Малыш на драйве (Baby driver)

[JGLevitt]

Что за трек играет во второй части трейлера?

 

Boga- Nowhere to run

[KI_M]

Boga- Nowhere to run

 

Спасибо. Я слепой, в самом начале где логотипы компаний в виде пластинок ставятся на проигрыватель, на последней написано название трека

Причём интересная история получается. На пластинке только название трека, группы нет, и если искать по этому названию, то перепевок разными группами хватает, и в трейлере как бы сразу две версии: сначала трейлер начинается с звучания оригинала второй половины 60х годов в исполнении Martha Reeves & The Vandellas, типо дань памяти, а уже потом врубается современная перепевка BOGA, причем что это за группа я в инете так и не нашёл, потому возможно перепевка конкретно для фильма была сделана.

Изменено 21.03.2017 15:03 пользователем KI_M

[kraskaaa]

премьера фильма переехала с середины августа на 28 июня

[Nightmare]

В российском прокате у ленты обновленное название — «Малыш на драйве».

[Sogood]

Читаешь наши гениальные локализации и чувствуешь, что краснеешь.

А трейлеры годнейшие, обязательно посмотрю, но дома. Такое надо смотреть дома.

[Konnor Drake]

Да ладно, это ещё пойдёт.

Переезд вперёд радует.

[GlitchMob]

хз, я бы переименовал на "Малыш-водила", хаха

но хорошо хоть не тупо на драйве

[Waldemar]

Хорошо что июнь

Название теперь норм

[Стальной Детройт]

В российском прокате у ленты обновленное название — «Малыш на драйве».

 

Очередная локализация для гы-гы-гы-детей.

[Donnie Darko]

"Малыш на драйве" звучит, как "Малыш на спидах".

[Andrewx]

Надо было: Малыш-перевозчик на драйве.

Надеюсь и у нас будет в конце июня.

[Dark_Hierophant]

Почему не Малыш драйвер?

[kraskaaa]

[Waldemar]

Жаль минутный, но вполне драйвовый

[kraskaaa]

[Imbaworld]

Average Rating: 8.6/10

Reviews Counted: 22

Fresh: 22

Rotten: 0

[Andrewx]

Как- то рано рецы поперли. Хорошо, когда все хорошо.)

[Black Rise]

Надо было: Малыш-перевозчик на драйве.

Надеюсь и у нас будет в конце июня.

 

Перевозчик: Начало.

[Sogood]

От локализации названия за версту веет тпшностью

[Konnor Drake]

Что тогда говорить про шутки о локализации..

[Waldemar]

Как- то рано рецы поперли. Хорошо, когда все хорошо.)

 

Премьера была на фесте

Премьеру на июнь перенесли

На удивление адекватная оценка у сабжа

[Table Top Joe]

Только сегодня о фильме услышал, международный трейлер и рецензии хороши, надо будет смотреть!

[Konnor Drake]

Хоть кто то пытается в постеры.

[badfilms]

Что не так с нашими локализаторами?

[Jdalker]

Они на драйве)