Моё понимание этого фильма в большей степени совпадает с мнениями, высказанными Zeke (пост 164) и Phantom (пост 177). От себя хотел бы добавить следующее.
Спилберг действительно снимал фильм для себя, не заботясь о кассовых сборах и Оскарах. Правильно сделал, поменяв название с "Возмездие" на нейтральное "Мюнхен". Правильно, что не смаковал сцены насилия и убийств. Правильно, что не стал приглашать в актёрскую группу суперзвёзд.
Всё это отвлекло бы внимание зрителя от основного замысла режиссёра, который сводится к напоминанию сути Третьего закона Ньютона (каждое действие рождает противодействие, равное по силе и противоположное по направлению). Спилберг не одобряет и не отрицает государственный терроризм. Руководство каждого государства вольно самому решать - мстить или не мстить. Просто нужно помнить об ответной реакции и том, что не это решение проблемы. Вспомните факты перечисляемых в фильме израильтян, убитых в отместку за время проведения операции "Возмездие" (их гораздо больше). Немудрено, что такая трактовка событий 1972 года не понравилась Моссаду и американцам.
С финансовой точки зрения Спилберг может позволить себе быть независимым художником и высказывать нелицеприятное мнение. Удивительно, что он делает это будучи евреем и на таку деликатную для них тему. Это очень смелый и достойный уважения поступок. Однако и здесь я воспринимаю Спилберга как настоящего ПАТРИОТа своей нации. Это message для будущих поколений евреев (прежде всего) и арабов, которые устанут понапрасну проливать кровь. Дом - вторая центральная тема фильма, неразрывно связанная с первичной. Каждый (народ, человек) имеет право на дом, на родину, на семью, на мир. Свои мысли и свои переживания Спилберг воплотил через сомнения главного героя в правильности своих действий.
Многие восприняли позицию Спилберга в событиях 1972 года как нейтральную. Не согласен. Гениальные художники обычно не высказывают свою мысль прямо (это было бы слишком тривиально и навязчиво), а дают возможность зрителю (читателю) самому определяться - кто из ху. За то и любим Спилберга и Маркеса.
Глубокомысленный фильм, сильный фильм. Лет через 30-40 Джурастик парк будет восприниматься также как сегодня первая постановка КингКонга (автора которого сейчас никто не помнит). Но не Мюнхен. Браво!