Схватка (Heat)

[YHWH]

Естественно, выгладит немного устаревшим.

 

А в чем выглядит устаревшим?

Середина 90-х это уж не такой и винтаж, чтобы фильмы этого времени выглядели устаревшими.

 

А уж снята "Схватка" так, что вполне себе находится вне времени.

[Warrior]

Смотрел в трех переводах (2 закадровых многоголосых и гоблин). И во всех трех фразы отличались настолько, что я хохотал от такой вольности. Финальная фраза

e одного звучала как "я же говорил, что не вернусь в тюрьму", у другого "не говори ей ничего" у третьего ещё как-то. В общем, возможно фильм я и не слышал толком =)

 

Фраза в оригинале: Told you I'm never going back.

 

"Не говори ей ничего" - это мощно, да.

[SergeyM]

YHWH, ну не понравился мне фильм и все последующие споры будут бессмысленными.

 

Warrior, Омг, спасибо. Я -то думал первый вариант правильный. Придётся пересмотреть.

[1azar]

YHWH, ну не понравился мне фильм и все последующие споры будут бессмысленными.

Вы же просили себя переубедить, слушайте и переубеждайтесь

[SergeyM]

Пока не работает.=)

[kartera]

Смотрела только из-за любимых мужчин - Пачино и де Ниро

Без них наверное и не заинтересовалась бы. Как выше было подмечено - кино не для девочек

[Шэрвуд]

Вы же просили себя переубедить, слушайте и переубеждайтесь

Ему это не надо. Ему надо чтобы его все убеждали, а он в ответ ломался и капризничал :lol:

[Бодхисатва]

Естественно, выглядит немного устаревшим.

 

"Схватка" никогда не устареет.

[tw1ck]

ДеНиро в Схватке вообще красавчик)

Люблю его там)

[Miles Dyson]

один из лучших фильмов моей жизни.

[Линкольн]

Великолепный фильм. Только вчера пересмотрел. Отличный сценарий, превосходная игра актёров. Пачино, Де Ниро, Килмер, Сайзмор, Трехо, Портман, Войт, Гейдж и остальные актёры сыграли на высшем уровне. Перестрелок пусть не много, всё-таки это не просто боевик, а в первую чоередь криминальная драма, но поставлены они на очень высоком уровне, чего стоит лишь перестрелок после ограбления банка. В фильме полно отличных запоминающихся сцен. Вообщем кино на все времена. 10 из 10.

[Sleepyhead]

Де Ниро и Пачино в одном фильме - это ж просто настоящий праздник для кинолюбителя! И "Схватка" для меня едва ли не лучший боевик из всех, что я когда-либо видела.

[VitoKorleone]

Помню был я маленький (10 лет) и закадровый голос рекламного ролика с телевизора вещал мне: "смотрите на видео лучший боевик 95-го года - "Схватка". Когда достал видеокассету с данным фильмом у друга был безмерно счастлив, ожидая увидеть нескончаемый поток крутопоставленных перестрелок и рукопашных боёв. После просмотра первых 30 минут был неприятно удивлён: что за туфта? Где бои, где перестрелки? И что за тягомотина вообще? В последствии пытался досмотреть фильм до конца, но так и не получалось, уж слишком длинный был по хронометражу.

Сейчас, конечно же, мнение изменилось. Смотрю эти 3 часа и не хочется чтоб они заканчивались. Впечатляющий актёрский состав, удачная помесь криминальной драмы, боевика и мелодрамы. А всем известная легендарная перестрелка на улицах ЛА после неудавшегося ограбления банка. Один из лучших криминальных фильмов когда-либо виденных мною. И, без сомнения, лучшая работа Майкла Манна, который в последнее время нас очень часто разочаровывает ("Полиция Майами", "Джонни Д."). Бессмертная КЛАССИКА.

[Dobradinha]

Де Ниро и Пачино в одном фильме - это ж просто настоящий праздник для кинолюбителя! И "Схватка" для меня едва ли не лучший боевик из всех, что я когда-либо видела.

 

Согласен! Я от этих актёров вообще в восторге был всегда. А тут они вместе в одном фильме. Они мне всегда нравились, причём во всех фильмах - оба такие суровые мужики, которые не повторяют по 2 раза... =))) Класс вообще ))

Ещё добавлю Дэнни Трэхо - тоже дядя чумовой! =) Его эдакий бандюганский шарм просто неподражаем.

 

СХВАТКА - кино навсегда! Этот фильм не постареет...

[Бодхисатва]

Ещё добавлю Дэнни Трэхо - тоже дядя чумовой! =) Его эдакий бандюганский шарм просто неподражаем.

 

его там мало очень - три или четыре сцены. А в моменте, где Де Ниро спрашивает у своих коллег пойдут ли они с ним на последнее дело в жизни, Манн вообще не удосужил Трэхо вниманием, как будто у него не было своего мнения.

[Фанат Деппа]

его там мало очень - три или четыре сцены. А в моменте, где Де Ниро спрашивает у своих коллег пойдут ли они с ним на последнее дело в жизни, Манн вообще не удосужил Трэхо вниманием, как будто у него не было своего мнения.

 

Че несешь? Де Ниро спросил его согласия.

[YHWH]

Манн вообще не удосужил Трэхо вниманием, как будто у него не было своего мнения.

 

Он не совсем в банде был.

Поэтому чего его спрашивать.

[Бодхисатва]

Он не совсем в банде был.

Поэтому чего его спрашивать.

 

ну и что, на дело то вместе шли. Сайзмор и Килмер дают развернутые ответы - Трэхо говорит "Конечно берем, обязательно берем" и все, никаких сомнений, никаких крупных планов, даже среднего. Это говорит о том, что Дэнни был в фильме ради мебели - его мнение было не столь важно.

[Kiri2l]

Он не совсем в банде был.

 

Почему Вы так решили?

[YHWH]

Почему Вы так решили?

 

Фильм посмотрел.

Герой Треджо, как и герой Войта в банде не были.

Помогали-сотрудничали, да, но к ним Мак-Коли не относился так же как к Крису (Килмер) и Майклу (Сайзмор).

Косвенно, можно судить по тому как быстро и неожиданно нашли замену. Для них он был расходным материалом.

 

Так же как и Nate (герой Войта) отнеся к раненому Крису - ушел и ушел.

[hello_win]

Ну не совсем. В ресторане они ж вместе были всей бандой, и Трейо с женой тоже вроде с ними был. Или не был?

[Kiri2l]

Фильм посмотрел.

 

Аналогично

 

Герой Треджо, как и герой Войта в банде не были.

 

Согласен насчет Войта - он был наводчиком и помогал в организации, плане отступленияи т.д., но в основной операции не учавствовал

 

Помогали-сотрудничали, да, но к ним Мак-Коли не относился так же как к Крису (Килмер) и Майклу (Сайзмор).

Косвенно, можно судить по тому как быстро и неожиданно нашли замену. Для них он был расходным материалом.

 

По повода отношения Мак-Коли - возможно. Хотя тоже спорно - он также с ними собирался семьями. Может просто времени фильма не хватило чтобы детально показать еще и их отношения.

Но это не значит, что герой Трэхо не совсем в банде был

 

Так же как и Nate (герой Войта) отнеся к раненому Крису - ушел и ушел.

 

Мне кажется он его отпустил из-за того, что понимал как тот хочет к жене и сыну. И не может уехать хотя бы без попытки их забрать

Изменено 02.07.2010 08:22 пользователем Kiri2l

[Бодхисатва]

Мне кажется он его отпустил из-за того, что понимал как тот хочет к жене и сыну. И не может уехать хотя бы без попытки их забрать

 

мне понравилась фраза Войта в том моменте: "Это свободная страна"

[YHWH]

мне понравилась фраза Войта в том моменте: "Это свободная страна"

 

Которое в том числе и означает "пусть делает, что хочет, мне то какое дело".

А Мак Коли за него искренне переживал.

[Kiri2l]

мне понравилась фраза Войта в том моменте: "Это свободная страна"

 

Да, я тоже сколько смотрю - все время обращаю внимание на это. Очень простой и хороший ответ на вопрос героя Де Ниро