chaser Опубликовано 21 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 21 сентября, 2011 Не на следующий, а день в день! Учите часовые пояса! Вечер 26 октября по мск утро 27. Премьера Terra Nova в США утром 27 октября по московскому времени, а на Первом канале вечером в тот же день. т.е через ~14 часов после показа в США!!! Для жителей дальнего востока задержка вообще будет около 6ч после трансляции в США. Тем более. Титаническая работа. Красавцы. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Wesly Gibson Опубликовано 21 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 21 сентября, 2011 Ну что ж, посмотрю. Рекламу уже видел даже, сначала не поверил. Молодцы. Они же весь сезон собрались показывать, да? Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
chaser Опубликовано 21 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 21 сентября, 2011 Ну что ж, посмотрю. Рекламу уже видел даже, сначала не поверил. Молодцы. Они же весь сезон собрались показывать, да? Естественно. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Volfman Опубликовано 21 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 21 сентября, 2011 Не ожидал такой прыти от первого канала, надеюсь что перевод будет закадровый ,а не дубляж) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Waldemar Опубликовано 21 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 21 сентября, 2011 Йо, а однако Первый как быстро взялся за Терра Нову. Пущая не в дубляже как обычно, зато вовремя и с профи озвучкой. Жду, конечно же ещё больше Не ожидал такой прыти от первого канала, надеюсь что перевод будет закадровый ,а не дубляж) Не успеют дубляж сделать Будет как Лост 6 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
NightRaven Опубликовано 21 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 21 сентября, 2011 (изменено) Пусть идёт лесом 1й канал с их отвратительной озвучкой, если вообще дубляж будет, это полностью добьёт сериал. P.S: трейлер, да убог, про это уже здесь писали. Изменено 21 сентября, 2011 пользователем NightRaven Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
sable32 Опубликовано 21 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 21 сентября, 2011 Пусть идёт лесом 1й канал с их отвратительной озвучкой, если вообще дубляж будет, это полностью добьёт сериал. Выше уже написали, что дубляж сделать не успеют. А озвучка наверняка и правда будет отвратной, если судить по их опыту с Лост-6. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
usaformat Опубликовано 22 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 22 сентября, 2011 Выше уже написали, что дубляж сделать не успеют. А озвучка наверняка и правда будет отвратной, если судить по их опыту с Лост-6. уж лучше чем некие "байбако" :lol: Лостфильм в свете всего этого озвучивать не будет. Остается оригинал, оригинал + субтитры и озвучка Первого. Можно догадаться, что выберет большинство. Знающих хорошо английский и любителей субтитров очень не много. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
paramoribo Опубликовано 22 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 22 сентября, 2011 Я с большим интересом смотрела "Портал Юрского периода". Посмотрим, что тут наснимали... Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Volfman Опубликовано 22 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 22 сентября, 2011 Пусть идёт лесом 1й канал с их отвратительной озвучкой, если вообще дубляж будет, это полностью добьёт сериал. P.S: трейлер, да убог, про это уже здесь писали. Так не будет вроде дубляжа, все могут вздохнуть с облегчением Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Ustas.SSR Опубликовано 25 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 25 сентября, 2011 Не успеют дубляж сделать Может есть другие причины. Думаю, все необходимое им уже давно передали. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MishaSkylink Опубликовано 26 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 26 сентября, 2011 Посмотрю что там за хрень сняли. А на дубляж плевать. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
m3mf1s Опубликовано 26 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 26 сентября, 2011 (изменено) Я буду смотреть премьеру с субтитрами, надеюсь коммьюнити не забьет на них из-за Первого канала. Изменено 26 сентября, 2011 пользователем m3mf1s Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Эльфи Опубликовано 26 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 26 сентября, 2011 Когда смотреть? Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
m3mf1s Опубликовано 26 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 26 сентября, 2011 При чем тут Падшие небеса вообще? Хотя-бы потому в обоих проектах значится некий Спилберг, фамилия которого стоит на каждом втором ширпотребе. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
sable32 Опубликовано 26 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 26 сентября, 2011 Когда смотреть?Завтра, в 22-30 по московскому времени. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Эльфи Опубликовано 26 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 26 сентября, 2011 Завтра, в 22-30 по московскому времени. а хде?) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
G.J.O.E. Опубликовано 26 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 26 сентября, 2011 а хде?) Первый канал Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Эльфи Опубликовано 26 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 26 сентября, 2011 Первый канал угу( значит не у нас(( Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
chaser Опубликовано 26 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 26 сентября, 2011 (изменено) Хотя-бы потому в обоих проектах значится некий Спилберг Ну это конечно весомый повод сравнивать сериалы, да. Изменено 26 сентября, 2011 пользователем chaser Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Volfman Опубликовано 26 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 26 сентября, 2011 угу( значит не у нас(( Если что, Первый канал и в Украине ловит, по крайней мере у меня точно Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Живой МЕРТВЕЦ Опубликовано 26 сентября, 2011 Автор Поделиться Опубликовано 26 сентября, 2011 SNEAK PEEK! Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Ека991 Опубликовано 27 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 27 сентября, 2011 Что же,жду вечера. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Dreyone Опубликовано 27 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 27 сентября, 2011 нечего, вобщем, и сказать. декорации классные. всё остальное - сюжет, персонажи, спецэффекты - meh... ничего нового/прогрессивного. перемалывание старых идей. никакого сочувствия персонажам, никакой атмосферы. мыло и заговоры. короче где-то уровня Falling Skies. 5/10 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
m3mf1s Опубликовано 27 сентября, 2011 Поделиться Опубликовано 27 сентября, 2011 нечего, вобщем, и сказать. декорации классные. всё остальное - сюжет, персонажи, спецэффекты - meh...5/10 солидарен в целом, хотя мне смотреть было все равно интересно. Видимо очередной предмет культа у Fox не удался, это не проект уровня Firefly, 24, Prison Break. Я бы сказал, что это LOST опущенный до уровня Falling Skies и умноженный на бабло Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.