Довольно неплохой римейк получился. Красочный, яркий, приятный, смотрибельный. Хотя идея расширения истории по мне не удалась, дополнительные сцены по большей части повторяют содержание имеющихся. Персонажи несколько изменены - Чудовищ более дружелюбный, разговорчивый и очеловеченный - в мультике это тоже было, в фильме пошли еще дальше. В сказке Зверь реально животное - есть известная иллюстрация 19 века, где он с кабаньей головой и копытами, а в экранизациях из него делают мимимишку. Хуже всего изменения затронули Гастона. В мультике он был деспотичным туповатым самовлюбленным мужланом с бодибилдингом головного мозга, а тут более хитрый, изящный и галантный засранец, из-за чего фразы из песенок звучат несколько нелепо (он не boorish и не brainless, как поет Белль, и особенно глупо, когда не сильно крупный Эванс поет своим плохоньким тенорком I'm roughly the size of the baarge!) Кстати, говоря о голосах, могу сказать, что никто из именитого каста не пел лучше, чем в оригинале, хотя мне понравились Уотсон и Макгрегор, несмотря на его акцент, который казался неестественным. Музыкальные номера все немного изменены, видимо, из-за соображений авторских прав, не в лучшую сторону. Я не поставлю ни одну песенку или ансамблевую сценку сабжа выше того же в мультике. Еще удивило и казалось неуметным то, что и события, и мировоззрение горожан анахроничны, и скорее напоминают средневековье, а не 18 век. Цель этого непонятна. В целом плюсы сабжа - игровое кино, актеры (игра понравилась!), костюмы и декорации, минусы - не совсем нужные изменения и музыка. Посмотреть-поностальгировать можно. 7 из 10