Каратэ-пацан (The Karate Kid)

[Curt FOB Steelson]

!

Фильм стал ожидаемым. Думаю, будет интересно. Джеки Чан тут выглядит как-то по-другому, и это не из-за того, что постарел.

[ДРУЖОК]

Фильм стал ожидаемым. Думаю, будет интересно. Джеки Чан тут выглядит как-то по-другому, и это не из-за того, что постарел.

 

Даже я его здесь не сразу узнал Такие смешные усики отрастил (или приклеел).

 

Фильм жду с нетерпение, только вот ждать долговато .

[Black Rise]

Даже я его здесь не сразу узнал Такие смешные усики отрастил (или приклеел).

 

Фильм жду с нетерпение, только вот ждать долговато .

 

Крепись чувак) Сам жду. Скоро еще должен выйти с Джеки фильм "Большой солдат", думаю фильм будет хорошим.

[Ray Makarov]

Никто не знает какая песня играет в первой части трейлера? Изменено 20.02.2010 11:29 пользователем Ray Makarov

[Начало]

Я думаю что фильм выйдет хорошим как не как ремейк замечательного фильма, кто смотрел тот поймет.

[Karmacoma]

Чувствую, локализация названия предрекает уровень фильма. Малый Смита только утверждает меня в этом предчувствии.

[Gnost_96]

Старые фильмы были неплохи, особенно первая часть, вторая получилась куда скучнее. Третья вообще была лишней. Надеюсь, что перезапуск удастся на славу, Джеки Чан в конце-концов шикарный актер. Так-же заинтересовало имя сына Уилла Смита, может быть талант у них в генах? В любом случае жду, а вот дублированное название не понравилось, в кой-то мере пафосное.

[Zero]

Трейлер.

 

- Чувак, я из Детройта... =)

[Waldemar]

Трейлер.

 

- Чувак, я из Детройта... =)

 

Неплохой трейлер, вот эту работу Джекки точно посмотрю

Но тырить саунд из Последнего самурая ой как плохо

[Volfman]

Посмотрел трейлер, похоже нас ждет интересное кунг-фу кино, в последнее время таких фильмов почти нет.

[Вест]

Определено мимо, трейлер ужас. Я уже могу сказать чем все это закончится, так что смотреть этот фильм вряд ли буду, а если и буду, то дома.

[Марк1992]

а почему на главной странице кинопоиска написано Премьера трейлера "Карате Пацан"???!! О_о

Это что новое название фильма? Полагаю насочинял автор Пипца и КОПца?

[Живой МЕРТВЕЦ]

Это что новое название фильма?

Лол, уже давно как!

[Марк1992]

А в самой теме то не изменено.

Но название ужас отстой...

[Эдди Мерфи]

Мудрый Джеки Чан - ну в смысле УЧИТЕЛЬ! Последние фильмы не люблю и не смотрю, ведь Чаном я восхищаюсь. Даже не смотря на "Смокинг" и "Медальон", считаю его талантливым человеком. Главное, чтобы Джеки не только играл, но что-нибудь свое принес в бои или хореографию с трюками.

[Teleport]

Трейлер - супер! Надеюсь что и фильм будет таким же. Хоть и не фанат восточных единоборств, но это посмотрю с удовольствием. Однозначно в первых "10 ожидаемых"

[25 Кадр]

Ай да перевели, черти. У них там одни быдло-переводчики сидят что ли? Пипец, КОПец, теперь Каратэ-пацан. Дальше наверное будут четкие типочки и прочее.

[Mario47]

Не зная "матчасть", по названию фильма думал, что будет какой-то аЦкий трэш про парня каратиста из гетто, который вешает всем люлей. Трейлер так себе, только музыка неплохая, придает душевности, но такого рода фильмы предсказуемые от и до. Вот на Джекки я бы поглядел. Помню еще, как в "Пьяном мастере" был еще зеленым учеником, а сейчас вот до учителя дослужился.

[Eisenheim]

Локализаторы в последнее время жгут. Пипец, Двойной КОПец, Каратэ- ПАЦАН. эээ есть у кого чо по семкам?

 

PS Меня привлекает разве что Джеки Чан, но насколько я знаю трюки в фильме ставил не он, так что полностью в пролете.

[Живой МЕРТВЕЦ]

Полагаю насочинял автор Пипца и КОПца?

Если так уж посмотреть, то сначала локализовали Пипец потом уже Каратэ-пацан и потом уже КОПец…

теперь Каратэ-пацан.

 

Не теперь, а уже давно!

[Марк1992]

Если так уж посмотреть, то сначала локализовали Пипец потом уже Каратэ-пацан и потом уже КОПец…

 

Деградация в локализациях налицо.

[Meier Link]

Чет вспомнил про Майка Тайсона. Он тоже в детстве был хорошим мальчиком, но его все обижали. Он занялся боксом, начал давать сдачи, вошел в раж и уже через год получил первый привод. Так и вижу сценку с Джеки и Смитром мл.

 

- Видись грусу-нелься скусать? Воть тебе косьтет...

- o.O

- ...сьтоб рука была потяжалее. Предьставь сьто это Холифилд... ну... или твоя жена...

- О.О

- Ну сьто вылупился ПАЦАН?!! НАДЕРИ ГРУСЕ ЗА... ой! ето другой фильм...

 

P.S. А фильм надо было назвать "Пацан-капуцин"!

[Nightmare]

Если кто не видел - Международный трейлер и Дублированный международный трейлер.

 

Дубляж Джеки на удивление понравился, но опять же вечные разговоры о кунг-фу и в итоге такое смачное "КАРАТЭ-ПАЦАН"!

[Dracon Li]

Это же нужно было прокатчикам взять и назвать фильм "Карате-пацан". Смешно ей богу. Ну и бог с ним. Главное, чтобы кино достойное получилось.

[M.Burns]

В очередной раз убеждаюсь в том, что людей, придумывающих такие названия, набирают в клиниках для умственно отсталых. Это не смешно, за такое нужно делать больно.