Чикаго (Chicago)

[Waldemar]

Смотрел на местном телеканале и скажу, что дубляж разочаровал. Ну какой Киркоров? Зачем песни дублировали? Посомтрел оригинал был в большом восторге, голоса у всех потрясающие, эмоции - сплошные эмоции струёй шли через экран.

 

Жаль, что не сделали украинский дубляж, посмотреть жуть как хочется!

[Movie addict]

Неплохой мюзикл сам по себе, поставлен не плохо, но уж насколько в современных мюзиклах внешность, пластика, умение танцевать и петь, не очень важны, так как дотягиваются другими, нежели потенциал актеров, средствами, Зельвегер все равно остается архиужасной в этом отношении. Даже хуже Кидман в "Мулен руже".. Кто позволил ее туда не знаю, но в моих глазах просто запорола все на корню..

[Lara_Croft_19]

Даже тюремное танго не понравилось? Оно же шикарное. Такое вульгарное и стильное. Я его столько раз посмотрела, что текст наизусть выучила. Английский текст

 

Нет, ну я же не настолько равнодушна осталась. Говорю же почти ничего не зацепило.

 

Вот два всего выступления запали в душу, которые по моим меркам сделаны в лучших канонах жанра. Вступительное All that Jazz и это самое тюремное танго. Оно великолепно, да. Но это и всё, собственно. Остальные выступления занудны до нельзя, in my humble opinion, исесссина.

[Simple_Goldy]

Смотрел на местном телеканале и скажу, что дубляж разочаровал. Ну какой Киркоров? Зачем песни дублировали? Посомтрел оригинал был в большом восторге, голоса у всех потрясающие, эмоции - сплошные эмоции струёй шли через экран.

Если бы не было дубляжа Киркорова, всё было бы прекрасно. Потому что наши замечательно перевели и продублировали. Оригинал, он, конечно, всегда лучше. Но этот случай, когда и наш вариант хорош.

Нет, ну я же не настолько равнодушна осталась. Говорю же почти ничего не зацепило.

Ну слава Богу. А то я уж испугалась, что ты и песни и плюски шестерых обворожительных убийц не оценила

[Lara_Croft_19]

Ну слава Богу. А то я уж испугалась, что ты и песни и плюски шестерых обворожительных убийц не оценила

 

Оценила, оценила. Зета-Джонс хороша в ансамбле с ними, Зета-Джонс хороша сама по себе, но с Зельвегер в дуэте, это просто полный ахтунг.

[Severus]

Я люблю мюзиклы, правда. И Гир с Зеллвегер мне в Чикаго понравились. Но я просто в шоке, что этому фильму дали Оскара при наличие в номинантах Часов, Банд Нью-Йорка и Пианиста. Это как-то так слишком...

[Маленькая Стервочка]

Мюзикл-классный!..Мне очень понравился сюжет,а главное очень порадовали все актеры!))))

[LadyV]

мне очень понравилось, даже при том что мюзиклыне люблю, сюжет захватывает, актеры просто супер, ну а любимая песня тюремное танго

[ZXy]

Порадовало!! В Чикаго прекрасно передан дух того времени( я конечно там нежила, но так я его себе представляю). Рокси казалось бы глупая и наивная,Велма прожженная жизнью,Билли-тот еще засранец, и верный муж Рокси(туповат конечно),женушки в тюрьме со своими "душераздирающими" историями,дым сигарет в кабаке, снующие репортеры, и шоу! Все переплетается чтобы создать неподражаемый коктейль имя которому Чикаго!!

[a-vega]

На мой субъективный зрительский взгляд, один из лучших мюзиклов последних лет: яркая, громкая и невероятная история блондинистой убийцы любовника, развернувшаяся в самом сердце Чикаго в 20-ые годы прошого века на глазах ошеломлённых жителей.

 

За лучший фильм Оскар - нет, совсем нет. "Чикаго" - шикарное кино, но далеко не гениальное и не шедевральное, и давать ему награду как лучшей картине 2002 года - сразу нет. Учитывая, что ему пришлось конкурировать с "Пианистом" Поланского и "Часами" Долдри. Уж лучше бы награду отдали Роману. Гораздо честнее в этом плане поступили в ситуации с Золотым Глобусом: как комедии - "Чикаго", а как драме - "Часам".

 

С Оскаром Кэтрин тоже не согласен. Вот не впечатлила она меня. Вижу костюм, вижу движения, слышу вызывающие речи, а эмоций не вижу. В принципе тоже самое могу сказать про Рене; чисто внешне она замечательно подошла на роль Рокси (эдакая простушка с Юга, мечтающая о славе), но выдающейся игры не было, даже номинация на Оскар - чересчур щедро. А вот Куин Латифа запомнилась, пожалуй, она была больше близка к награде, чем Зета-Джонс.

 

В остальных же победах (декорации, костюмы, звук, монтаж) соглашусь. Всё довольно-таки динамично и красочно.

 

Выступление Мамы, танго убийц, ну и номер с чревовещанием - пожалуй, самые лучшие и любимые.

 

Раньше мюзиклы сам не очень-то жаловал, последние годы как-то потеплел я к жанру этому.

[Nikaa]

Не буду оригинальна если скажу, что не смотрела русский вариант фильма (по причинам уже наоднократно описанным выше и очень многими).

Оригинальная версия очень понравилась. Операторская работа просто великолепна. Костюмы, декорации все на самом выcшем уровне. Прием с марионетками привел просто в восторг. Просто какая-то мистика. Обе ведущие актрисы играли именно под это - мы лишь куклы, но капризные куклы, и своенравные куклы. Гир в неожиданном ракурсе - кукловод. Танцы просто чудесные, чечётка - класс. Из эпизодических хотелось бы выделить роль мужа Рокси и его "исповедь":cool:.

[Volfman]

фильм замечательный))актеры отменные,играют отлично да и сам по себе сюжет интересный....перевоплощение мюзиклов в фильмы и фильмов в мюзиклы большей частью удачно)и это как раз тот случай))

[без имени]

Мюзикл действительно отличный.

Поют здесь отменно , Рене Зеллвегер с Кэтрин Зета-Джонс в этих костюмах просто секси, а поют они как Хор Турецкого.

Танцы поставлено видно умелой рукой.

Режиссер все сделал как надо ,но главный Оскар он по моему мнению не заслужил.

 

8 из 10

[Naughty girl]

Мюзиклы вообще жанр специфический. На любителя. Но этот мюзикл, по-моему, не может оставить вообще кого-то равнодушным. Уж больно все в нем замечательно. Скажу отдельное спасибо Кетрин, которая беременная отплясывала так лихо) Люблю смотреть этот фильм без русского дубляжа песен. Так сказать, наслаждаюсь оригинальной речью и пением. Слава Богу, с английским у меня все впорядке. Считаю все Оскары заслуженными. Особенно Оскар Кетрин.

[Аленари93]

Фильм неплох, понравился, кое-где заставил рассмеяться Кэтрин офигенная тут, сыграла потрясающе, и выглядит отлично. А Зельвегер и Гир страшно бесили, хотя вообщем-то я нормально к ним отношусь.

"Повезло" смотреть в дубляже, потому когда Киркоров начинал свои вопли звук я тут же выключала, благо субтитры, в отличии от англ. дороги прилагались.

[jest0r]

oчень крутой мюзикл.

наверное

лучший

после

singin' in the rain

[Stalk-74]

oчень крутой мюзикл.

наверное

лучший

после

singin' in the rain

 

Таких мюзиклов - вагон и тележка. Единственное, что его выделяет - свалившийся сдуру Оскар (при номинантах Пианист, Банды Нью-Йорка, Властелин колец: Две крепости).

[meduza gorgona]

Это была страшная пытка! Поющие Гир и Зельвегер + актер 4-го плана(см. Магнолия) меня жутко затрясло от гротеска и сюрреализма. Если снимать мьюзикл, что зачем переносить театральщину в кино? Каждый раз поражаюсь...

Сцена с поющими бывшими женами одна из самых эффектных в мьюзикле -тут она тухлая...

[aftsa]

Это была страшная пытка! Поющие Гир и Зельвегер + актер 4-го плана(см. Магнолия) меня жутко затрясло от гротеска и сюрреализма. Если снимать мьюзикл, что зачем переносить театральщину в кино? Каждый раз поражаюсь...

Сцена с поющими бывшими женами одна из самых эффектных в мьюзикле -тут она тухлая...

Согласна - образчик безвкусицы в кино для меня этот фильм.

[Little_Monster]

Дерзко, ярко и сексуально, так я могу охарактеризоватьв в целом этот мюзикл. Кэтрин замечательно смотрелась, по крайней мере на фоне Зельвегер. По-моему потрясающие танцы и музыка. А вот что больше всего понравилось, так это исполнение Mister Cellophane Джона Рейли. Что касается в плане наград, тут перецоенили конечно, фильм неплохой, но опять же, не шедевр.

[jest0r]

Таких мюзиклов - вагон и тележка. Единственное, что его выделяет - свалившийся сдуру Оскар (при номинантах Пианист, Банды Нью-Йорка, Властелин колец: Две крепости).

например ?

[ganjas]

Несомненно, знаковый фильм современного кинематографа, даже не будучи поклонником задействованных в фильме актеров, и напрочь избегая такого жанра как мюзикл, не могу не отметить отличную работу режиссера Роба Маршалла под названием «Чикаго». Картина смотрится на одном дыхании, и перестройка восприятия формата ленты длится не долго.

 

В данном формате картины обычно принятый способ изложения сюжета отходит на второй план, главным пиршеством становится музыкальный аккомпанемент, а также, хоть и не виртуозное исполнение, но достаточно веселые и красочные партии главных героев. Хочу также отдельно отметить игру Рене Зеллвегер, актриса в который раз в своей актерской карьере, не стесняясь неприязни зрителя к своей героини, упорствует в работе на съемочной площадке.

 

Второстепенный состав также хорош, картина в 2003 году делегировала на церемонию «Оскар» практически всех главных актеров в актерские номинации, за исключением Ричарда Гира, который на фоне выступления остальных ни капельки не отставал. В ознакомительных целях смотреть фильм «Чикаго» можно вполне, повторюсь, даже не являясь сторонником мюзиклов, фильм оставил приятные впечатления.

 

8 из 10

[The Dark Knight]

Я люблю мюзиклы, правда. И Гир с Зеллвегер мне в Чикаго понравились. Но я просто в шоке, что этому фильму дали Оскара при наличие в номинантах Часов, Банд Нью-Йорка и Пианиста. Это как-то так слишком...

А по мне, так все 6 "Оскаров" заслуженны. Вообще, в тот год все пять претендентов были сильными и каждый был достоин награды ("Банды Нью-Йорка", на мой взгляд, были слабейшим кандидатом). Видимо, учитывая это, академики распорядились так, чтобы никто в обиде не остался. Чикаго дали за лучший фильм, "Пианист" так и вообще три Оскара в основных номинациях (Поланскому вряд ли пришлось жаловаться по поводу главной номинации - ведь у него до "Оскара" была Золотая пальмовая ветвь Каннов), Кидман взяла статуэтку за лучшую женскую роль, а "Две крепости" - два Оскара в технических номинациях. Но опять-таки "Банды Нью-Йорка" пролетели (несмотря на великолепную игру Дэй-Льюиса, Броуди был убедительнее, да и к тому же Дэниел уже имел к этому времени Оскар).

[дружок-рар]

Отвратительнейший фильм. Я просто не могу понять, как таким фильмом можно восхищаться.

Фильм - пропаганда насилия, гордыни. Благодаря таким Оскароносцам мужчины сейчас страдают и живут несчастно. Мне очень жаль.

 

Оценка 2 из 10.

[prokuratorpp]

(-2) И Д'Артаньян здесь совершенно не в тему.