимают они нашей души, но хоть вспомнили про Толстого, замахнулись на огромный проект. Я в смятении.

[Niksa]

2 серия пошла немного лучше, возможно, из-за того, что персонажам и ситуациям стало уделяться больше времени, чем в первой серии, которая просто наметала быстренько кто тут с кем. Даже нашлось место крошечному тексту в голове Болконского.

Поведение Наташи вызывает у меня сомнения относительно её нравственности.

Самое интересное, конечно, война. Но сражение выглядит, не как тактические ходы и логика, а, как "пошлем-ка мы пехоту против артиллерии и посмотрим, что получится".

 

... Достойной российской экранизации ближайшее время не жду, так может не стоит пинать ногами.. Ну, не понимают они нашей души, но хоть вспомнили про Толстого, замахнулись на огромный проект. Я в смятении.

 

3а опошленную Наташу их надо предать суду инквизиции. И карать, карать, карать вечно. Дети пусть Бондарчука смотрят, там русский дух есть.

[Frumpel]

3а опошленную Наташу их надо предать суду инквизиции. И карать, карать, карать вечно. Дети пусть Бондарчука смотрят, там русский дух есть.

А вы сами-то сериал смотрели или судите по моим субъективным отзывам?

[Аnютка]

Ну, не понимают они нашей души, но хоть вспомнили про Толстого, замахнулись на огромный проект.

 

Ну да, какое одолжение прям.

[Шер]

Надо глянуть, может что интересное все-таки есть.

Про возраст -в точку, молодые актеры должны быть.

[Morishka]

"Война и Мир" одна из моих любимых книг! Читала 2 раза все целиком и смотрела все возможные экранизации.

Честно сказать, я очень ждала сериала от ББС. И сегодня глянула 1 серию.

Поставлено и снято красиво.

Но вот исполнители...от многих актеров вообще никакой "энергии" персонажей не чувствуеться. Милая красивая кроткая и чистая Соня здесь совсем мимо. Так же Анатоль и Андрей- для меня пока ни-как. Наташа в исполении Лили Джеймс...ну почему? Она совсем другая. По ощущениям.

Пьер, мне кажеться, как раз в точку. Пол Дано - молодец! Мне очень импонирует! И Элен тоже клас! Анна Шерер - интересна и жива. Нравиться. Одна из моих любимых, Марья, пока не очень впечатлила. Надеюсь на следующие серии.

Я надеюсь, мое мнение об актерах дальше измениться, но пока я не в особом восторге.

А ещё мне всегда нравилась Джорджи Хенли и мне она очень напоминает книжную Наташу. И по возрасту подходит.

[Кэйли]

А ещё мне всегда нравилась Джорджи Хенли и мне она очень напоминает книжную Наташу. И по возрасту подходит.

Милая. Но мне напоминает больше кролика, чем Наташу. И Наташа, все же, представлялась мне с менее пролетарской внешностью.

Но милая. :dgi:

Изменено 12.01.2016 15:06 пользователем Sagan
Фото удаляются из цитат.

[Niksa]

А вы сами-то сериал смотрели или судите по моим субъективным отзывам?

 

И чо? Вам нужны подробности как статичный Долохов раскладывает Элен на столе, или как Анатоль Курагин задирает юбку Бурьен.

Зачем детям статичный, бездушный, бездумный комикс по Толстому. Да и взрослым смысла смотреть нет.

[Frumpel]

Но вот исполнители...от многих актеров вообще никакой "энергии" персонажей не чувствуеться. Милая красивая кроткая и чистая Соня здесь совсем мимо. Так же Анатоль и Андрей- для меня пока ни-как. Наташа в исполении Лили Джеймс...ну почему? Она совсем другая.

Вот увидите, со второй серии будет проще и уже привычнее. Правда, я до сих пор отшатываюсь от экрана при виде Анатоля, но как-то привыкается и он все же.

А Джеймс, вы правы она вроде и молода и в меру симпатична, но что-то не то. Эти её восторги по любому поводу немного раздражают.

[Xenta]

2 серия пошла немного лучше, возможно, из-за того, что персонажам и ситуациям стало уделяться больше времени, чем в первой серии, которая просто наметала быстренько кто тут с кем. Даже нашлось место крошечному тексту в голове Болконского.

 

Да, такие же впечатления!

Пьеру в этой серии - просто браво!

Очень понравилось, как показали изменения, произошедшие в Николае.

Неожиданно очень понравилась Марья. В принципе, все, что происходило у Болконских - очень впечатлило. Я готова даже перестать придираться к нательному кресту, который почему-то носится НА платье и к странным для православного быта приспособам для молитвы.

 

Но вот разочарование серии - Наташа. Я еще на что-то надеялась после 1-й серии, но уже даже не знаю, стоит ли еще питать какие-то надежды на изменение и улучшение образа.

Я даже не могу сформулировать, что именно мне не нравится - но симпатии Наташа-Лили не вызывает. То ли пресловутая восторженность, сыгранная настолько преувеличенно, что местами становится похоже на на душевное расстройство, то ли еще что...

[ценитель_1989]

Я считаю что 6 серий для такого произведения очень, много важных деталей попросту опускается, войну и мир прочитал около 8 месяцев назад, и сейчас просмотрев 2 серии этого сериала очень разочарован, все очень и очень поверхностно.

 

Да и пока единственное, что понравилось - это музыка в конце первой серии, если кто знает где послушать/скачать, буду очень благодарен

[плюс Док]

"Чем дальше в лес, тем толще партизаны" (с)... Если в первой серии было просто много опущенных немаловажных деталей, то во второй начинается уже вольная трактовка в духе мыловаренных комбинатов. Война, а точнее антивоенный настрой автора, отсутствует как класс. Правда, есть маленькие удачи вроде стремительно меняющегося выражения глаз князя Андрея в безмолвной сцене выхода окровавленного доктора. Ладно, пауза...