Yesterday

[Earl McGraw]

КиноПоиск / IMDB

Год: 2019

Страна: Великобритания

Жанр: комедия, мюзикл

Премьера: 28 июня 2019

Режиссёр: Дэнни Бойл

Сценарий: Ричард Кёртис

В главных ролях:

Химеш Патель

Лили Джеймс

Кейт МакКиннон

Ана де Армас

Синопсис:

Джек Малик — бедный музыкант, без гроша в кармане, перебивающийся случайными заработками и выступлениями в дешевых пабах. Все меняется одной ночью, когда во время глобального отключения электричества его сбивает автобус. Джек выживает и приходит в себя в знакомом, но очень странном мире — здесь никогда не существовало группы The Beatles.

Поначалу Джеку кажется, что он сошел с ума. Но постепенно он понимает, что у него появилась уникальная возможность добиться успеха с помощью песен Ливерпульской четверки. Джек начинает исполнять знакомые композиции и в скором времени становится настоящей звездой. Только вот сможет ли он пройти проверку медными трубами и не потерять близких людей?

Изменено 12.02.2019 21:20 пользователем Весёлый Пессимист

[Dark_Hierophant]

Дэнни как всегда в топе ожидаемого. Мюзикл, прекрасный женский лид, скрипт Кёртиса-отменный набор.

[Evil.man]

Комедийный мюзикл от Бойла, охлол.

 

В главных ролях:

 

Ана Де Армас

Лили Джеймс

 

Продано.

[Skorsteensfeieren]

бойл уже 11 лет дерьмо снимает. а когда-то по-настоящему творил... нема в него веры и в сабж

[Dark_Hierophant]

бойл уже 11 лет дерьмо снимает

What a story

[Andrewx]

Ну....Бойла люблю. Так шо точно надо будет смотреть.

[DandyAndy]

Новая дата - 28 июня

[DandyAndy]

 

[ATTACH]580126[/ATTACH]

 

Международный

[smile49]

Новая дата - 28 июня

 

Чот рано. В сезоне совсем что ли не верят в Бойла?

[DandyAndy]

[Waldemar]

Чот рано. В сезоне совсем что ли не верят в Бойла?

 

А смысл? Это же не рапсодия какая-то)

[Dracula5]

Бойл гуд, трейлер зацепил, Лили Джеймс - ванлав.

 

К просмотру.

[Andrewx]

, прекрасный женский лид

Кстати да. Прекрасный вообще жен каст.

Синопсис конечно тот еще легкий угар.)

Даешь каждый год по одному хорошему мюзиклу! Или муз драме.

[Впечатлительная]

Лили в мюзикле - отлично!)

 

Могли бы и не переводить название.

[телескоп]

Могли бы и не переводить название.

Да нет, нормально, "Вчера" - объемное название, тут и прошлое время, и собственно песня. Как и в оригинале.

Обычно в наших локализациях наоборот опримитивляют названия.

[Впечатлительная]

Да нет, нормально, "Вчера" - объемное название, тут и прошлое время, и собственно песня. .

 

Тогда, конечно, оптимально)

[телескоп]

Тогда, конечно, оптимально)

Как и в оригинале.

Хотя нет, не совсем как в оригинале. У нас дополнительных смыслов у слова "вчера" нет. А с "yesterday" есть. т.ч. наверно, можно было и не переводить.

[Впечатлительная]

Хотя нет, не совсем как в оригинале. У нас дополнительных смыслов у слова "вчера" нет. А с "yesterday" есть. т.ч. наверно, можно было и не переводить.

 

Конкретно для нашего зрителя было бы понятней, о чем речь, тем более, что парень с гитарой на постере.) и вообще мюзикл по творчеству Битлз - это отличная идея, вкупе с Лили, она, без сомнения, украсит фильм.

 

Жду!

Изменено 14.02.2019 14:15 пользователем Впечатлительная

[DandyAndy]

[New_Red]

Бойл - ок. Синопсис еще лучше. Ждемс

 

В сезоне совсем что ли не верят в Бойла?

 

Так тут комедия скорее всего. Такое не сильно любят в наградном сезоне

 

и вообще мюзикл по творчеству Битлз - это отличная идея

 

Уже был один - Через Вселенную. Только он провалился, но мне понравился.

Изменено 13.02.2019 14:41 пользователем New_Red

[Ghenika]

Синопсис классный. Ну кто же не мечтал вернуться в прошлое или вот так, оказаться в другой реальности и стать великим.

Только за концовку переживаю. Надеюсь не сольют.

[ORANGE'71]

На какой бокс-офис может рассчитывать фильм, интересно?..

[MysteryMan]

В случае успеха вангую целую россыпь похожих сиквелов: если бы мир "забыл" про Rolling Stones, Celine Dion, U2, Бейонсе, Верку Сердючку...

[_Skywalker_]

Не, не думаю, что эта фишка еще раз сыграет(хотя она пока даже не сыграла).

[Evil.man]

Показали на фестивале в Трайбеке

 

71%

Average Rating: 7.33/10

Reviews Count: 17

Fresh: 12

Rotten: 5