Золушка

[Братья Гримм]

Поэтому и у киндеров особо не будет востребована сказка.

Ч/Б версия их вообще бы тогда травмировала)

[Бул]

Сегодня, кстати, интереса ради обзвонила знакомых, у кого есть дети вменяемого возраста, никто вчера не сел смотреть "Золушку", как только родители отвлекались, дети переключали, кто на музыкальные каналы, кто врубал мультики. Поэтому и у киндеров особо не будет востребована сказка.

Ну не знаю, в бытность мою 10-летним дитем я бы с радостью переключил зомбоящик с "Золушки" на какой-нибудь "Том и Джерри". Во всяком случае крутившиеся тогда канадские "Еноты" были гораздо более желанным зрелищем чем "Золушка". Проблема была в том, что у меня бало два канала ТВ, а в деревне, где я проводил каникулы - вообще один.

[марисабель]

Поэтому я и говорю, что детям сегодня без разницы раскрашена Золушка или нет, они ее и черно-белую не смотрели, и на цветную не западут.

[Бул]

Поэтому я и говорю, что детям сегодня без разницы раскрашена Золушка или нет, они ее и черно-белую не смотрели, и на цветную не западут.

Зато раскрашенную "Золушку" показали в удобоваримое время - около обеда. Хоть кто-то посмотрел. Черно-белую бы показали наверное в 07:50. Так что нехай красят, может хоть в удобное время показывать будут.

[Братья Гримм]

У нас сестрёнка двоюродная (4 года), как сорока, на всё яркое и блестящее кидается. Ей абсолютно всё равно, "Золушка" ли это, или "Шрек".

[марисабель]

Зато раскрашенную "Золушку" показали в удобоваримое время - около обеда. Хоть кто-то посмотрел. Черно-белую бы показали наверное в 07:50. Так что нехай красят, может хоть в удобное время показывать будут.

 

При сегодняшнем выборе каналов люди выберут все равно то, что нравится. Так как мне "Золушка" параллельна во всех вариациях (но черно-белая роднее), то я ее не буду смотреть в любое время суток.

[Amore]

Невероятно красивая "Золушка" в цвете, яркая красочная картина, будучи изначально чёрно-белой, лично для меня не потеряла своё удивительное очарование и шарм, и смотреть было очень приятно. Словно маленькое чудо.

[lemmon]

Великолепная идея. Смотрел не раз, и не стал бы пересматривать вновь, если бы не цветовое решение. Уверен, многим детям понравилось, а взрослых еще раз вернули в детство.

[Агурцов]

Поэтому я и говорю, что детям сегодня без разницы раскрашена Золушка или нет, они ее и черно-белую не смотрели, и на цветную не западут.

 

Точно! За детей Вы правы... Как же я пропустил?

 

С удовольствием бы посмтрел бы на Раневскую в цвете. Как она там говорила, что мол государство маловато!..

[марисабель]

Точно! За детей Вы правы... Как же я пропустил?

 

Я еще забыла добавить, что все же Синдирелла (или как там ее по заморскому?) им роднее и интереснее, а наша Золушка, хоть золотом полей и каждый просмотр дари шоколадку, для них уже плоско.

[tanipiko]

Хоть я и не люблю эту Золушку, но все же промолчать не могу.

Не надо грести всех детей по одну гребенку. Дети-то разные . Смотрят они Золушку (даже в истинном варианте) и наслаждаются. Я говорю в частности про своего ребенка.

[Агурцов]

Хоть я и не люблю эту Золушку, но все же промолчать не могу.

... Смотрят они Золушку (даже в истинном варианте) и наслаждаются. Я говорю в частности про своего ребенка.

 

Вот ведь парадокс! Вы не любишь, а детям Вашим фильм нравится...

 

А есть семьи, где все наоборот!

[Герда]

Я, в принципе, против колоризации. Но в данном случае вполне довольна. Сказка вполне может быть яркой. К тому же, качество ч/б пленки было весьма плачевно, изображение - нечетким и размытым, мало чего можено было разглядеть. А тут и пленку восстановили, и все детали раскрасили, и четскость по мере возможностей вернули.

 

Единственная претензия - глаза. ИМХО, перестарались. Ладно, Золушка. Но ядрено-синие глаза короля...

[Akniri]

Я, в принципе, против колоризации. Но в данном случае вполне довольна. Сказка вполне может быть яркой. К тому же, качество ч/б пленки было весьма плачевно, изображение - нечетким и размытым, мало чего можено было разглядеть. А тут и пленку восстановили, и все детали раскрасили, и четскость по мере возможностей вернули.

 

Единственная претензия - глаза. ИМХО, перестарались. Ладно, Золушка. Но ядрено-синие глаза короля...

 

В принципе, согласна.

Я двумя руками "за" восстановление старых фильмов. И даже считаю, что раскраска не все фильмы портит... И если бы к нашей сказке отнеслись чуть-чуть по-деликатнее, я бы, наверное, им всё простила... через чур яркие костюмы, одновременно зеленые и ярко-красно-малиновые листья на деревьях... НО! неживые неоновые синие глаза - это полный ппц.

[nicenelly]

Кошмарно расскрасили. Во первых с цветом стало видно, что вся обстановка-дешевые декорации. Как-то при ч.б это не бросалось в глаза. Во вторых Золушка и все остальные заодно стали похожи на зомби. Бледно белая кожа и ядреные голубые стеклянные глаза. Жуть. Платье Золошку непонятно какого-то грязного цвета опять жэ убавило шарму у фильма. Было еще много претензий, во время просмотра, ну да бог с ними, и этих на мой взгляд волне нормально. И дети кстати, что ч.б., что это ужасно-расскрашенную сказку все равно смотреть не стали, спустя минут 10 унеслись смотреть какой-то мульт "Астерикс и тд", только мы их и видели.

[Растяпа]

Вот не надо про платья, костюмы это пожалуй единственное за что можно похвалить эту раскраску. А платье у Золушки первое кремовато-розовое, какое же оно грязное?

[Chudische]

Мне раскраска очень понравилась. По-моему, декорации стали более выгодно выглядеть, и теперь они ни в чём не уступают декорациям из сказок, например, американских.

[Odalisk]

черно-белый вариант лучше, чем крашеный. Зачем переделывать то, что и так хорошо смотрится?

мне по правде сказать ета сказка уже надоела, да и актриса ета для золушки старовата и толстовата (канечна раньше будучи ребенком я не обращала не ето внимания), единственное что Раневская здесь бесподобна, шикарная мачеха.

[a-vega]

Достойнейший ответ американскому "Волшебнику страны Оз" (1939). На мой взгляд, это две лучшие киносказки, очень добрые и светлые фильмы, с прекрасными актёрами, хорошими декорациями, музыкальным сопровождением.

[GANT1949]

А по-моему, чудовищно неестественная раскраска.

Что желтоватые лица, что ярко синие глаза, да даже костюмы - обилие насыщенно синего и золотого бросалось в глаза, и очень контрастировало с бледной кожей.

 

Декорации, которые в ч/б версии смотрелись достаточно стильно, теперь выглядят сделанными просто непрофессионально, как в захолустном провинциальном театре.

 

Мне просто удивительно, неужели не понятно, что если фильм изначально снимается в черно-белой гамме то все в картине - насыщенность тона (а серый - это тоже цвет), освещение, контрастность - подбирается именно под восприятие оттенков серого, а раскрашивание оного сбивает все это к чертовой матери?!

 

Бабло побеждает добро!

[Stalk-74]

Достойнейший ответ американскому "Волшебнику страны Оз" (1939). На мой взгляд, это две лучшие киносказки, очень добрые и светлые фильмы, с прекрасными актёрами, хорошими декорациями, музыкальным сопровождением.

 

Ага, достойный... Всё равно, как наш Березуцкий достойный ответ тамошним Месси. "Волшебник страны Оз" 70 лет смотрят во всём мире, а "Золушку" и здесь вниманием не балуют. Вот покрасили, впрыснули транквилизатора, стала темой недели для горстки любителей, а дальше опять нафталин.

[Farjot]

Ага, достойный... Всё равно, как наш Березуцкий достойный ответ тамошним Месси. "Волшебник страны Оз" 70 лет смотрят во всём мире, а "Золушку" и здесь вниманием не балуют. Вот покрасили, впрыснули транквилизатора, стала темой недели для горстки любителей, а дальше опять нафталин.

 

От того, сколько человек смотрит какой-либо фильм, его "хорошесть" не меняется, так что зря вы "вставили".

[Елена Прекрасная]

Не вижу ничего плохого в раскрашивании сказок, в отличие от, скажем, "17 мгновений весны" и т.п. Все-таки для сказки более характерны красочность и яркость, а "Золушку", слышала, изначально планировали снимать в цвете, но для тех лет это было сильно затратно. Увы, сама не успела посмотреть обновленную версию, только отрывки. Заметила, с цветом глаз вроде перебор, а так любопытно.

[Vivien]

Не вижу ничего плохого в раскрашивании сказок, в отличие от, скажем, "17 мгновений весны" и т.п. Все-таки для сказки более характерны красочность и яркость,

 

Вот мне тоже так кажется.

Помню, как я была в шоке от раскраски "17 мгн-ий", а тут даже так, ничего. Это же сказка!)))

Конечно, ч\б версия просто прекрасна и её ничто не заменит. В попытке раскрасить фильм и привлечь к нему больше зрителей, в данном случае, не увидела особого криминала.

Костюмы понравились, дух сказки сохранился, атмосфера не нарушена (как в Мгновениях, например).

 

Так что мой вердикт: пусть будет. Но я буду ч\б смотреть, при случае)))

[Лурдес]

Ничего не скажу про раскраску, еще не видела, но в ч/б варианте мне нравилось, атмосфера такая трогательно-сказочная и усе такое. Любимый момент был, когда Золушка сбегает из дворца.

 

=)