Разум и чувства (Sense and Sensibility)

[Strange Angel]

Самый наш любимый эпизод, когда герой Гранта в конце приходит просить руки Элинор.. и она плачет.. всхлипывает, эмоции, которые она так долго сдерживала, прорываются, плечики дрожат.. ойй.. прямо всегда в этот момент переживаю.. и мой платочек с вышитым вензелем намокает от слез..

 

Мой тоже) еще мне ужасно нравится неловкость и смущение Эдварда в этом эпизоде) Как его пригласили сесть, он сел на стул, посидел чуть-чуть, подумал, а потом достал пяльца с какой-то там вышивкой, на которые оказывается уселся И еще как он теребил бедную овечку, стоящую на камине, когда объяснял, что не женат

[LeDiStar]

Странно, что я только сейчас посмотрела этот фильм, так как являюсь поклонницей творчества Джейн Остин. Удивительное дело, по моему мнению, фильмы практически всегда уступают литературному источнику, так как экранное время слишком ограничено, чтобы прорисовать все нюансы сюжета и характеры персонажей. Книга в этом плане дает куда более глубокое погружение. Но "Разум и чувства" стали второй экранизацией, которая, на мой взгляд, превзошла первоисточник, а первая, как ни странно, тоже экранизация Остин-"Гордость и предубеждение" 1995 г.(которая все же остается любимой).

Понравилось абсолютно все: воссозданная атмосфера времени, актерские работы, развитие сюжета, замечательные диалоги. Даже не знаю, кого отдельно выделить, все справились. Фильм, который можно смело рекоммендовать к просмотру.

[nicole19]

очень долго не хотела смотреть фильм,потому что 19летнюю Элинор играла Эмма Томпсон...скажем так,дама далеко не девятнадцати лет...но всё же любопытство взяло вверх и я в восторге...не думала,что когда-нибудь скажу такое,но экранизация эта даже чем то лучше книги...в фильме присутствуют все важные моменты за исключением, правда,одного,который я бы хотела увидеть-момент когда Элинор и тайная невеста Эдварда первый раз встречаются с его матерью...было бы интересно увидеть холодность и надменность обращённые к одной и нарочитую приветливость к другой...в целом всё замечательно,актёрская игра прекрасна...момент где Элинор говорит больной Марианне -Борись,прошу тебя,борись!-и её рыдания, Томпсон вероятно придумала для того,чтобы показать,что может играть не только сдержанность))))...ну что ж,это её право и вышло неплохо Изменено 08.12.2011 21:29 пользователем nicole19

[Live to tell]

Гениальная экранизация, причем год от года доставляет все больше удовольствия при пересмотрах. Редкий случай, когда действительно ничего существенного из сюжета Остин не потерено, и сохранены даже вкусные детали и штрихи. Например, ситуация двоевластия в Норленде, когда обе - невестка и сама миссис Дэшвуд чувствуют себя хозяйками и прокалываются на исполнении обязанностей хозяйки: в унисон приглашают Эдварда Феррарса присесть. Разговор этих леди, когда невестка, откровенно не угрожая и не выпроваживая, как бы вслух мечтает о светлом будущем Эдварда, где нет места жене из низших кругов. Получается, миссис Дэшвуд с дочерьми все же приходится экстренно съехать, иначе они бы выставили бы себя бессовестными охотницами за состоятельным холостяком.

 

По-прежнему трогает объяснение между сестрами, когда Элинор признается, что, если бы не ее положение старшей сестры и ответственной за их незавидное существование в коттедже, и она бы позволила себе страдать по максимуму. Но сдерживается, потому что во многом от ее собранности зависит благополучие матери и сестер.

В принципе, пересмотрев снова не вижу я у Элинор каких-то оглушающих чувств к Эдварду, но это и логично. В ее положении приходится буквально запрещать себе излишки в симпатиях, ведь можно размечтаться, как Мэриэнн, и столкновение с реальностью будет жестче, чем если отказать себе в фантазиях о почти несбыточном замужестве. Элинор приложила немало усилий, чтобы сделать свою жизнь по возможности терпимой и приятной, насколько позволяли средства. Устраивать самой себя встряски из-за фантазий - может выйти боком.

 

В общем, кино убедительное, жизненное до сих пор и даже поучительное.

Падаю ниц, и не верится, что после такого успеха Энг Ли больше себя на столь же высоком уровне не проявил.

[Veryjammy]

Падаю ниц, и не верится, что после такого успеха Энг Ли больше себя на столь же высоком уровне не проявил.

 

А уж мне как не верится, учитывая, что он потом снял "Крадущийся тигр, затаившийся дракон", "Горбатую гору", "Вожделение" и "Жизнь Пи".

[Котейка-Грамотейка]

Позавчера пересмотрела, не побоюсь этого слова, выдающуюся экранизацию Джейн Остин "Разум и чувства". Отлично сделанная работа! В два часа экранного времени создатели уложили всю историю, не растеряв так сказать костяк романа, и сохранив основные взаимосвязи между персонажами. Чудесные актерские работы, антураж, манеры героев, соответствующие данной эпохе - все на своём месте. Очень люблю актера Хью Гранта, и герой у него в фильме хороший, но полковник Брэндон в исполнении Алана Рикмана - просто wow! (прости, Хью) Миссис Дженнингс забавная вышла: такая простая тётечка, веселая, посмеяться от души любит.

[STSOFT]

Восторгов не разделяю еще и потому, что поклонником творчества Остин не был никогда.

Собственно, о чем фильм?

Живут себе и довольно неплохо сестры, каждая ставит себе в жизни единственную, но не оригинальную цель - выйти замуж. На этом пути немало трудностей, т.к. не они одни ставят себе подобную цель, а женихи нужны и благородные, и богатые (!), и красивые. Разум заключается в сохранении жилищ в виде замков с многочисленными слугами и чтоб вокруг были газончики и подстриженные деревья. Чувства заключаются в девическом нытье, о где же ты, где.

Актеры: кое-кто из актрис сильно раздражает, не буду уточнять. Хью Грант, вечный премьер-министр, выглядит жалко, ему еще надо немного годиков и ролей, чтобы стать посолиднее и импозантнее. "Доктор Хаус" очаровывает своей джокондовской улыбкой и витиеватыми речами, кого-то, меня лично - нет.

Пустой фильм.

 

2 из 10.

 

 

P.S. Единственная сцена, приоткрывающая слипающиеся глаза - с переворачиванием стола, когда одна тетка ущипнула за нос другую.

 

[Jewel]

Восторгов не разделяю еще и потому, что поклонником творчества Остин не был никогда.

Это преимущественно женская литература. Смотришь на приятных актеров, на быт, на хэппи-энды. Это для любителей костюмированных мелодрам.

[STSOFT]

Это преимущественно женская литература. Смотришь на приятных актеров, на быт, на хэппи-энды. Это для любителей костюмированных мелодрам.

А рейтинг-то какой высокий, а награды.. Не понимаю. Вот взять для сравнения произведения Диккенса и соотв. экранизации - там такая гамма чувств, нет богатых (почти), любовь зачастую вполне реальная, с коллизиями похлеще, нежели "он имел связь на стороне", там есть и оригинальность, и реалистичная обстановка, как будто сам переселился в ту эпоху.

[Jewel]

А рейтинг-то какой высокий, а награды.. Не понимаю. Вот взять для сравнения произведения Диккенса и соотв. экранизации - там такая гамма чувств, нет богатых (почти), любовь зачастую вполне реальная, с коллизиями похлеще, нежели "он имел связь на стороне", там есть и оригинальность, и реалистичная обстановка, как будто сам переселился в ту эпоху.

Кстати, Диккенс мне не очень. У него обычно произведения по очень похожей схеме идут. В общем-то и у Остин, только одна пишет про любовь, другой - про "из грязи в князи" путем, как правило, везения. Ну это на мой взгляд, так то я и Диккенса смотрю нормально.

 

У Live to tell выше неплохо описано. Этикет, образ мысли того времени показан интересно. Т.е. глубокой мысли, может, и нет, но вкусно для любителей тематики.

[Пасифик]

Чувства заключаются в девическом нытье, о где же ты, где.

Кривой перевод названия по-прежнему сбивает народ с толку. ))) Хотя, вроде бы, всем известно, что фильм (как и роман Остин) на самом деле называется "Чувства и чувствительность". И в "девическом нытье" заключаются как раз не чувства, а та самая чувствительность. Собственно, произведение и повествует о разнице этих двух понятий.

[STSOFT]

Кривой перевод названия по-прежнему сбивает народ с толку. ))) Хотя, вроде бы, всем известно, что фильм (как и роман Остин) на самом деле называется "Чувства и чувствительность". И в "девическом нытье" заключаются как раз не чувства, а та самая чувствительность. Собственно, произведение и повествует о разнице этих двух понятий.

Интересно. Сами по себе понятия довольно разные и не очень-то сопоставимые.

 

Этикет, образ мысли того времени показан интересно.

Помню в кадре был большой белый чайник, какие-то луга с аккуратной травой, кустарник, очень ловко подстриженный. А полковник (губа не дура - сам-то в годах мужик, а взял себе сестру посимпатичнее и более покладистую) был в той самой красной форме, очень похожей на форму южан в гражданской войне севера и юга Америки. Я еще вспомнил, что люди в такой форме в некоторых фильмах про эту войну выставлялись как изверги.

[Черная мамба]

Экранизация хорошая, для меня главным образом из-за двух любимых актрис- Эммы Томпсон и Кейт Уинслет. Алан Рикман хорош как всегда, Хью Грант немного портил своим деланно-неуверенным видом (входит в гостиную-плечико одно назад, ноги полусогнуты, глазки заискивающие, ну как всегда словом). Но все остальное прекрасно. А какие пейзажи, интерьеры, платья! Такие фильмы нужно смотреть под настроение или для него, но уж никак не для поисков недостатков. В своем жанре картина на 9 баллов.

[Эдриана]

Выбрала этот фильм из предложенных в кинорулетке из-за режиссера Энг Ли - до РиЧ посмотрела его три фильма, на 7-8 оценила; не стала исключением и эта картина - очень все на высшем уровне, на 8 точно тянет. Из актеров привлек только Рикман, а работы другие не стали откровением - как раньше к их актерскому мастерству относилась так и не удивили они меня.

Фильм хорош, но меня глубоко не затронул или совсем не затронул.. очень улыбнула сцена, когда самую младшую куда-то послали, а сами мать и дочери собирались обсудить случившееся, а девочка, понимая, что самое интересное сейчас пропустит, просит, чтобы пока она ходит по поручению без неё не говорили..

Джейн Остин я читала только "ГиП" и поняла, что она не мой автор, но посмотрев экранизацию 2005 года - очаровалась фильмом, превзошел мои ожидания.. а когда на форуме начались жаркие споры о том, что экранизация 1995 года лучше, посмотрела и её, и осталась при своем мнении - т.е. я может и не улавливаю каких-то тонкостей, которые видят поклонники этой писательницы, и оценивала фильмы как отдельные произведения, не привязанные к литературному первоисточнику..

Еще, как ни странно,мне нравятся фильмы о самой Джейн Остин - "Джейн Остин" 2006, "Любовные неудачи Джейн Остин" 2008, касающиеся её тв-ва "Жизнь по Джейн Остин" 2007

8\10 за режиссуру, красоты природы, атмосферу

[Stalk-74]

Классическая британская игра по классическому британскому литературному источнику. Богатый, аристократический кадр.

Вопрос только по Остин. Если вы переживаете за несчастных бедных дворянок, у которых смысл жизни в узаконенном кольце, то тогда вообще кино без минусов.

[Брэнд]

Или я что то не то прочитал, или же Эмма Томпсон номинировалась на Оскар за адаптацию Джейн Остин в этом фильме?) ну ничего себе. А я думал она просто актриса и все. Сразу скажу не читал первоисточник. Но фильм однозначно понравился версий «Гордости и предубеждения». Сама Томпсон тут кстати лучшая, как актриса, истерика в конце просто разрыв )) ну а так, да, кринжуешь от пары Уинслет – Рикман, у которых тогда была нехилая разница в возрасте, большинство актеров хороши, но есть и неубедительные прецеденты. Вообще этот костюмированный лондон-жанр с кучей женщин – не мое, но смотрелось интересно. С некоторых моментов громко смеялся) что редко бывает даже на современных комедиях) 7,5/10. Энг Ли, говорите? Ну ладно.

[Elena-P]

Или я что то не то прочитал, или же Эмма Томпсон номинировалась на Оскар за адаптацию Джейн Остин в этом фильме?) ну ничего себе. А я думал она просто актриса и все. Сразу скажу не читал первоисточник. Но фильм однозначно понравился версий «Гордости и предубеждения». Сама Томпсон тут кстати лучшая, как актриса, истерика в конце просто разрыв )) ну а так, да, кринжуешь от пары Уинслет – Рикман, у которых тогда была нехилая разница в возрасте, большинство актеров хороши, но есть и неубедительные прецеденты. Вообще этот костюмированный лондон-жанр с кучей женщин – не мое, но смотрелось интересно. С некоторых моментов громко смеялся) что редко бывает даже на современных комедиях) 7,5/10. Энг Ли, говорите? Ну ладно.

 

Она не просто номинировалась, а победила взяв за Адаптацию Оскар и Глобус, при этом парадоксально за главную женскую роль оставшись лишь с номинациями.

[bugardo]

Я слышал, что Эмму вроде как бесил Кеннет Брана и этот фильм был ее ответом, как нужно правильно делать адаптации. Интересно слух это или правда.

 

при этом парадоксально за главную женскую роль оставшись лишь с номинациями.

Вдвойне странно, учитывая, что почти все в этом фильме мискаст, кроме самой Томпсон.