Пираты Карибского моря 3: На краю Света (Pirates of the Caribbean: At World's End)

[Volfman]

Я наконец увидел это чудо, очень понравилось. 3 Часа пролетели незаметно, получил Море впечатлений, спойлерить не буду, ЭТО надо видеть, причём только в Кино или на Blu-ray. Такое буйство спецэффектов, убойный звук, операторская работа, красивейшие поединки, всё на высоте. Очень удачная, долгая, финальная Битва, и неожиданный финал. Да и Актёры справились на ура, Депп конечно же вне конкуренции...

[rerer]

Мне понравилась и третья часть я очень благодарен Вербински что все три части одинаково хороши, надеюсь четвёртая Маршала тоже не подкачает

[L.O.K.O.S.]

Отсмотрено.

Не впечатлился. Два часа болтовни и соплей и совсем чуть-чуть действия. Скучно...

5 из 10

[Гость банчи]

к сажалению филь мне не понравился он был очень нудныйпо моему мнению первый фильм был самый интерестный...)))))))))

[Ilmenni]

Третью часть не спасают ни Джек Воробей, ни Барбосса, ни спецэффекты. Ужос-ужос На что мне вторая часть показалась идиотской, по сравнению с третьей она и то ничего - там все-таки не такой идиотский сценарий (хотя уже достаточно идиотский), и есть хотя бы парочка хороших сцен. В третьей же, даже если они и есть, в сознании не застревают нисколько, потому что за каждой более-менее неплохой сценой немедленно следует глупая и нелепая. Общий же уровень сумбурности таков, что, несмотря на то, что постоянно кто-то кому-то бьет морду, кого-то предает, кого-то подсиживает, наблюдать за всем этим уже просто скучно - слишком высока концентрация и слишком дурно обоснованы мотивы.

[Валентиночка]

моему мнению первый фильм был самый интерестный...)))))))))

 

Несомненно он лучший, во первых потому-что он первый, а первые фильмы часто лучше, во вторых когда сняли первый фильм, они не планировали делать продолжение, а потом уже в последующих частях понапридумывали всякий бред, новые проблемы, и это мне не нравится, ведь там был хороший конец, и нет, надо же было все испортить, в итоге Джек так и остался ни с чем.

[Olenenok999]

Парочка кадров из забавных дублей, вошедших в доп.материалы:

Билл аж пополам от смеха согнулся

 

 

 

 

[nata_r]

Отсмотрено.

Два часа болтовни и соплей и совсем чуть-чуть действия.

5 из 10

 

Убиться и не жить. Ну можно обвинять в идиотизме действий и поступков, в странности сценария, в надуманности. Но чтобы чуть-чуть действия?? В фильме, в котором каждая вторая минута занята экшеном?

[Barce]

Парочка кадров из забавных дублей, вошедших в доп.материалы:

Билл аж пополам от смеха согнулся

 

Да там и Орландо как девченка хихикает

Второе фото-шик!!!2 капитана..

[L.O.K.O.S.]

Убиться и не жить. Ну можно обвинять в идиотизме действий и поступков, в странности сценария, в надуманности. Но чтобы чуть-чуть действия?? В фильме, в котором каждая вторая минута занята экшеном?

 

Каждая вторая минута последних тридцати-сорока?)

[Olenenok999]

Фото со съемок:

[Брэнд]

Парочка кадров из забавных дублей, вошедших в доп.материалы:

Билл аж пополам от смеха согнулся

 

 

 

 

 

Барбосса фантастичен!!!:lol:

[Olenenok999]

Барбосса фантастичен!!!:lol:

 

Барбосса вообще шедеврален Обаятельнейший мужик, на самом деле

[Брэнд]

Барбосса вообще шедеврален Обаятельнейший мужик, на самом деле

 

В практически идеальной второй части мне его очень не хватало, так было бы еще круче

[Гость BRMC]

этот фильм - паршивая овца во франчайзе про ПКМ, понамешали такую солянку из персонажей, пустой болтавни, затертых до дыр штампов и слабого сценария, что смотреть невозможно. Персонажи Юн Фата и Найтли бездарны, при каждой реплики Элизабет хотелось что-нибудь кинуть в экран. Положение спасали Депп и обезьяна.

Появление Ричардса - не пришей кобыле хвост. Экшен тосклив. Да много еще чего вспомнить могу.

В общем очень слабо, худший из виденных мною триквелов после отличной первой и хорошей второй части.

[Брэнд]

Ребят, а как именно в руском дубляже звучит фраза, что Воробей сказал двом куртизанткам, перед тем как они его пощечинами одарили?Просто хочу сравнить с украинским. Там вообще разные вроде вещи. А в оригинале так вообще не то.

[HJP]

Ребят, а как именно в руском дубляже звучит фраза, что Воробей сказал двом куртизанткам, перед тем как они его пощечинами одарили?Просто хочу сравнить с украинским. Там вообще разные вроде вещи. А в оригинале так вообще не то.

 

Дык это же в 1-й части было

 

-Скарлетт!

-Хррррясь!

-Я ж не заслужил...

-Жизель!

-Кто она? (это о Скарлетт)

-Что?

-Хррррясь!!!

-Это может и заслужил.

[Брэнд]

Дык это же в 1-й части было

 

]

 

А в трейтьей что забыл? В конце

[vincent26523]

Как не ругай 3-ию часть трейлер был ОБАЛДЕННЫЙ!

[HJP]

А в трейтьей что забыл? В конце

 

Где его токо не били. В 3-й части он говорил (обращаясь то к одной, то к другой):

 

Дамы, будьте так любезны - заткнитесь! Послушайте! Да, я врал тебе! Нет, я тебя не люблю! Конечно оно тебя толстит (про платье)! Я никогда не был в Брюсселе! Слово кровожадный надо произносить через "ж"! Между прочим нет - я не знаю Колумба, но я люблю клумбы! Но все это меркнет и бледнеет в сравнении с тем фактом, что у меня опять увели мой корабль! Смекаете?

Хррррясь! Хррррясь!

 

А в украинском дубляже как?

[Брэнд]

Где его токо не били. В 3-й части он говорил (обращаясь то к одной, то к другой):

 

Дамы, будьте так любезны - заткнитесь! Послушайте! Да, я врал тебе! Нет, я тебя не люблю! Конечно оно тебя толстит (про платье)! Я никогда не был в Брюсселе! Слово кровожадный надо произносить через "ж"! Между прочим нет - я не знаю Колумба, но я люблю клумбы! Но все это меркнет и бледнеет в сравнении с тем фактом, что у меня опять увели мой корабль! Смекаете?

Хррррясь! Хррррясь!

 

А в украинском дубляже как?

Надо поискать. Но вместо Колумба и клумб.

Явно что то другое

[Snouball]

Где его токо не били. В 3-й части он говорил (обращаясь то к одной, то к другой):

 

Дамы, будьте так любезны - заткнитесь! Послушайте! Да, я врал тебе! Нет, я тебя не люблю! Конечно оно тебя толстит (про платье)! Я никогда не был в Брюсселе! Слово кровожадный надо произносить через "ж"! Между прочим нет - я не знаю Колумба, но я люблю клумбы! Но все это меркнет и бледнеет в сравнении с тем фактом, что у меня опять увели мой корабль! Смекаете?

Хррррясь! Хррррясь!

 

А в украинском дубляже как?

 

:lol:

Блин надо пересмотреть

[Брэнд]

Где его токо не били. В 3-й части он говорил (обращаясь то к одной, то к другой):

 

Дамы, будьте так любезны - заткнитесь! Послушайте! Да, я врал тебе! Нет, я тебя не люблю! Конечно оно тебя толстит (про платье)! Я никогда не был в Брюсселе! Слово кровожадный надо произносить через "ж"! Между прочим нет - я не знаю Колумба, но я люблю клумбы! Но все это меркнет и бледнеет в сравнении с тем фактом, что у меня опять увели мой корабль! Смекаете?

Хррррясь! Хррррясь!

 

А в украинском дубляже как?

Вспоминаю. Вроде так.

"Дівчата, прошу затуліть ці пельки!Чуєте! Так, тобі брехав!Тай тебе не кохаю, боронь Боже! Авжеж ти в ньому товста! Я ніколи не їв Брюссельскої капусти! Слово "корали" вимовляється через "о"! І між іншим - я не знаю ні Пісаро, ні його писаря. Але це все мені нецікаво, в порівнянні хоча б з тим, що Гектор знову уволік мій корабель!Дійшло?"

Хляп-хляп!

[HJP]

Вспоминаю. Вроде так.

"Дівчата, прошу затуліть ці пельки!Чуєте! Так, тобі брехав!Тай тебе не кохаю, боронь Боже! Авжеж ти в ньому товста! Я ніколи не їв Брюссельскої капусти! Слово "корали" вимовляється через "о"! І між іншим - я не знаю ні Пісаро, ні його писаря. Але це все мені нецікаво, в порівнянні хоча б з тим, що Гектор знову уволік мій корабель!Дійшло?"

Хляп-хляп!

 

Каждый перевод смешон по своему.

[Брэнд]

Сначала я подумал как это у художника Писсаро Камиль может быть писарь))Он же художник и сам напишет))Но потом я просмотрел вики и понял Писсаро - это братья конкистадоры, что завоевали Империю Инков. И да, у капитана корабля (нормального капитана) должен быть писарь, что есть умным и письменным человеком.