Последний Бойскаут (The Last Boy Scout)

[lana81]

ПесТня а не фильм:

— Детективное бюро Халленбека. Оставьте ваще сообщение сразу после гудка..."

— Что это у тебя с голосом?

— Кажется, я до смерти затрахал белку.

 

— Отдал бы три пальца, только чтобы трахнуть её.

 

— Укрась свой нос единицей. Это улучшит твой вид.

 

— Никому ты не нравишься. Все тебя ненавидят. Ты обречён на поражение. Улыбнись, ублюдок!

 

— Это что?

— САТАНА КЛАУС.

 

— А кто этот парень из сортира?

— Что-что?

— Да уж, иногда ты забываешь, что я — детектив. В душевой стоит пар. А волосы у тебя сухие. Значит, есть кто-то ещё, вот я и спрашиваю. И это мужчина. Сиденье в туалете поднято. Под кроватью его нет... ...полагаю, он заперт в шкафу. Итак, кто парень из сортира?

— Я досчитаю... ...до трёх. И всажу пулю в дверь. Ты можешь остановить меня, если скажешь правду. Правда — чудесная штука.

 

— В морду или в пузо?

— Ну сколько можно, это ребячество!

— В морду или в пузо?

 

— Что же, считаете, от полицейских нет проку?

— Почему же? Когда я умру, они сделают вскрытие.

 

— Ты — никто, понял!?

— Тссс! Только никому не говори.

Вода мокрая, небо голубое, у женщин есть секреты.

 

— Кожаные штаны.

— Да.

— И сколько ты заплатил?

— 650.

— 650 долларов?

— Да.

— Это правда? Штаны?

— Да.

— И ты их носишь?

— Да.

— В них вмонтирован телевизор или ещё что-то?

— Нет!

 

— Что-нибудь ещё, лейтенант?

— Да. Появилось новое изобретение, называется "бритва".

— Слишком опасно. Ещё подумаю о вас и порежу себе вены.

 

— Итак, какой следующий ход, чемпион?

— Я еду домой. Если тебе нужны неприятности — действуй. Ты погибнешь, а мне достанутся штаны за 600 баксов.

— 650.

 

— Любила? Забудь об этом.

— В любовь ты не веришь...

— Я верю в любовь. И в рак.

— В смысле болезни?

— Что-то вроде этого

 

— Ты кладёшь "С-4" в багажник?

— Нет, давай оставим её местным детишкам!

 

— Чёрт, нас победил создатель игры "Скрэббл".

 

— Ты жив?

— Ещё не понял.

— Это "С-4" сработала?

— Да, если это не был фабричный брак.

 

— Мёртвые парни не способны на скверные шутки, такие, как у тебя.

 

— Это ведь не игра, Флэш. Настоящие пушки, настоящие пули. Это опасно.

—Опасность — это мое второе имя.

— А мое второе имя — Корнелиус. Но если ты проболтаешься, я тебя прикончу.

 

— Ух ты, настоящий дом! А я представлял себе пещеру с черепами.

— Что у него с лицом?

— Нос слишком заострился. Глаза, как бусинки. Уши слишком большие. И ему пора побриться.

 

— Что это за номер у тебя на голове? Лицензионный номер, на случай, если её украдут?

— Нет, я футболист, и это мой футбольный номер. Ещё со школы.

— И когда у тебя в школе выпускной?

 

— Приятными вещами я предпочитаю заниматься сам.

Вода мокрая, небо голубое, а жизнь — дерьмо.

— Я хочу, чтобы небо не было синим. Хочу, чтобы вода не была мокрой. И я хочу, чтобы я больше не любил свою жену.

 

Вот живешь себе, платишь налоги, ходишь в церковь. А потом бац! И ты говоришь Богу: мужик, что за фигня с грузовиком, женой и сыном? Но у бога в этот день выходной, он не отвечает на телефонные звонки.

 

— Могу я представиться?..

— А я тебя знаю, ты — подонок.

 

— Вероятно, я должен дрожать от страха; что-то вроде этого?

— Что-то вроде того.

— Отлично. Я начну трястись через минуту. А пока можно чего-нибудь выпить?

— Ты думаешь, ты самый крутой? Ты крутой, но хотя бы раз я хочу услышать, как ты кричишь от боли.

— Поставь что-нибудь "рэповое".

 

— Давай сюда ключи, или я выстрелю в ребёнка!

— Папочка?!

— Тс-с-с.

 

— Если мы поедем еще быстрее, то начнём путешествовать во времени.

 

— Клянусь, если я уцелею в этой переделке, то станцую джигу.

 

— А в работе детектива и нет никаких тонкостей. На дворе 90-е, просто врезать парню по роже — не годится. Перед этим надо сказать что-нибудь клёвое.

— О! Например: "I'll-be-back!".

— Ну да, только что-нибудь получше. Бьёшь его доской для сёрфинга и говоришь...

— ...Поднять сёрфы!

— Типа того.

— А что ещё?

— Этого достаточно. Вода мокрая, небо голубое, а старик Сатана-Клаус ищет новые жертвы.

— И какой же ты делаешь вывод?

— Будь готов, сынок. Вот мой девиз. Будь готов....

Один из любимейших, могу пересматривать очень много раз...Брюс такой усталый циник тут...и Халли Берри красотка

9 из 10.

[Mickey ONiel]

И так отсмотренно . Ну чтож великолепный фильм не зря все хвалят , актеры хороши , а реплики это что то , фильм растаскан на цитаты , экшн сыроват но для 1991 года потянет , сюжет интересный но ощушение что высосан из пальца . Фильм могу поставить на одну полку с орешками .9/10 .Да , Халли красотка .

[Ural Highlander]

Совершенное попадание в классику комедийного боевика - жанра, рождённого шальными 80-ми, установившими новые каноны в кино: юмор, цинизм и герои не с белозубой улыбкой и рельефными мышцами, а в 3-дневной щетиной и в грязных майках.

 

Наш любимый и затёртый до дыр образ Джона Маклейна после этого фильма всплывёт ещё дважды - непосредственно в "Крепком орешке 3" и в бессоновском "Пятом элементе", а затем, сверкнув на прощание словно метеор, уйдёт вместе с эпохой 90-х.

 

Хотя в фильме в основном используются старые находки, экранная парочка Уиллиса и Уайанса своими шкварками доводит почти до поросячьего визгу. Всё сбалансированно и расчитано, зритель доволен и кидает звонкую монету. Тони Скотт получает твёрдую "пятёрку". Пострадали только VHS - их затёрли до дыр

[чак]

Отличное кино!Секрет успеха бойскаута прост:скоростный сюжет,блестяще снятый экшен и масса острот.

[HJP]

Я проголосовал за отличное кино. А как иначе? Фильм действительно отличный: напряженный, динамичный сюжет, прекрасный юмор и Брюс Уиллис в главной роли.

9 из 10.

[Volfman]

Хороший фильм. Его выделяет отличный юмор. Брюс Уиллис как всегда на высоте. Его персонаж — детектив-алкоголик с вечно небритой физиономией и сигаретой в зубах — это что-то. Дэймон Уайнс тоже хорошо сыграл. Одна из первых работ Холли Берри. В общем, если хотите посмотреть хороший комедийный боевик, то «Последний бойскаут» для вас.

[Lirik]

Очень неплохой боевик, снятый в лучших традициях жанра. Уиллис крут, экшна хватает на любой вкус, юмора тоже. Ну и диалоги (как практически во всех фильмах, сценарии которых писал Шэйн Блэк) просто огонь.

[Stalk-74]

Канон хорошего боевика 90-тых. Несмотря на харизму, у Брюса не так уж и много пересматриваемых фильмов (штук 10). "Последний бойскаут" явно из этой когорты.

[Kiri2l]

Классный фильм, один из лучших боевиков.

 

Брюс Уиллис, у которого не хватает мелочи на пачку сигарет и он подбирает бычок ("Низшим формам можно"), а через несколько минут с одного удара вгоняющий переносицу нехорошего товарища ему в мозг ("Еще раз ударишь меня - убью"), неимоверно крут. Причем эта крутость как-то нехотя выявляется. Уставший герой.

 

По поводу перевода - после диалога:

 

- Сказиться, бо я не відпустив ії на вечірку

- Чому?

- Тому що ій тринадцять, старе дрочило!

 

я окончательно убедился в том, что иногда украинский перевод очень хорош

 

"Жаль, что вода мокрая. Жаль, что небо синее. Но больше всего жаль, что я до сих пор люблю свою жену"

Изменено 07.06.2010 08:45 пользователем Kiri2l

[Louis Stevens]

Классный фильм!Наверное один из лучших с участием Уиллиса!Интересный сюжет, хороший юмор, классные актёры!

[RokKOR]

Один из моих самых любимых фильмов. 11 из 10.

[jest0r]

Хороший фильм )) Уиллис + комедия + эл-ты драммы + небольшой боевичек ))

понравилось )

 

Тони Скотт в начале своей карьеры снял свои лучшие фильмы )

[Waldemar]

А мне очень понравилось кино, в основном из-за Уиллиса! Болдуин в качестве злодея - ахтунг. Но Уиллис всё же всё действие спасает. Понравился ещё мальчик который играет аутиста. В принципе кино можно посмотреть, хоть оно и снято на один раз

[Orientir]

...принципе кино можно посмотреть, хоть оно и снято на один раз

Пересматривал раз тридцать. Лучший боевик ever-).

[Waldemar]

Пересматривал раз тридцать. Лучший боевик ever-).

 

Если сравнивать те фильмы, что Скотт сейчас снимает и раньше, то я тоже смело напишу, что боевик с Уиллисом у него лучший!

[YHWH]

Болдуин в качестве злодея - ахтунг. Но Уиллис всё же всё действие спасает. Понравился ещё мальчик который играет аутиста. В принципе кино можно посмотреть, хоть оно и снято на один раз

 

Это ты про какой фильм то?!

"Меркури Райзинг" малость про другое

[Waldemar]

Это ты про какой фильм то?!

"Меркури Райзинг" малость про другое

 

Пла, точняк, слегка перепутал.

Ну тогда могу похвалить Деймона Уайнса и начало фильма - прусь от него!

 

п.с. я просто всегда захожу на страничку с фильмом и смотрю трейлер, а сейчас это сделать не могу - поэтому и перепутал

[Брэнд]

"Ты не обращай внимания, он и меня называет Джозефом")))

сУПЕР КИНО! А Тони Скотт здесь оторвался на полную катушку.

[Showtime]

Если сравнивать те фильмы, что Скотт сейчас снимает и раньше, то я тоже смело напишу, что боевик с Уиллисом у него лучший!

 

Согласен. И вообще считаю, что доВашингтоновский период у Тони Скотта просто превосходный. "Последний бойскаут", "Настоящая любовь", "Враг Государства" и "Фанат" входят в число моих любимых фильмов. А вот как только Скотт непонятно почему проникся такой нежной любовью к весьма посредственному актеру Дензелу Вашингтону, качество его работ резко пошло на спад.

[Брэнд]

Самый крутой момент фильма - это когда дочь Уиллиса пришла его спасать. Вот это напряг был. У меня даже перед телеком.

 

- Уходи Дерриен!

- Пусть останеться!

- Возьмите игрушку, поиграйте с им. Ну возьмите.

Момент неординарный и очень сильный. Особенно шутки Брюса в такой кричащий момент.

[Kiri2l]

Особенно шутки Брюса в такой кричащий момент.

 

Это еще перед тем, как дочка пришла, но в той же сцене:

 

- Ты думаешь ты такой крутой? Сейчас мы послушаем, как ты кричишь

- Поставь мне рэп и я закричу

[kinoisk]

Последний Бойскаут - это уже классика кино. Давно не смотрел, сейчас найду диск и вечером посмотрю еще разок.

[Брэнд]

Это еще перед тем, как дочка пришла, но в той же сцене:

 

- Ты думаешь ты такой крутой? Сейчас мы послушаем, как ты кричишь

- Поставь мне рэп и я закричу

 

А еще:

- Что малыш пришел меня спасать?

- Да пошел ты!:lol:

 

- Есть еще кто то?

- Да, со мной хор венских мальчиков! Здесь что все идиоты?

Бабах носом об машину...

- Только ты!

 

 

- Застрелить обоих!

Идут.

- Боишся? (Брюс)

- Немного. А ты?(негр)

- Очень. (Брюс)

[Showtime]

Джо Халенбек, наверное, мой любимый персонаж Уиллиса (после Джона Маклейна). Просто ходячий цитатник, выдающий мементичнейшие шутки на протяжении всего фильма Даже не знаю чья заслуга здесь больше - сценариста, прописавшего такой характер, или Брюса воплотившего ее с превосходной убедительностью!

Ну а фильм просто отменный. Один из лучших боевиков золотого периода кинематографа (90х). Моя любимая работа Тони Скотта, хотя надо признать, что у него хватало стоящих картин, пока он не связался со скучным Вашингтоном, хотя это уже оффтоп...

[Танцор34]

Обожаю этот фильм. Особенно диалоги и цитаты. "Небо голубое, вода мокрая, жизнь дерьмо" рулит. Отличная отличная вещь.