Дэдпул 2 (Deadpool 2)

[Alex Belousov]

Не....

 

- А пули то у тебя шустрые !

 

Почему в финальном дубляже вышло то говно, которое вышло ?

[Визи]

Хотел бы я что бы и мне так понравилась вторая.

Я ж ведь, реально, как на праздник в кинотеатр шел Из нашей компании ни у кого восторгов не было, но они и первую сдержанно приняли.

В первой части у меня были претензии к юмору, неинтересному центральному конфликту и злодею, но там большой плюс был в некой новизне что ли.

Здесь же со всем этим порядок, серьезность и драма местами фильму никак не помешали, и любовная линия хоть что-то из себя представляла, а не та пошлятина из первой, юмор намного больше зашел, персонажи понравились и сцены после титров добили просто.

У меня в компании, кстати, все как раз наоборот.

[EMoushen]

Когда Дэдпул пули отбивал катаной. В трейлере была другая фраза.

В оригинале вроде "Got it! No, I don't." вместо "your bullets..they're really fast" из трейлера

Изменено 23.05.2018 15:17 пользователем EMoushen

[Alex Belousov]

Тогда бы уж перевели как "поймал... .... .... ... не очееееень ! " (см. Борат )

[EMoushen]

Нет, все таки в фильм впихнули вообще другой дубль. Снято по другому. В итоге он говорит "Oww. Here we go."

"Малий, запхни цього олівця назад в сраку, не ганьби мене" . И повторение этой шутки

В оригинале было "Put that back in your prison wallet". Именно так это назвал Рассел, когда они были в тюрьме

 

- I saw that guard's pen and stashed it in the old, prison wallet. If you know what I'm saying?

- Prison wallet? I really hope I don't know what you're saying

 

И наконец узнал все имена, которые перебирали Уэйд и Ванесса:

Cher, Todd, May, Connor, Krystal (имя для стриптизерши), Kevin (имя для стриптизера), Earl (для уголовника), Bruce

Изменено 23.05.2018 17:15 пользователем EMoushen

[BLOOD_ELF]

Фильм в целом хороший, если понравилась первая часть. Вторая часть сделана по формуле "все тоже самое, но больше". Сюжет банален. В конце фильма так вообще очень нелогичный момент с Кейблом. Джаггер как-то на ровном месте подружился с мальчуганом и пошел за ним. Экшен не плох, но как мне показалось, самое интересное было в начале, когда показывали разборки с ноунеймами.

Не понятно, в каком временном промежутке и вообще в какой вселенной происходит фильм. Тут они накрутили уже слишком. И если для многих это мелочь, то лично меня такая вольность очень печалит.

На счет шуток-отсылок, считаю, что их было слишком много и однотипных. Когда первый раз шутят про DC, смешно. Второй раз, уже не так. А третий, четвертый и т.д. вообще не в тему. Точно так же и с шутками на тему Марвел, то Танос, то Зимний солдат. Тема смерти сюда же, слишком затянуто. И если после Войны бесконечности было чувство, что посмотрел бы еще дольше, то тут фильм наоборот, чувствуется затянутым.

 

P.S. Да, зря использовали другой дубль в сцене с отбиванием пуль. Итоговый вариант хуже.

[EMoushen]

P.S. Да, зря использовали другой дубль в сцене с отбиванием пуль. Итоговый вариант хуже.

Фраза может и забавнее, но пауза слишком большая получилась в разгар драки

[Rikudo]

Отличный, правильный сиквел. Действительно - больше, смешнее и зрелищнее. Начальные титры - маленький шедевр.

[Alex Belousov]

О, вот! Мне тоже зашли начальные титры.

 

Никто про них не упоминал.

[MemphisRains]

Странно, что народ все еще заморачивается по поводу временной ветки Пула, учитывая природу его существования и шуток. Он не связан со вселенной Людей Икс на прямую в фильмах.

[ByBus]

О, вот! Мне тоже зашли начальные титры.

 

Никто про них не упоминал.

 

Потому что они грустные. Но сделано классно, правда в титрах 007 песни все же круче были.

А была шутка про Пеннивайза?

 

Нафига было эти чертовы ноги отращивать? Такая ненужная, вторичная, затянутая и не смешная сцена. В следующей части будет голову отращивать? Бороду? Или это для зачина Злого Дэдпула?

[Alex Belousov]

Ну что сняли, то сняли. Че уж тут поделаешь ?

[ByBus]

Ну что сняли, то сняли. Че уж тут поделаешь ?

 

Я к тому, что после подрыва на бочках, явно же не башка все его тело отрастила (да и невозможно это). Просто сопоставили части и они срослись. Тут же зачем-то их отращивать пришлось. Дэдпул же не глупый парень. Понимаю, если б вторую половину собаки утащили, или выбежал бы негр и с криком: "Классные штаны, йоу" утащил бы их вместе с ногами, или ноги сами бы побежали и под каток угодили. Да на худой конец Джагернаут мог бы их в космос отправить метким броском.

[MemphisRains]

Я к тому, что после подрыва на бочках, явно же не башка все его тело отрастила (да и невозможно это). Просто сопоставили части и они срослись. Тут же зачем-то их отращивать пришлось. Дэдпул же не глупый парень. Понимаю, если б вторую половину собаки утащили, или выбежал бы негр и с криком: "Классные штаны, йоу" утащил бы их вместе с ногами, или ноги сами бы побежали и под каток угодили. Да на худой конец Джагернаут мог бы их в космос отправить метким броском.

 

Мне нрввится логичность фильмов, но данное творение не из тех, где стоит много думать на сей счет. Хотя, не смотря на это, не сказать, что авторы перегибают палку с 'suspension of disbelief'

[Брэнд]

Мне нрввится логичность фильмов, но данное творение не из тех, где стоит много думать на сей счет. Хотя, не смотря на это, не сказать, что авторы перегибают палку с 'suspension of disbelief'

 

Ну в первом логичности такого типа хватало. Руку он оставил Колоссу. Отрастил. Ноги мог забрать. Хотя самого вначале порвало в клочья, а он сросся.

[Визи]

Это уже называется "когда не знаешь, к чему придраться".

[Брэнд]

Это уже называется "когда не знаешь, к чему придраться".

 

Это называется явный ляпище. И просиранием фишки оригинала.

[Стальной Детройт]

Я к тому, что после подрыва на бочках, явно же не башка все его тело отрастила (да и невозможно это).

 

Для него вполне возможно.

[ByBus]

Для него вполне возможно.

 

Такое было в комиксах? Даже Злой Дэдпул - сросшиеся куски, утерянные в сражении.

 

Без желудка, я думаю ничего отрастить невозможно.

 

Про Пенивайза, значит шутки не было? Жаль.

 

Про расизм и Черного Тома была хорошая шутка.

Прикольно будет, если в новых людях-икс покажут Дэдпула, проезжающего на коляске по коридору.

 

PS Все думал, что неведимка - это просто рюкзак. (У Шаттерстара там такое движения во время прыжка - будто рюкзак выкинул) Было бы прикольно

Рюкзак, кстати почему не невидимый был? Не пропах неведимечьими ароматами еще?

Изменено 23.05.2018 21:06 пользователем ByBus

[Kairan]

Джаггер как-то на ровном месте подружился с мальчуганом и пошел за ним

.

 

Было в комиксах. Там Джаггернаут тоже подружился с мальчонкой-мутантом по прозвищу Squid Boy (кстати, погиб мальчонка позже именно от руки Черного Тома Кассиди).

[Greengood]

Нафига было эти чертовы ноги отращивать? Такая ненужная, вторичная, затянутая и не смешная сцена.

Просмотр в кинозале говорит об обратном

[Брэнд]

Просмотр в кинозале говорит об обратном

 

Да ради гогота детей по 18 лет и было снято, это верно. Сцена дурная. Все 5 человек среагировали на ножки одинаково, растянули время на лишних 2-3 минуты с этими ногами. Другое дело юмор в 1 части на киноманство, когда Колосс берет Дэдпула в наручники и тащит - Пул смотрит в камеру и говорит "Видели 127 часов.." , он не успевает договорить фразу и зал уже пошатнулся от хохота. В том и разница юмора части 1 и 2, в первой он на мышление, на интеллектуальную лишнюю секунду вперёд, когда Допиндер наезжает на кочку и с багажника звучит звук человека, мы уже догадываемся, что сделал Допиндер, мы уже смеемся, не успев увидеть момент, когда Дэдпул зависает взглядом на таксисте, мол, "Это то, что я подумал?"

[GoodYoung]

Да ради гогота детей по 18 лет и было снято, это верно. Сцена дурная. Все 5 человек среагировали на ножки одинаково, растянули время на лишних 2-3 минуты с этими ногами. Другое дело юмор в 1 части на киноманство, когда Колосс берет Дэдпула в наручники и тащит - Пул смотрит в камеру и говорит "Видели 127 часов.." , он не успевает договорить фразу и зал уже пошатнулся от хохота. В том и разница юмора части 1 и 2, в первой он на мышление, на интеллектуальную лишнюю секунду вперёд, когда Допиндер наезжает на кочку и с багажника звучит звук человека, мы уже догадываемся, что сделал Допиндер, мы уже смеемся, не успев увидеть момент, когда Дэдпул зависает взглядом на таксисте, мол, "Это то, что я подумал?"

Ух, я уже представляю, как вы, интеллектуалы-киноманы, шатались от хохота, когда Ванесса спрашивает Пула, где тот хранил кольцо, а в следующую секунду в экран суют жопу Уэйда крупным планом, и тот отвечает "нигде". Вот это умный юмор, ни разу не на детей до 18 лет рассчитан.

 

Пул смотрит в камеру и говорит "Видели 127 часов.." , он не успевает договорить фразу и зал уже пошатнулся от хохота.

А здесь, Пул видит Кейбла, говорит ему "bring it on One Eyed Willy", и начинает отбивать пули мечами, пропуская больше половины. И тут некоторые зрители понимают, что эта сцена - стеб над аналогичной сценой из Хмен Ориджинс и начинают смеяться.

 

Я к чему это. Прикольные шутки есть и там и тут, но в основном, обе части состоят из примитивного школьного юмора, а хорошего в них не так много. И во второй его как раз больше, хоть не так чтобы сильно.

[madfox]

Особенно интеллектуально продвинутая шутка в первой части была про утюг/плиту.

[ByBus]

А здесь, Пул видит Кейбла, говорит ему "bring it on One Eyed Willy", и начинает отбивать пули мечами, пропуская больше половины. И тут некоторые зрители понимают, что эта сцена - стеб над аналогичной сценой из Хмен Ориджинс и начинают смеяться.

.

 

И тут многие зрители НЕ понимают, что эта фраза одновременно насмешка над тем, что у Кейбла только один глаз нормальный и отсылка к фильму "Балбесы", где Бролин снимался. (Искали сокровища пирата по прозвищу Одноглазый Вилли).

 

В первой части полно хорошего юмора. Просто до многих даже шутки типа "Как радиоактивный шарпей покусал" не доходят. Эффект Даннинга-Крюгера во всей красе.

 

В первой части, одна сцена с 12ю патронами приводит восторг. Она изобретательная и смешная, и динамичная, и понимаешь насколько Дэдпул профи "А патроны считать". Во второй ничего такого нет. Не достает изобретательности.

Изменено 24.05.2018 08:57 пользователем ByBus