Красавица и чудовище (Beauty and the Beast)

[Lihiominaa]

Чего-то никак. Неплохо конечно в принципе, но меня не зацепило. Хотя тут принц в моём вкусе определенно. Вот Белль никакущая. Мне в общем-то никогда Уотсон красивой не казалась, так она ещё и невероятно скучна везде абсолютно, где я её видела.

Песни очень утомляли, я обычно ничего против не имею. Но тут мне не пошло абсолютно, думала поскорее бы-поскорее бы.

Но было где посмеяться, небольшой плюсик.

 

Из всех последних обновленных сказок меня тронула за душу только "Золушка". Я до сих пор пересматриваю под настроение.

[Jane Halsey]

Кстати, мне одной кажется, что Стивенс ну оочень похож на молодого Файнса? Типаж тот же.

Вот на этом скрине ну точно будто Володя с Гермионой (хоть я их никогда не шипперила, все же это выглядит весьма забавно!).

 

Какой знакомый скрин)

 

Хм, а ведь есть что-то такое в нём, определённо.

 

Ну, всё, я залипла!

[LenaElena]

Меня особо тоже не впечатлило, знала что мюзикл, но песен очень уж до фига.... еле терпела их)) моменты без песен нормуль, но их мало...посмотрела только потому что люблю сказки, и раз уж Дисней начал экранизировать все свои мульты, не хочу пропускать)

Но химии у принца и Белль что то я не особо заметила....

Пока что Золушка лучше намного получилась! Недавно по тв показывали, пересмотрела с удовольствием.

6 из 10

[Jewel]

Песни очень утомляли, я обычно ничего против не имею

А в оригинале слушали?

Кстати, мне одной кажется, что Стивенс ну оочень похож на молодого Файнса? Типаж тот же.

Ну если не приглядываться...

 

 

То же самое. Дэн вин, он молодец.

Но есть ещё такая песня If I Can't Love Her... Вот если бы её вместо этой оставили в фильме... Нет, нет, лучше об этом не думать. Всё равно бубляжем бы исковеркали

Я не помню мульт, но там разве была If I Can't Love Her? Мне нравится эта песня, но помню ее по театральному мюзиклу) В принципе Evermore чем-то на нее по звучанию похожа. Нотки знакомые.

[БОРН]

С волками Чудовище расправилось бесподобно

 

Круче чем в мульте?

 

Пока что Золушка лучше намного получилась! Недавно по тв показывали, пересмотрела с удовольствием.

 

Я вот тоже зырел по ящику недавно, золушка хороша да.

[moskvityanka]

А какой бы Вы хотели конец в данном случае?)

 

Трагедию. Она была там! Заклятие могло быть снято только до того, как упадет последний лепесток. В мультике это учли и нашли замечательное решение, когда она признается в любви за мгновение до того, как упал последний лепесток. А здесь ее признание звучит после того, как лепесток не просто упал, а еще и скукожился. Так что на самом деле чуда превращения не совершилось. Обожаю этот приём! Он умер, все слуги превратились в неживые предметы. Всё. Но Дисней не был бы Диснеем, если бы оставил зрителей один на один вот с таким финалом

[аквакекс]

 

:lol:

[moskvityanka]

А всё-таки интересный вопрос, в каком возрасте его заколдовали? В фильме нам объяснили, что он уже был зрелый муж на момент трансформации. Зрелый во всех отношениях. Следовательно, время остановилось для них, но шло в остальном мире. Все про них забыли, замок огорожен волшебной стеной. Почти спящая красавица, только чудовище. Я не берусь судить о том, легко ли перевоспитать взрослого мужика, но определенно труднее, чем мальчика одиннадцати лет. То есть, он образован, физически сложен, в первой сцене вообще открытым текстом показана его искушенность в делах любовных. Тогда, конечно, понятно, почему он так раскрепощенно держался с Бэлль. А что же в таком случае белая роза забыла в его владениях и символом чего она является? Но если, опять же, вспомнить мультфильм, то в танце с ней он был достаточно скован, в нем не было уверенности, а больше смущение. И там сменялись времена года. Может, то наказание было суровей и отнимало годы жизни? Концепция другая - сложно судить.

[moskvityanka]

И еще один вопрос: помогите вспомнить, пожалуйста, что конкретно он пел или говорил у смертного одра своей матери. Что-то про рассвет. Я вот, к сожалению не запомнила, но там было что-то про встречу с матерью на рассвете. И превращение замка с обитателями происходит тоже одномоментно с рассветом. Вот это меня еще заставило задуматься в кинотеатре, но как-то я эту мысль потом упустила.

[Movement_of_Snakes]

Он умер, все слуги превратились в неживые предметы. Всё. Но Дисней не был бы Диснеем, если бы оставил зрителей один на один вот с таким финалом

 

Да, Дисней-то уж точно не может позволить себе перебить всех основных персонажей, он же штампует сказки, а не слэшеры)) А мне лично здесь вполне хватило трагедийной драмы, я даже не ожидала, что будет так душещипательно)

[Jewel]

Да, Дисней-то уж точно не может позволить себе перебить всех основных персонажей, он же штампует сказки, а не слэшеры))

Скажите это

героям "Изгоя Один")

 

 

 

Но в данной ленте кто-то ждал НЕ хэппи-энд?... В экранизации мультика?...

[tripitaka]

Да, Дисней-то уж точно не может позволить себе перебить всех основных персонажей, он же штампует сказки, а не слэшеры)) А мне лично здесь вполне хватило трагедийной драмы, я даже не ожидала, что будет так душещипательно)

 

Вы многого не знаете о Диснее))

[moskvityanka]

Да, Дисней-то уж точно не может позволить себе перебить всех основных персонажей, он же штампует сказки, а не слэшеры)) А мне лично здесь вполне хватило трагедийной драмы, я даже не ожидала, что будет так душещипательно)

 

Ой да, я тоже всплакнула - самый сильный момент - это как раз их застывание. Когсворт вообще, как в бою, умирал. "Для меня было честью служить с вами". Рыдать и плакать. А меня еще осенило, почему в моей версии ничего не сработало: он просто не признался, что любит ее. Неважно, кому. Он вообще не упомянул об этом главном факте.

[moskvityanka]

Скажите это

героям "Изгоя Один")

 

Но в данной ленте кто-то ждал НЕ хэппи-энд?... В экранизации мультика?...

 

Это замечательно, конечно. А что делать тем, кто ждал хэппи-энд (и даже знал, что он будет), но увидел трагедию, в которой не погибли только Бэлль с отцом и Лефу с подруженькой?:lol:

[Movement_of_Snakes]

А что же в таком случае белая роза забыла в его владениях и символом чего она является?

 

Иногда порок рьяно тянется к свету и очищению. Для него не все было потеряно.

 

Что-то про рассвет. Я вот, к сожалению не запомнила, но там было что-то про встречу с матерью на рассвете. И превращение замка с обитателями происходит тоже одномоментно с рассветом.

 

Рассвет как начало новой жизни, надежда на лучшую долю и т.п. Довольно избитый символизм, хоть и красивый.

 

Скажите это

героям "Изгоя Один")

 

 

 

Не смотрела сабж (вообще ЗВ мне не особо интересны), но Вы меня заинтересовали)) Не знала, что это диснеевский проект!

[Jewel]

Это замечательно, конечно. А что делать тем, кто ждал хэппи-энд (и даже знал, что он будет), но увидел трагедию, в которой не погибли только Бэлль с отцом и Лефу с подруженькой?:lol:

 

Видимо, я вас не поняла. Я не смотрела фильм, но я предположила по вашим сообщениям, что вам не нравится счастливый финал:

Но добрый Дисней подарит вам тривиальный счастливый конец

 

А потом вы пишите, что хэппи энда не увидели.

 

Поэтому я запуталась, что вам не нравится - что слишком много трагедии или хэппи энд? Спойлерните хоть, что там в финале.

[Movement_of_Snakes]

Вы многого не знаете о Диснее))

 

А в каких еще проектах студии массово умирали значимые положительные персонажи? Помню, что подобное было в "Золушке" и в "Чем дальше в лес", а еще где? Мне реально интересно, огласите весь список)

[moskvityanka]

Иногда порок рьяно тянется к свету и очищению. Для него не все было потеряно.

 

Рассвет как начало новой жизни, надежда на лучшую долю и т.п. Довольно избитый символизм, хоть и красивый.

 

Мне понравился Ваш ответ про порок, спасибо. А с рассветом было что-то другое. Нет, не вспомню сейчас.

[moskvityanka]

Видимо, я вас не поняла. Я не смотрела фильм, но я предположила по вашим сообщениям, что вам не нравится счастливый финал:

А потом вы пишите, что хэппи энда не увидели.

Поэтому я запуталась, что вам не нравится - что слишком много трагедии или хэппи энд? Спойлерните хоть, что там в финале.

 

Нет, счастливый финал мне нравится, особенно в мультфильме, но в этом фильме завуалирован трагедийный финал. Зря, что ли, Бэлль читала "про двух погибших влюбленных из Вероны"? А в мультике-то она читала прям вот свою же сказку, про красавицу и чудовище. Кстати, вот теперь мне кажется, что в этом фильме нам пытаются показать альтернативную концовку. Чудовище не превратилось в принца. Я сама не до конца понимаю, чего мне самой хочется. Хотелось бы увидеть более нежную экранизацию, а не вот это вот.

[Movement_of_Snakes]

Кстати, вот теперь мне кажется, что в этом фильме нам пытаются показать альтернативную концовку. Чудовище не превратилось в принца. Я сама не до конца понимаю, чего мне самой хочется. Хотелось бы увидеть более нежную экранизацию, а не вот это вот.

 

То есть, хэппи-энд в данном случае - это как бы своеобразное посмертие, так что ли? Подобное я читала в даркфиках по мульту

Но, как мне кажется, в финале просто показано перерождение (пройденная инициация), а не истинная гибель.

[ipecacuanha]

На фильм ходила с 22-х летним сыном.Первое, что он сказал, когда мы вышли из зала, "как будто над детством надругались".

Песен много, даже слишком. Тексты оставляют желать лучшего (одна "Чудовище и Бель" чего стоит и ближе к концу песня Чудовища про "пусть растает лед" или как-то так). А исполнение на русском ...лучше бы оставили пение в оригинале.

Дубляж. Что это было? Гастон просто удручает.Неужели Люк Эванс в оригинале изъяснялся в такой манере?

Эмма мне не понравилась, она как-то простовата что ли. И, соглашусь, как тут выше уже писали, что за манера ходить с задранной юбкой и светить панталонами? Причем не в одной сцене, а с завидным постоянством.

Из плюсов можно отметить то, что фильм я ждала и свое ощущение сказки при просмотре таки получила. И слезы на глазах в некоторых моментах были. Но вышеперечисленные минусы, увы, тоже были. Поэтому сказать, что я в восторге не могу. Не жалею, что посмотрела, но сейчас сяду и пересмотрю мультфильм, появилось такое желание.

[Jane Halsey]

Мне понравился Ваш ответ про порок, спасибо. А с рассветом было что-то другое. Нет, не вспомню сейчас.

 

Вроде маленький принц пел так:

Солнечный свет, в моей жизни тебя больше нет,

Только в свой последний рассвет я тебя увижу...

 

Имхо, сильный момент, как и сцена в Париже.

 

Я не помню мульт, но там разве была If I Can't Love Her? Мне нравится эта песня, но помню ее по театральному мюзиклу) В принципе Evermore чем-то на нее по звучанию похожа. Нотки знакомые.

 

Вот как раз таки её не было, мне она кажется куда сильнее Evermore, так что хорошо что в фильме оставили вторую. А могли бы и нет)

 

А меня еще осенило, почему в моей версии ничего не сработало: он просто не признался, что любит ее. Неважно, кому. Он вообще не упомянул об этом главном факте.

 

Он же спел Evermore куда даже наши старательные работники дубляжа вставили строчку, что "мол, я влюблён".

Изменено 18.03.2017 05:59 пользователем Jane Halsey

[AntagonisT]

Дичайшая посредственность. Хотел было накатать развернутую, но последние полторы минуты фильма отбили всякое желание анализировать этот отчасти всратый, отчасти неиспользованный набор полимеров. Просто наимерзейший "in your face" руководства студии имени Уолта Диснея, скатившего прекрасную, бессмертную сказку в парад фальши и политкорректности. Нельзя так делать. 6/10 сугубо за арт, музыку, и хороший ансамбль.

[MaximumCoool]

Переснятый кадр в кадр мульт + толерантность/политкорректность = Профит.

 

Если что не ходил на эту парашу, ибо заносить бабки Диснею за это не собираюсь. Но зато можно по плечу похлопать их насчет того как эффективно они срубили бабла и поднял хайп среди масс. В США вон грядет совсем безумная касса.

[Blackm0re]

политкорректности

Для меня венцом этого было что последним кадром фильма стал не с Белль и Адамом (здесь вообще других вариантов просто не может быть), а на МакДональд и Туччи! Охренели вашу мать?!