Че Гевара: Дневник мотоциклиста (Diarios de motocicleta)

[MarAn]

«Позволь миру изменить тебя… и ты изменишь мир».

 

Кто такой Че Гевара знают многие. Вернее даже так: имя знакомо многим, знаком и портрет команданте Кубинской революции, латиноамериканского революционера, но не все из них знают, что он сделал, какие поступки совершал.

 

Тем более немногие знают, как и каким Эрнесто рос, как проводил время, какие события в его жизни происходили и как на него влияли. Одно из таких, больших и значимых, — путешествие по Латинской Америке на мотоцикле с другом детства Альберто Гранадо демонстрирует фильм Вальтера Саллеса. Путешествие, не демонстрирующее Че в действии, в борьбе, оно всего лишь начало, становление его как личности, развитие его характера.

 

Ведь то, что он увидел, не могло не вдохновить: на фоне спокойствия и якобы мирного существования — деление людей по признакам и степени богатства, и выросшая на этом фоне несправедливость, тяжелое выживание одних и беззаботное существование других, угнетение коренных народов помещиками и т. д. Чем дальше двигался Эрнесто со своим другом, тем больше в нем накапливалось негодования, желания изменить мир и побороть несправедливость.

 

И фильм демонстрирует начало его великих действий яркими примерами: Эрнесто отдает последние деньги лишившейся крова семье, переплывает реку, будучи астматиком, чтобы отметить свой день рождения с прокаженными, живущими на другом берегу. Все это хорошо, но мало. В контексте той личности, как Эрнесто Че Гевара, имя которого знают во всем мире. Гаэль Гарсия Берналь неплохо справился с ролью молодого Эрнесто, застенчивого юноши, с зарождающими принципами и волей, и воспрянувшего духом после увиденной несправедливости. Может быть, так оно и было, но поступки, по крайней мере, большинство из продемонстрированных в фильме, слишком просты и обыкновенны, вполне естественны для хороших людей, и их, в общем, мог совершить и кто-то другой. И не хватает, по моему мнению, того духа «зарождающейся глыбы», «портрета в берете», более реальных и значимых поступков, большей глубины и драмы.

 

Но фильм неплох. Благодаря натуральным пейзажам, от цветущих пастбищ до голубых горных хребтов, от рек и озер до заснеженных склонов, разнообразным и по-своему красивым странам, которые пересек Эрнесто: Аргентина, Чили, Перу и другие. А также неплохим актерским работам: помимо Берналя еще и далекого родственника самого Че Гевары Родриго Де Ла Серна и музыке Густаво Сантаньолы, лауреата Оскара за одну из композиций к этому фильму. И еще общему духу роад-муви, духу путешествия с жаждой открытий, познать неизведанное, благодаря этому картина не скучна: словно переносишься туда и катишь вместе с героями на мотоцикле, окунаешься в их быт и переживаешь с ними, возможно, те самые, события. Возможно, увидев на фоне спокойствия подобную несправедливость, история подтолкнет к действиям, как подтолкнула того, чье имя теперь знают многие. Эрнесто Че Гевара.

 

8 из 10

[Бодхисатва]

Как же порой путешествия могут изменить человека! Ведь не посети юный Эрнесто всех тех мест, что отображены в этой картине, возможно и не выработалась бы у него та гражданская позиция и не стал бы он в последствии тем, кого весь мир знал исключительно как Че Гевару или просто Че. И в тоже время стоит отметить, что авторы фильма не стали пичкать картину всевозможной пророческой чушью – от будущего Эрнесто всего лишь крохотный, ничем не привлекающий диалог с другом о революции и километры, километры, километры.

 

Этот фильм в первую очередь о постижении человеком самого себя, когда наедине с природой, а в последствии уже со своим народом, открываешь для себя всю правду жизни и уже невозможно быть тем, кем прежде. Что еще? Понравился подтекст с 15-тью долларами, когда герой Берналя вместо того, чтобы обзавестись на эти деньги всем необходимым, продолжал упорно держать их при себе, памятую о данном невесте слове, и только повстречав действительно нуждающихся людей – избавился от них.

[Амра]

Сегодня не стало Альберто Гранадо...

[Stalk-74]

Как же порой путешествия могут изменить человека! Ведь не посети юный Эрнесто всех тех мест, что отображены в этой картине, возможно и не выработалась бы у него та гражданская позиция и не стал бы он в последствии тем, кого весь мир знал исключительно как Че Гевару или просто Че. И в тоже время стоит отметить, что авторы фильма не стали пичкать картину всевозможной пророческой чушью – от будущего Эрнесто всего лишь крохотный, ничем не привлекающий диалог с другом о революции и километры, километры, километры.

 

Не выработалась бы у него гражданская позиция, и не скакал бы он по Латинской Америке, вдохновляя одних людей истреблять других. Вон Куба до сих пор живёт в мечте Че Гевары, считая роскошью ржавую "копейку" и удачей для девушки ночь с иностранцем.

[Kiri2l]

После фильма хочется вместе с главным героем переплыть реку, разделяющую здоровых и больных, и перестать "делить равных на хороших и плохих" (с). Хочется только разделять места, на те, в которых побывал и они навсегда остались в памяти, и на те, которые еще за линией горизонта, но там есть что-то новое, будь то хорошее или плохое.

 

Добрая грусть

[Полынья]

del Изменено 13.07.2011 19:00 пользователем Полынья

[Stalk-74]

И с такой несущественной мелочью, как самый низкий уровень детской смертности в мире.

 

Спасибо Че Геваре за их счастливое детство! Только почему-то на плотах плывут во Флориду, а не наоборот.

[_MANIAC_]

И с такой несущественной мелочью, как самый низкий уровень детской смертности в мире.

 

Насколько это проверенные данные? Ибо в попытке провентиллировать басни об офигенном кубинском здравоохранении...моя коса нашла вагон камней...ибо все как обычно - много бабла - есть здоровье, и то не всем

[Stalk-74]

В огороде бузина, а в Киеве - дядька.

 

Конечно, детская смертность на Кубе имеет, типа, большее отношение к Че Геваре, чем плоты.

[id1]

Вообще не любитель революционной романтики, потому относился к фильму про Че Гевару с некоторым опасением. Зря, как оказалось. Кино неплохое и посмотрел с удовольствием. Вроде бы и сценарий незамысловатый и чего-то выдающегося в фильме нет, но ощущение такое, как будто сам побывал на месте событий. А этим редкий фильм может похвастать

[GANT1949]

На самом деле во время просмотра этого спокойного и трогательного роад-муви меньше всего хочется задумываться о Че Геваре как одном из кровавых революционеров. Рад, что в фильме не показана жесть из серии "как закалялась сталь". Операторская работа на высоте: в фильме много фантастически красивых пейзажей Аргентины, Чили, Перу и других стран Южной Америки. Но самое главное - это жизнь простых людей, и та душевность, с которой их встречают, те радости и страдания, которые впитывает как губка, молодой Эрнесто. Искреннее и чистое кино, как воды горного озера в Андах на границе Аргентины и Чили.

[Танцор34]

(Кинорулетка)

Этот фильм слишком сложный для меня. Такой обычный человек как я не способен постичь всю его глубину.

 

 

Если сказать кое-что о качестве то актеры отработали, оператор очень достойный. А в плане личного отношения по ходу просмотра думалось о том что революционеры наверное тем только и интересны как они "закаляли сталь" и "исправляли мир", а так же сколько революцинеров выросло из ребят в юности, хотевших излечить все язвы и накормить всех голодных пятью хлебами, ну и то что роад-муви наверное совсем не мой жанр. Даже мой личный демон познания остался очень голодным.

[mastholte rietberg]

Довольно неожиданно звучит название, как "Дневник мотоциклиста" (привычно "дневники")) Почему сам фильм кажется таким привычным - не знаю. Смотрела всего лишь раз, но впечатление хочется сохранить, не пересматривать. Впечатление чего-то необыкновенного. которое, тем не менее, находится рядом - то, что все время по жизни ищешь где-то, а оно здесь.

Ну и близок, конечно, первый план фильма - мотоциклетное путешествие Смотрелось это дело с неугасающим любопытством (до того момента как... ну, один из героев выпал и повествования)))

[peperino]

Довольно неожиданно звучит название, как "Дневник мотоциклиста" (привычно "дневники")) Почему сам фильм кажется таким привычным - не знаю. Смотрела всего лишь раз, но впечатление хочется сохранить, не пересматривать. Впечатление чего-то необыкновенного. которое, тем не менее, находится рядом - то, что все время по жизни ищешь где-то, а оно здесь.

 

А я вчера случайно на него наткнулась и пересмотрела, фильм снова понравился. Ничуть не меньше, чем после первого просмотра. У меня от него примерно такие же впечатления (выделила), и он действительно кажется очень своим и близким.

...

По-моему, так лучшее что можно было бы снять про команданте - это экранизировать его путешествие с другом по родному континенту. А снято и оформлено (музыкально, художественно и т.д.) очень красиво.

[поручик Киже]

Когда был Че кудрявеньким, наивным и прямым...

 

Короче говоря, "Дневники мотоциклиста" - эпизод из до-чегевалюционного периода жизни знаменитого бунтаря, когда на тот момент ещё мало кому известный студент-медик отправился со своим приятелем в амбициозное путешествие по континенту. Собственно, это, пожалуй, всё, что следует знать о фильме. Да и это, по правде говоря, не обязательно,

 

"Дневники мотоциклиста" очень напоминают некий абстрактный фильм о молодом Ленине/Троцком/свой вариант. Юный идеалист насмотревшись на людское горе принимает важное для себя (и для человечества) решение. Наш герой, конечно, не идеален (у него астма и он не умеет танцевать), но зато он патологически честен (хотя был грех - однажды приврал для газеты - да, не святой) и неравнодушен к чужому горю, так что революционер из него будет с самым что ни на есть горячим сердцем!

 

Само же путешествие, судя по всему, было достаточно обыденным. Пару раз путешественники свалились с мотоцикла, потом их железная лошадка и вовсе подохла (что закономерно). И наши герои пошли пешком. И дошли до Перу, полечили больных проказой. Тюх-тюх-тюх... Режиссёр, в отличие от своих героев, не ставит перед собой сколько-нибудь значительных задач, а лишь тупо окартинивает имеющийся текст. Получилась эдакая выхолощенная иллюстрация,что называется, "для галочки" - да, теперь есть фильм и про путешествие Гевары.

[peperino]

Режиссёр, в отличие от своих героев, не ставит перед собой сколько-нибудь значительных задач, а лишь тупо окартинивает имеющийся текст. Получилась эдакая выхолощенная иллюстрация,что называется, "для галочки" - да, теперь есть фильм и про путешествие Гевары.

 

Не могу согласиться. Имеющийся текст - реальные дневники реального человека, да и друг Че Гевары был жив на момент съемок фильма. По-моему, совершенно не тот случай, чтобы добавлять авторское видение, переосмысление и прочие дела. Так что, все гармонично.

 

Какие задачи, по-вашему, должен был ставить перед собой режиссер?

[поручик Киже]

Какие задачи, по-вашему, должен был ставить перед собой режиссер?

 

Как какие?! Режиссёрские, разумеется!

 

Не сомневаюсь, что есть варианты, при которых светлое имя Че не было бы осквернено. Например, кино по мотивам.

 

"Реальными дневниками реального человека" - и что? В данном случае дневники, как и любой другой текст, являются лишь основой сценария. То, что участие в проекте Гранадо сказалось - это чувствуется. Всё очень осторожно, "шаг влево, шаг вправо - расстрел". Подобные инсценировки-реконструкции они обычно идут под грифом "документальное кино". Для фанатов команданте оно понятно - всё сгодится, даже такая беззубая поделка. Но нефанатам тут ловить определённо нечего. Те же "замечательные пейзажи" можно спецом посмотреть в фотоальбомах любых других путешественников)

[peperino]

Как какие?! Режиссёрские, разумеется!

Режиссерские - сделать фильм. Он и сделал.

 

"Реальными дневниками реального человека" - и что? В данном случае дневники, как и любой другой текст, являются лишь основой сценария. То, что участие в проекте Гранадо сказалось - это чувствуется. Всё очень осторожно, "шаг влево, шаг вправо - расстрел". Подобные инсценировки-реконструкции они обычно идут под грифом "документальное кино". Для фанатов команданте оно понятно - всё сгодится, даже такая беззубая поделка. Но нефанатам тут ловить определённо нечего. Те же "замечательные пейзажи" можно спецом посмотреть в фотоальбомах любых других путешественников)

Мне как раз понравилось, что кино без так называемых "изысков". Возможно, мне они просто надоели. Не знаю, что бы вы хотели видеть в таком фильме, но я рада, что сюда не сунули всего того, что сунуть бы могли. Так что, кому-то беззубая поделка, а мне - так очень хороший фильм о дружбе и просто о людях. И момент, что "можно спецом посмотреть в фотоальбомах любых других путешественников" - мне как раз по душе. Именно что - смотришь что-то очень простое и близкое, а это оказ-ся - тот самый легендарный команданте. Приятная неожиданность.

[поручик Киже]

Режиссерские - сделать фильм. Он и сделал.

Тут не тот уровень, чтобы делать такие фильмы - Берналь всё-таки актёр с именем. А так-то Россия-1 регулярно выпускала по выходным (не знаю, как сейчас) типа-фильмы - тоже ведь режиссёрские работы

 

Мне как раз понравилось, что кино без так называемых "изысков". Возможно, мне они просто надоели. Не знаю, что бы вы хотели видеть в таком фильме, но я рада, что сюда не сунули всего того, что сунуть бы могли. Так что, кому-то беззубая поделка, а мне - так очень хороший фильм о дружбе и просто о людях. И момент, что "можно спецом посмотреть в фотоальбомах любых других путешественников" - мне как раз по душе. Именно что - смотришь что-то очень простое и близкое, а это оказ-ся - тот самый легендарный команданте. Приятная неожиданность.

Мне кажется, Вы меня неправильно поняли - я вовсе не ждал ни каких-то "изысков", ни чтобы напихали всего-всего. Мне хотелось бы увидеть мысль. А все мысли исчерпываются ещё в прологе ("Эта история не о подвигах..."). И, - может, я ошибаюсь, - никакой неожиданности нет: фамилия и имя главного героя звучит в самом начале. Собственно, это во многом определяет впечатления от просмотра: все карты раскрыты с самого начала, и уже понятно, что "отправившийся изучить Америку" Че Гевара проникнется болью коренных народов и наденет свою беретку. И через два часа тоски именно это и происходит. По тексту. В плане актёрской игры никакой трансформации не наблюдается - Де ла Серна смотрится и то поинтереснее рядом с Берналем.

[mastholte rietberg]

Мне хотелось бы увидеть мысль. А все мысли исчерпываются ещё в прологе ("Эта история не о подвигах...")

...И через два часа тоски

Вот складывается впечатление, что вы хотели увидеть мысль поданной в словах. Вы ее увидели сразу, отлично, остальное-то зачем смотрели)) прям жалко вас, мучились тоской два часа.

[поручик Киже]

Вот складывается впечатление, что вы хотели увидеть мысль поданной в словах.

 

Не очень понял фразу Кажется, я достаточно ясно написал, чего я рассчитывал увидеть - нечто кроме тупого окартинивания. Всё-таки и аудиокнига - не чета радиопостановке, так и тут "ожившая" (и, повторюсь, довольно посредственная) иллюстрация не совсем понятно для чего нужна. Для Гранадо? Для тех, кто не умеет читать?

 

В принципе-то обыденность (та, что вроде как без особенных "мыслей") тоже может быть интересна - "нововолновцы" это наглядно показали. Но здесь не тот случай.

[peperino]

Тут не тот уровень, чтобы делать такие фильмы - Берналь всё-таки актёр с именем. А так-то Россия-1 регулярно выпускала по выходным (не знаю, как сейчас) типа-фильмы - тоже ведь режиссёрские работы

На мой вкус, это - лучший фильм с Берналем)

 

Мне кажется, Вы меня неправильно поняли - я вовсе не ждал ни каких-то "изысков", ни чтобы напихали всего-всего. Мне хотелось бы увидеть мысль. А все мысли исчерпываются ещё в прологе ("Эта история не о подвигах..."). И, - может, я ошибаюсь, - никакой неожиданности нет: фамилия и имя главного героя звучит в самом начале. Собственно, это во многом определяет впечатления от просмотра: все карты раскрыты с самого начала, и уже понятно, что "отправившийся изучить Америку" Че Гевара проникнется болью коренных народов и наденет свою беретку. И через два часа тоски именно это и происходит. По тексту. В плане актёрской игры никакой трансформации не наблюдается - Де ла Серна смотрится и то поинтереснее рядом с Берналем.

Мне как раз все это и понравилось. Неожиданность не в том, что я не знала, что там про Че Гевару. Знала, конечно же. Она в том, что про революционера я не ждала такого приятного и спокойного кино.

Насчет мысли, я как раз ее увидела (есс-но, такой, как я увидела, что там задумывалось - я без понятия), Мысль - передать ощущения от этой земли, от этих людей. Чтобы это стало близким зрителю.

 

Если цель создателей фильма и в самом деле - поделиться чувствами из этих дневников, то не знаю, зачем там был бы нужен всякий ложный саспенс. Нет его - и хорошо)

[mastholte rietberg]

Не очень понял фразу Кажется, я достаточно ясно написал, чего я рассчитывал увидеть - нечто кроме тупого окартинивания. Всё-таки и аудиокнига - не чета радиопостановке, так и тут "ожившая" (и, повторюсь, довольно посредственная) иллюстрация не совсем понятно для чего нужна. Для Гранадо? Для тех, кто не умеет читать?

 

В принципе-то обыденность (та, что вроде как без особенных "мыслей") тоже может быть интересна - "нововолновцы" это наглядно показали. Но здесь не тот случай.

 

Так фраза относится сюда:

Мне хотелось бы увидеть мысль.

Разве мысль можно увидеть? Мысль это результат работы в голове у зрителя - тюх-тюх-тюх))) кто-то работал и рад, и благодарен хорошему фильму, и ему, выходит, досталось все, а кто-то провел два часа в тоске и ничего в итоге не получил! Вот какая несправедливость...

[поручик Киже]

Так фраза относится сюда:

 

Разве мысль можно увидеть? Мысль это результат работы в голове у зрителя - тюх-тюх-тюх))) кто-то работал и рад, и благодарен хорошему фильму, и ему, выходит, досталось все, а кто-то провел два часа в тоске и ничего в итоге не получил! Вот какая несправедливость...

 

Ахахах, ну если придираться к словам... Правда, насколько я помню/знаю, глагол "видеть" у нас относится не только к непосредственно зрительному восприятию, но широко используется и в переносном значении. Всё остальное прям эпик-капитан Очевидность - про любой фильм так можно сказать - и не поспоришь))

[Prosto drug]

Когда-то давно я тоже видел этот фильм.

Единственное, что помню - симпатичный чувак рассекал на мотоцикле по дорогам. И почему-то этого чувака звали "Че Геварой". (Сейчас глянул фрагментик - они вдвоем рассекали, но не важно, пусть будет двое как один).

 

Понятно, что один из самых модных брендов ХХ века способствовал лучшей продаже этого фильма, ведь очередное роуд-муви про очередных изи-райдеров, это совсем не то же самое, что "Че Гевара - мотоциклист". Ведь, по идее это должно быть что-то типа "Че Гевара. Молодые годы".

Но Че Гевары я здесь не увидел, видимо, он до меня не доехал. Да, я кстати, до конца не досмотрел, так что считайте, что я просто сошел раньше ("на этой станции я выйду"), чем мотоциклист, именуемый Че Гевара куда-то там доехал.