Недавно приобрел...

[rider42]

вопрос к тем кто купил (или просто хорошо его знает) вот это издание - http://www.ozon.ru/context/detail/id/3776989/

 

в Чужой против Хищника там дубляж или закадровый?

[Putnik777]

вопрос к тем кто купил (или просто хорошо его знает) вот это издание - http://www.ozon.ru/context/detail/id/3776989/

 

в Чужой против Хищника там дубляж или закадровый?

 

Должен быть дубляж.

[Silent Rain]

вопрос к тем кто купил (или просто хорошо его знает) вот это издание - http://www.ozon.ru/context/detail/id/3776989/

 

в Чужой против Хищника там дубляж или закадровый?

 

Я еще не встречал лицензионных фильмов, в которых была бы закадровая озвучка. У меня вся лицензия идет с дубляжом и оригинальной звуковой дорожкой в придачу.

[rider42]

значит ты встречал мало лицензов. Так как во всех Чужих из этого издания 100% закадровый. Так же в Хищник и Хищник 2 тоже закадровый. Так же этот список можно проболжать очень-очень долго

 

и ещё, сейчас посмотрел Эволюцию, и вспомнилось что в кинотеатре был просто отличный дубляж. Порылся в инете - везде только с закадровым. Может кто знает или у кого есть с дубляжом

[Бэтмен]

вопрос к тем кто купил (или просто хорошо его знает) вот это издание - http://www.ozon.ru/context/detail/id/3776989/

 

в Чужой против Хищника там дубляж или закадровый?

 

Дубляж в "Чужом против Хищника". Остальные фильмы с закадровым. (совсем недавно взял у знакомого и всё пересмотрел)

[rider42]

спс, я так и думал, просто уточнил. Теперь осталось продать кому-нить своих Хищник и Хищник 2 и сразу куплю это издание

[Donnie Darko]

Звёздная пыль (Stardust)

Дистрибьютор:

Юниверсал Пикчерс Рус

 

Изображение:

16:9

2.40:1

Звук:

Dolby Digital (русский, английский, украинский)

Субтитры:

Русские, английские, украинские, эстонские, латышские, литовские.

 

Касательно качества картинки и звука - в общем, ничего. Да, не супер-супер, просто хорошо, цвета как-то бледноваты местами. Для такого фильма хочется идеального качества изображения, всё-таки. Но вот обложка у издания красивая, да, просто даже в руках приятно держать.

Дополнительные материалы:

 

1. Добрые знамения: как создавался фильм.

Good Omens - это, к слову, совместный роман Нила Геймана и Терри Пратчета. А в нашем случае - получасовой фильм о фильме. Причем довольно хаотичный и практически неструктурированный. То есть рассказали о рождении идеи, потом о режиссере, потом об актерах, затем о спецэффектах, потом опять об актерах, снова об эффектах и так далее. К моему глубокому сожалению ни слова не сказали об Илане Эшкери, хотя уж что-что, а музыка в фильме играет большую роль.

 

Многое из сказанного и показанного уже можно было прочесть в разных источниках и до того, но есть, безусловно, и кое что интересное. Например, был удивлён тому количеству зелёного экрана, что использовался на съёмках - думал, его было куда меньше.

 

2. Вырезанные сцены.

А вот нечастый случай вырезанных сцен, которые не кажутся лишними. Две из пяти - про многими любимую компанию принцев-призраков, ещё одна - почти альтернативный финал (надо заметить, с весьма неплохим старческим гримом у Чарли Кокса).

 

3. Ляпы aka Смешные моменты.

aka bloopers. Пять с половиной минут запиканой матершины из уст сказочных героев, падений Чарли Кокса, импровизаций Рики Жерве и тому подобного. Забавно.

 

4. Трейлер.

Причем, что-то не помню, чтобы я видел этот ролик раньше, до выхода фильма. Может быть, плохо смотрел.

 

Как результат: хорошее издание отличного фильма.

[Donnie Darko]

Пристрели их (Shoot 'Em Up)

 

Дистрибьютор:

Юниверсал Пикчерс Рус

 

Изображение:

16:9

2.35:1

 

Звук:

Dolby Digital (русский, английский польский)

 

Субтитры:

Русские, английские, польские, украинские, эстонские, латышские, литовские.

 

Качество изображения и, в особенности звука практически не вызывают нареканий.

 

Дополнительные материалы:

 

1. Балет из пуль: съемки фильма "Пристрели их".

Этот фильм о фильме идёт всего на полчаса короче самого фильма - 53 минуты. В подробностях обо всём - такой девиз, похоже, выбрали авторы этого ФоФ. Но чуть ли не интереснее всех этих подробностей увидеть режиссера Майкла Дэвиса - немолодого, седеющего и небритого мужичка в очках. Это в Европе подобные люди делают суровый арт-хаус в Догма-style, в Голливуде они снимают безбашенные боевички. И главное, Дэвис с таким смаком рассказывает о проделанной работе, что ему невольно завидуешь - не каждый настолько доволен тем, что сделал.

 

2. Комментарии режиссёра.

Это другие будут рассуждать, как у них родилась та или иная идея. А этот режиссер ведет свой монолог в стиле "в этой сцене мне нравится вот то, а в той - вот это". Ну, я же говорю - человек просто прёЦЦа от своего фильма, не иначе. Жаль, субтитров не положили.

 

3. Удаленные сцены.

В этой семиминутной нарезке, помимо стандартных "бла-бла" эпизодов, оказались две занятных сцены с пальбой, вырезанных под гнилой отмазкой, что, мол, в их течение в главгероя никто из статистов-бэдгаев не попадает. Ха, можно подумать, за всё остальное время фильма по нему не мазали в клинических масштабах. Зря вырезал, Майкл!

 

4. Трейлер.

Жаль, что не Red-band...

 

В целом - хорошее издание прикольного фильма.

[Putnik777]

Donnie Darko, а в фильме о съемках субтитры есть?

[Donnie Darko]

Donnie Darko, а в фильме о съемках субтитры есть?

 

Есть.

[Xandr]

Да простят меня модераторы.

 

Не простим Эту дорогу и так все знают...

[RainmaN]

Черт...А в Украину "мистер Смит" приедет через неделю.

Срочно надо начинать копить бабло!

 

Это, Донни, сколько издание стоило?

[pedro09]

Купил отличный трэшак "Змеиный полёт".

Режиссер: Дэвид Р. Эллис.

В главных ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Джулианна Маргулис, Натан Филлипс.

 

2006 г., 106 мин., США.

Регион: 5.

Упаковка: Амарей в картоне. Очень симпатично оформлено, а внутри находится небольшой 4ёх страничный буклет "Смотрите на DVD".

Изображение: Anamorphic Widescreen 2.40:1 (16:9). Картинка яркая, красочная, нареканий нет

Звук: Русский Дубляж Dolby Digital 5.1, Английский Dolby Digital 5.1, Польский Dolby Digital 5.1.

Субтитры: Русские / Английские / Польские / Украинские / Латышские / Эстонские / Литовские.

Меню: на 6 языках. Не анимировано, но озвучено. Порадовало что нет никакой непроматываемой рекламы, роликов и пр. хрени, а сразу идёт меню.

Дистрибьютор: Universal Pictures Rus (в Украине - Интерфильм).

Дополнительные материалы:

Смешные моменты (~5 минут) Подборка смешных и несмешных моментов со съёмок.

Удаленные сцены (~12 минут) Видео можно просматривать с комментариями режиссера Дэвида Эллиса и продюсеров фильма., или же без них. Но комментарии эти не переведены вообще. Сами сцены переведены субтитрами.

Ни один отрывок не понравился. Я то думал, покажут всякие жёсткие, кровавые кадры и моменты, не вошедшие в фильм, а на самом деле одна фигня.

- Waiting At The Gait (0:53). Девушка с собачкой, и нервный муж со своей женой ожидают посадки в самолёт.

- Eddie Kim Spars (1:10).

- Boarding (2:16). Пассажиры садятся в самолёт.

- Three G's And Mercedes (1:15)

- Agent Flynn And Claire (1:20) Разговор героя Джексона и стюардессы.

- Longer Mrs. Bova Attack (1:49) Наконец-то что - то интереснее. Показывается, как змея пролезает прямо под юбку спящей тётке.

- Music Video Talk (1:18)

- Despair In The Cabin (0:41)

- Water Crash Prep (0:44)

- Flynn's Offer (0:45)

Создание фильма "Змеиный полет" (~18 минуты) Довольно таки интересное видео о съёмках фильма, - о персонажах, о том, как мы все боимся змей и др., с комментариями съёмочной группы.

Знакомьтесь с рептилиями (~13 минут) Специально приглашенные на съёмку змеевод и укротители змей рассказывают о том, как тяжко было работать со змеями, какие они опасные и вообще что они из себя представляют.

Дополнительные кадры (~5 минут) Очень занимательное видео о том, как создавались видеоэффекты в фильме, создание рептилий на компьютере и др.

Змеи или Snakes On A Blog! (~10 минут) Рассказ о той шумихе, которая происходила в Интернете во время съёмок "Змеиного Полёта".

Трейлеры (~3 минуты) Тизер и два трейлера. Не переведены вообще.

Музыкальное видео (~4 минуты)

- Snakes On A Plane (Bring It) by Cobra Starship (3:44). Хорошая, мелодичная песня, мне понравилось.

- Making Of: Documentary (8:55). Как снимался клип, тоже довольно таки интересно.

Все бонусы переведены субтитрами.

 

Итог: Шикарное издание с кучей бонусов. Единственное, хотелось бы, чтобы доп. материалы были переведены голосом.

Купил за 40 гривен.

 

Ещё пару слов об издании "Моего лучшего друга" от CP. Амарей в картоне. Дорожки: русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1, и французский Dolby Digital 5.1, субтитры русские. Стандартный набор доп. материалов - каталог, фильмографии, анонсы. Впрочем, бонусы тут не особо важны, главное - сам фильм. Взял за 24 гривны.

[A.Z.]

На днях обзавёлся фильмом "Первобытное зло", случайно в руки попало лицензионное издание от концерна "Видеосервис".

 

Итак, помимо собственно, возможности лицезреть кино, это можно сделать на русском, украинском, английском, чешском, польском и главное(!) венгерском. Как было бы обойтись без последнего - не представляю.

 

Субтитров тоже купа (включая английские, русские, украинские и, даже, крайне необходимые на иврите).

 

Изображение в формате 2.35, чёткое, без зерна и "ожогов".

 

Из дополнительных материалов три удалённых сцены, сопровождаемые комментариями создателей, фильм о создании спецэффектов (небольшой, но внятно обьясняющий, что и как) и аудиокомментарии режиссёра.

 

Сам фильм вовсе не такая бяка, как мне говорили. Смотреть можно, и даже, не без удовольствия. Так что, если хотите обзавестись, лучше издания скорее всего, не будет.

 

Единственный минус издания - некрасивая лицевая сторона обложки, какая-то совершенно корявая крокодилья пасть.

[Гость 13-й]

Хозяин морей. На краю земли/

Master and Commander: The Far Side of the World

 

Дистрибьютор: 20th Century Fox.

2003 г., 133 мин., США.

DVD-9

Регион: 5.

Упаковка: Белый амарей в картоне.

Субтитры: Русский / Английский / Болгарский / Хорватский / Эстонский / Латышский / Литовский / Румынский / Словенский.

Звук: Русский Dolby Digital 5.1 (Дубляж)/Английский Dolby Digital 5.1/ Английский DTS.

Формат изображения: WideScreen 2.35:1.

Меню анимировано и озвучено.

 

К картинке есть небольшие нарекания в кадре с туманом, но в целом хорошо. Звук- это что-то с чем-то. Особенно DTS. Оскар не зря вручили.

В допах трейлер "Послезавтра"и проморолик "Я, робот".

 

Вердикт: хороший фильм на хорошем диске, но без бонусов.

[RainmaN]

Итак, диск с Shoot 'Em Up отсмотрен. Впечатления не уляглись пока что, но в общем диск получился добротный. Дополнения радуют, хоть всего четыре пункта в подменю. Один ФоФ, который длится почти час, чего стоит. Все аспекты фильма в мельчайших деталях. Супер!

Качество изображения на высоте, звук тоже в порядке. Не понравился голос, который дублировал мистера Смита.

Что огорчило - отсутствие анимированного меню.

[Waldemar]

В общем где-то писал, что недели две назад приобрёл 3 - х дисковое издания Гладиатора. Фильм и допы наконец отсмотрены. Теперь делюсь впечатлениями:

 

Год Издания: 2000

Диск: DVD 9 R5

Дистебьютер: Universal Pictures Rus

Изображение: Widescreen 2,35:1

Звук: Русский (Синхронный) Dolby Digital 5.1, Английский (Оригинальный) Dolby Digital 5.1 . Звук отличный

Субтитры: Русские

Цвет: PAL

Продолжительность: 164 мин.

 

Сам фильм хорош и замечателен, но зато какме допы добавили. Ещё когда в первый раз увидел уже слюни текли. Итак!

Дополнительные материалы :

 

Диск 1:

 

Интервью Ридли Скотта и Рассела Кроу (2005) Ридли и Кроу рассказывают о съёмках и хвалят друг друга за фильм

Вступительное слово . Ридли Скотт желает нам приятного просмотра.

Создание фильма . Очень эффектное видео. Показывают дублёров, макеты, сражения, мечи и т.д В общем эффектно

Вы не достаточно повеселились? Не до конца понял видео, но тоже смотрел с удовольствием.

 

Диск 2:

 

Сила и честь. Как создавался мир Гладиатора. Вот это видео мне понравилось больше всех. Рассказывают историю гладиаторов и т.д.

В огне битвы: видеодневники. Как и в издании 300 спартанцев тоже как следили за съёмками фильма

Слава Риму, создание спецэффектов. Ну это итак понятно

Выход фильма. Впечатления после просмотра. Красная дорожка в кинотеатр и вот Скотт с Кроу дают интервью и после фильма делятся впечатлениями с приглашёнными

Интервью создателей. Это тоже понятно

 

Диск 3:

 

Создание имиджа и костюмов. Артур Макс. В видео показывают разработку костюмов, накладывание грима, разные наброски костюмов, которые не вошли в фильм и конечно же комментарии художника по костюмам.

Вырезанные сцены . Сцен достаточно, но очень жаль, что некоторые сцены не вошли всё-таки в фильм.

Кадры из фильма и фотогалерея. Без коментариев.

Фильм с комментарием Ридли . Скотт рассказывает весь фильм, как он снимал ту или иную сцену. Доступны субтитры

 

Итого:

Издание 10\10

Фильм 10\10

Дополнения 10\10

[Putnik777]

Наконец-то приобрел "Крепкий орех 4. Самое крепкое издание". По всему городу искал (вру, конечно) и нашел у себя под носом Пока не все просмотрел, но остались довольно двоякие (но, скорее положительные) впечатления. С одной стороны - опечатки в субтитрах и некоторые пункты меню не работают (некая вырезанная сцена "разработка сюжета" не запускалась ). С другой стороны - цена (80рэ), чумовая подборка смешных дублей (включает гонки на офисных креслах), а также музыкальный клип

и переведенные комменты режиссера и Брюса. В итоге - ИМХО лучшее (по цене/качеству) издание КО4 в R5 :plus:

 

З.Ы. Только что обнаружил на диске еще и украинску мову. Моей радости нет предела

[Гость San3k]

Waldemar, спасибо за обзор

Вот у тебя в конце написано

Доступны субтитры

Т.е. переведены все допы? (просто хочу уточнить... тоже думаю купить себе этого Гладиатора)

[DOC]

Т.е. переведены все допы? (просто хочу уточнить... тоже думаю купить себе этого Гладиатора)

Все диски с доп. материалами Гладиатора переведены. Субтитрами.

[Waldemar]

Waldemar, спасибо за обзор

Вот у тебя в конце написано

 

Т.е. переведены все допы? (просто хочу уточнить... тоже думаю купить себе этого Гладиатора)

 

Бери не пожалеешь! Я сам немного деньги жалел, но потом всё переменялось. Издание выше моих похвал.

[Phantom]

Так как количество символов в одном посте ограничено до 15000, то оглавление двд-обзоров пришлось выделить в отдельную тему.

[Putnik777]

Крепкий орешек 4.0. Самое крепкое издание.

А теперь то же самое, но по порядку.

 

 

Диск: DVD-9, одна штука

Звук: Русский, английский, украинский, все DD 5.1

Субтитры: английские, русские, украинские, казахские, прибалтийские

Меню статичное, фоном играет небольшой отрывок из музыкальной темы фильма. Довольно быстро надоедает.

 

К изображению и звуку претензий нет, но и дифирамбы петь не буду. (Не та у меня система, чтоб их качество оценивать.) На предыдущем издании КО4 (регион) показался небольшой рассинхрон изображения и звука. Здесь же с этим все в норме.

 

Дополнительные материалы:

Все доп. материалы переведены субтитрами.

 

Комментарии Брюса Уиллиса, Лена Уайзмана и редактора Николаса де Тота. Довольно обстоятельно, хоть и без изюминки рассказывают о практически всех аспектах создания фильма. Где и когда снималась та или иная сцена, как она выглядела в первоначальном варианте сценария, какие были сложности. Обсуждаются ляпы и несоответствия в фильме, возрастной рейтинг фильма, живучесть персонажей, работа актеров, операторов, каскадеров и остальной съемочной группы.

Однако в этой бочке мёда есть довольно большая ложка дёгтя. Примерно через полчаса после начала фильма тайминг у субтитров дает сбой и они начинают спешить на одну фразу. В итоге, вместо отдыха, приходится скрипеть мозгами, сопоставляя картинку, комментарий и субтитры. Как ни странно на последнем получасе все приходит в норму.

 

Вырезанные сцены. Ничего интересного я не обнаружил.

"Красный бык" - реклама "Ред Була". Выглядит как не очень удачный product placement, не зря вырезан.

"Мать Уорлока", "Прибежище Уорлока" - расширенные сцены в доме Уорлока. Пара шуток, рассказ о том, какой Томас Гэбриел крутой.

"Имитация Гэбриел" - ЦРУшники узнают, что у них сломаны компьютеры

 

Смешные моменты - большую часть занимают не неудачные дубли (хотя и они присутствуют), а дуракаваляние съемочной группы. Действительно смешно, можно пересматривать не один раз.

 

Видеоклип "Die Hard" (смотреть

) группы Guys Nite - краткий музыкальный пересказ событий четырех частей, также переведен субтитрами. Английских сабов, к сожалению, не обнаружил.

Плюс "За кулисами с группой Guys Nite" - вроде ничего интересного.

 

Вердикт: Надо брать! Всем поклонникам Брюса Уиллиса вообще и Крепкого Ореха в частности. За такие смешные деньги ничего лучше вы не найдете.

[pedro09]

Сегодня получил в подарок "Мистера Простофилю".

Режиссер: Крэйг Гиллеспи.

В главных ролях: Шон Уильям Скотт, Билли Боб Торнтон, Сьюзан Сарандон и др.

О чём фильм? Известный писатель возвращается в родной городок для того, чтобы помешать свадьбе своей матери и тренера-садиста, изводившего его в школьные годы.

 

2007 г., 84 мин., США.

Регион: 5.

Упаковка: Амарей в картоне. Бокс чёрный, диск держится плотно, внутри два одинаковых (?!) буклета "Смотрите на DVD".

Изображение: Anamorphic WideScreen 16:9 (1.78:1). Претензий к изображению нет.

Звук: Русский Закадровый Многоголосный Dolby Digital 5.1, Английский Dolby Digital 5.1, Польский Dolby Digital 5.1.

Субтитры: Русские / Английские / Польские / Эстонские / Литовские / Латышские / Украинские.

Меню: на 6 языках. Не анимировано, но озвучено.

Дистрибьютор: в Украине – Интерфильм.

Дополнительные материалы:

Удаленные сцены. Их тут аж 10 штук, но все они нудные и неинтересные. Ну, на то они и удалённые ))

Создание фильма (~15:30) Актеры, режиссеры, продюсеры и вся съёмочная группа говорят о сюжете, о персонажах; о том, как им работалось вместе; как они придумывали сюжет и т.д. и т.п.

Забавные истории с физ-ры (~11:59) (Хотя я бы назвал это видео "Один день из жизни учителя физкультуры") Специально приглашенный физрук рассказывает о своей работе.

Кинопрокатный ролик Трейлер фильма, не переведён.

Все бонусы (кроме ролика) переведены субтитрами.

 

Итог: Приличное издание, есть и английская дорожка, и субтитры, и бонусы. Если фильм понравился взять стоит.

Из минусов: хотелось бы русский дубляж.

[RainmaN]

Вот как и обещал обзор "Пристрели их"

 

 

Упаковка: бокс в картонке. Картонка и полиграфия ничего - красиво и мрачно, название фильма на картонке приятно блестит. Но амарей...Ужас. Мало того, что воняет ужасно, да еще и вытащить его трудно.

 

Изображение: Anamorphic Widescreen 16:9 (2:35.1). По изображению нареканий нет - цвета яркие, глубокие. С резкостью все в порядке. Тут идеально.

 

Звук: DD 5.1 руский, английский, польский. Со звуком что-то не то, скачет туда-сюда, но то что он мощный - признаю.

 

Субтитры: русские, английские, польские, украинские, набор прибалтийских

 

Меню: недоразумение какое-то. Неанимированное, озвученное. На картинке Джиаматти с винтовкой. Видите ли наверное с винтовкой - у нас круто. А Клайв Оуэн пусть кантуется на "Эпизодах" или "Установках".

 

Дополнения:

Комментарии режиссера/сценариста Майкла Дэвиса: не слушал, но вероятно комментарий такой же, как и ФоФ

Балет из Пуль: Съемки фильма "Пристрели их" (52:43): а ФоФ у нас просто безумный, как и сам режиссер фильма. С эмоциями рассказывает обо всем, о задумке фильма и вообще. Видно, что "мужик сказал-мужик сделал". А в остальном просто офигительно - рассказ о кастинге, рассказ о съемках на зеленых тряпках и с каскадерами, о оружии, экшн-эпизодах и остальном. Очень интересно.

Удаленные сцены (7:55): Не шибко интересные сцены с комментом Дэвиса и без него. Много болтовни, хотя два вырезанных экшн-эпизода стоило бы оставить.

Кинопрокатный ролик (2:04)

 

Итого: великолепное издание отменного обезбашенного боевика. Негодование вызывает только меню