Терминатор: Да придёт спаситель (Terminator Salvation)

[baz]

не носил??

читаем внимательно: не сносил, т.е. они (кроссовки) были заэксплуатированны не до такой степени, чтобы попасть на помойку.

[MemphisRains]

Да та же модель Найка что и в 84г он украл в магазине.

[Velociraptor]

Небо лежит на земле, я наконец таки посмотрела Терминатора, что называется не прошло и года, но к делу.

Не могу сказать, что фильм мне понравился до поросячьего визга, но и особого раздражения не вызвал, средненько так получилось. Из актеров понравился только Уортингтон, что собственно странно после "Аватара", где его комп. двойник проявлял больше эмоций, чем он сам. Бейла - великого Джона Конора вообще куда-то на задний план засунули, появится для красоты в паре кадров для красоты и ради поднятия сборов и снова пропадет, вообще персонаж получился какой-то неубедительный. Остальные тоже побалтаются и в отстойник. Бубум-бабахов много, что не может не радовать, постапокалипсические декорации тоже в принципе неплохи, но меня одно заинтересовало, я хоть и не блондинка, но в машинах понимаю, как коза в мясе, это вообще реально, что тачка простояла энное кол-во лет и завелась при разряженном аккумуляторе?

Позабавил комп. Арни я бы даже сказала, что финал для меня смазался из-за дикого смеха.

Ну а сюжет, как сюжет, тоску не нагоняет, но и не сказать что б очень уж затягивал.

[Helga Saaresto]

Начала знакомиться с блюриком Т4 - ой-ой, как все вкусно! Даже не посмотрев ВСЕГО, бегу рассказать о фильме с каментами МакДжи - куча интересных мелочей: как добились такой цветовой гаммы фильма, как снимали длинную сцену с вертолетом "одним планом" (а ни фига не одним, как оказалось), какие разные в работе Крис и Сэм (вот это вах!), как подбирали типаж Блэр, какие резиновые морды были у Т600 и прочая, и прочая, и прочая... Ну и какчество Блюрея - это мое первое знакомство - мама моя дорогая, какие ДВД и кинотеатры, я столько мелочей рассмотрела!.. BR rulezz, короче.

[MOPO888]

Начала знакомиться с блюриком Т4 - ой-ой, как все вкусно! Даже не посмотрев ВСЕГО, бегу рассказать о фильме с каментами МакДжи - куча интересных мелочей: как добились такой цветовой гаммы фильма, как снимали длинную сцену с вертолетом "одним планом" (а ни фига не одним, как оказалось), какие разные в работе Крис и Сэм (вот это вах!), как подбирали типаж Блэр, какие резиновые морды были у Т600 и прочая, и прочая, и прочая...

А меня содержание BD просто убило. Ни вырезанных сцен, ни альтернативной концовки, нет ни слова о гибридах, ни про штрих-код Риза...

Походу нормальной версии Т4 нам не видать.

[certaine]

может повезет и увидем 5 терминатора от lionsgate....начало февраля даст такую информацию....

лишь замечу, что с рейтингом pg13, фильмы этой компании если и снимаются, то крайне редко...

[Helga Saaresto]

А меня содержание BD просто убило. Ни вырезанных сцен, ни альтернативной концовки, нет ни слова о гибридах...(

Ну, друг мой MOPO888, это всяко лучше, чем первое издание ДВД!.. А что концовка - похороны с фото Сары показали, раскадровку альтернативки показали, все подробно рассказали... Нет, моя все же довольно!

[Кику]

Кто-нибудь на допах видел момень в начале фильма, когда Коннор спускается вниз к лаборатории и из воды вылезает огромная машина. Об этой машине МакДжи говорил в интервью, что этот образ пришел когда он наблюдал за какой-то уборочной машиной. Но увы этот момент в театралке не показан и это тмомент можно уидеть только в течение одной секунды в одном из трейлеров.

[talya]

Эта сцена не в допах, она в режиссерской версии фильма. И она есть, я этот момент лично в режиссерке видела.

[Кику]

Эта сцена не в допах, она в режиссерской версии фильма. И она есть, я этот момент лично в режиссерке видела.

 

И сколько эта сцена примерно идет по времени? И такая ли она зрелищная как гвоорит МакДжи?

[talya]

Ну, несколько секунд. Повстанцы идут по тоннелю по воде, вдруг выпрыгивает Т1, Коннор его валит. Эффектно, но мало. В режиссерке самая зрелищная сцена - это где Блэр показывает Маркусу сиськи, а потом Маркус круто дерется с бомжами и жыстоко втыкает отвертку в одного из них.

[Kisyulya]

В режиссерке самая зрелищная сцена - это где Блэр показывает Маркусу сиськи, а потом Маркус круто дерется с бомжами и жыстоко втыкает отвертку в одного из них.

 

А между этими сценами что-нить есть?? Или показала и сразу бомжи?

[talya]

Она обрабатывает рану на плече, снимает маечку и тут видит, что Маркус стоит в сторонке и смотрит на сиськи, как завороженный. Ну, и она вроде как стыдливо прикрывается, а Маркус тоже типо смутился, что его поймали за просмотром сисег, и пошел по дрова. А дальше Блэр уже оделась, тут подходят бомжи и говорят "хохо, мы тоже видели сиськи" - ну, и дальше по фильму, только Маркус гораздо круче отделывает бомжей и еще Блэр чуть дольше треплется у костра с Маркусом (при этом Маркус ничего нового не говорит по сравнению с театралкой).

[Kisyulya]

Она обрабатывает рану на плече, снимает маечку и тут видит, что Маркус стоит в сторонке и смотрит на сиськи, как завороженный. Ну, и она вроде как стыдливо прикрывается, а Маркус тоже типо смутился, что его поймали за просмотром сисег, и пошел по дрова. А дальше Блэр уже оделась, тут подходят бомжи и говорят "хохо, мы тоже видели сиськи" - ну, и дальше по фильму, только Маркус гораздо круче отделывает бомжей и еще Блэр чуть дольше треплется у костра с Маркусом (при этом Маркус ничего нового не говорит по сравнению с театралкой).

 

Наташа, ты меня буквально сподвигаешь на просмотр режиссерки! :roll: Вообще начинаю даже потихоньку скучать по фильму, наверное тяга к Семену толкнёт меня еще разок посмотреть, но теперь уж точно режиссерскую версию. А ведь когда-то я говорила, что больше 2-х раз мучиться не буду, даже ради Сёмы)

[Сухарь]

да там и смотреть особо нечего. вообще это скорее чуть-чуть расширенная версия, ибо ничего режиссерского там нет. а то, что было убрано - так даже правильнее.

[MOPO888]

Ну, друг мой MOPO888, это всяко лучше, чем первое издание ДВД!..

Ну, естественно. Небо и земля.

 

http://terminatornewsnetwork.wordpress.com/2010/01/04/terminator-salvation-extensive-cut-footage-list/ - описание невошедших сцен в фильм (за это я бы лично прибил бы и МакДжи и продюссеров).

И может кто-нибудь перевести если не трудно, а то не все понятно.

Изменено 25.01.2010 17:00 пользователем MOPO888

[certaine]

спасибо за ссылку...действительно много интересных сцен вырезали....

[mastholte rietberg]

my go

 

 

1: We have a scene of the Priest walking up to Marcus cell along with dialogue (probably reading from the Bible etc.)

Священник подходит к камере Маркуса во время диалога (возможно, читая из Библии и т.п.)

2: Opening narration with John Connor (most likely some decent explanation on this future, and how this future came to be and what’s going on now. Odds are this was replaced by the text introduction.)

Вводный рассказ с Джоном Коннором (скорее всего, нормальное объяснение этого будущего, как оно все получилось и что сейчас проиcходит. Скорее всего, это дело заменили вводным текстом).

3: A conversation between Connor and Jericho before Connor hooks his line and jumps down the hole like a suicidal lemming. (Because of this scene being cut the only time we see him is dead.)

Диалог между Коннором и Йерико перед тем, как Коннор крепит свою веревку и прыгает в дыру, как лемминг-самоубийца (из-за того, что эту сцену вырезали, мы его видим только мертвым (? - M.R.)

4: A small conversation in the flooded tunnel between the soldiers before the T-1 Attacks.

Короткий разговор в затопленном тоннеле между солдатами перед нападением Т-1

5: A shot of the soldiers in the silo (and perhaps civilians) before Skynet blows the place. (Whilst we experience the amazing first helicopter flight and crash.)

Кадр с солдатами в бункере (и гражданскими, возможно) перед тем, как Скайнет взрывает это место (пока мы наблюдаем зрелищный полет и крушение первого вертолета)

6: Connor getting picked up at the recovery zone by the Osprey, he greets a number of soldiers.

Оспри подбирает Коннора в зоне возвращения, последний приветствует солдат.

7: Extended conversation between Ashdown and Connor (subjects included are T-800’s and Sarah Connor.)

Расширенный диалог между Эшдауном и Коннором (включая T-800 и Сару Коннор)

8: Back at H.Q. John and Kate sharing some downtime in bed talking about Kyle and again the coming T-800’s.

Снова в штабе: Джон и Кейт лежа в постели разговаривают о Кайле и снова о грядущих T-800.

9: Some dialogue between Kyle and Marcus at the Griffith Observatory was cut.

Вырезана часть диалога между Кайлом и Маркусом в обсерватории Гриффит.

10: Marcus dream that night, fast cuts of Serena and Surgeons. (This reminds me of the flashbacks of Marcus being made into a Hybrid from the 2006 draft.)

Сон Маркуса той ночью, мелькающие кадры Серены и хирургов (это напомнило мне флэшбэки Маркуса, которого превращают в гибрида в черновике 2006 года).

11: Marcus is asleep and when he wakes up finds Star draped across him. He gets up without disturbing her and begins to pull parts out of various cars.

Маркус спит, просыпается, на нем растянулась Стар. Он поднимается, не потревожив ее, начинает вытаскивать запчасти из разных автомобилей.

12: Len, the hesitant Resistance fighter at the 7-11 gets killed before the Harvester starts grabbing everyone.

Лен, сомневающийся боец Сопротивление на 7-11 (? - M.R.) погибает перед тем, как Харвестер начинает хватать людей.

13: Conversation between Virginia, Kyle, and Star about Star inside of the Transporter.

Разговор Вирджинии, Кайла и Стар в Транпортере.

14: While they carry Marcus into the operating room after he gets blown up by a mine he has a few snaps of flashbacks being operated on/his heart taken out.

Пока Маркуса везут в операционную после подрыва на мине, мелькают флэшбеки, как его оперируют, вынимают сердце.

15: There is a small conversation between Blair and Marcus in ventilation shaft before he hits off the man-hole cover.

Небольшой разговор между Блэр и Маркусом в вентиляционной шахте перед тем, как он сбивает крышку с лаза.

16: After the conversation with Ashdown over radio in the Airforce base Connor gives Barnes C4 to blow up the comms towers. Connor goes to the short wave radio to start giving his speech to the resistance.

После разговора с Эшдауном по радио на авиабазе, Коннор дает Барнсу С4 для подрыва коммуникационных башен. Коннор переходит к коротковолновому передатчику и держит речь к Сопротивлению.

If that’s not enough, the changes become major now, and man is there a lot going on that was cut.

А вот тут начинаются более серьезные изменения:

17: There is a HUGE conversation before Connor goes to Skynet. (There’s a very awkward cut in the theatrical release where you can tell something was excised just before John and Kate start to kiss. This was the day Bale had his rant.) This is an important conversation Kate has with John as he is preparing. They talk about how much they love each other and how important they are to one another and about their unborn child.

БОЛЬШУЩИЙ разговор перед тем, как Коннор идет в Скайнет (в театральной версии это заметно, неудачно отредактирован момент непосредственно перед тем, как Джон и Кейт целуются. Именно в этот день у Бейла случился известный срыв). Это важный диалог Кейт и Джона. Пока он собирается, они говорят о том, как сильно любят друг друга, как важны друг для друга, и о своем еще не родившемся ребенке.

18: After Marcus gets accepted by the gun turret he climbs the North Wall of Skynet and, he hides in an old church. A Skynet bulldozer comes and knocks it down while running over skulls.

Когда Маркуса пропускает контроль на орудийной башне, он взбирается по северной стене Скайнета и прячется в старой церкви. Бульдозер Скайнета подкатывает и сносит церковь, проезжая по черепам.

19: As Connor rides the moto-terminator across the bridge, it is revealed that the bridge is blown out in the center and barely holding together. He uses a grappling hook to get across the bridge as the moto-terminator falls into the raging waters below.

Пока Коннор проезжает на мототерминаторе через мост, показывают, что мост в середине взорван и едва держится. Коннор переправляется при помощи захвата, а мототерминатор летит вниз в бушующие волны.

20: Marcus makes progress outside Skynet. Sees a bunch of T-600s. Looks up at a building, sees lights on the 5th floor. Sneaks inside.

Маркус пробирается снаружи Скайнета, видит кучку T-600. Смотрит вверх на здание, видит свет на 5 этаже, пробирается внутрь

21: Marcus is on the 5th floor and spots a Hybrid male working at the computer console. He working very fast, busy checking this and that. He spots Marcus and responds to him warmly. Marcus looks at him and throws him out the window, the hybrids’ neck is severed. Marcus then goes to the console.

Маркус на 5 этаже замечает гибрида-мужчину за компьютерным терминалом. Тот работает очень быстро, что-то внимательно проверяет. Замечает Маркуса, встречает его доброжелательно. Маркус смотрит на него и выбрасывает из окна, так что у того отрывается.шея. Маркус подходит к терминалу.

There’s a great difference now in this next scene.

В следующей сцене большие отличия.

22: When Marcus is done at the console we hear Serena say Hello to Marcus. Serena is a Hybrid and in person. She has a personal T-800 that places Marcus in the chair. Their conversation is not all that different from the one you hear in the movie. Lots more though.

She kisses him. He gets out of the chair and they continue to talk.

Маркус закончил с терминалом, мы слышим, как его приветствует Серена .Она гибрид, присутствует лично. У нее персональный T-800, он усаживает Маркуса в кресло. Беседа не сильно отличается от театральной версии. Но, внимание! – она его целует. Маркус встает, беседа продолжается.

Cut to: Different conversation in the submarine with Ashdown. A harvester goes into the water and crushes the ship. We see Ashdown die.

Следующий кадр: другой разговор - в подлодке с Эшдауном. Харвестер входит в воду и разрушает лодку. Эшдаун погибает.

Cut to: Marcus gets mad and goes to kill her and gets knocked away by a robotic arm and thrown by the T-800. Marcus rips out Serenas micro-chip at the back of her neck. The robotic arm then takes her for human and rips her apart.

Следующий кадр: Маркус приходит в ярость и хочет убить Серену, но получает удар механической рукой, его отбрасывает T-800. Маркус вырывает микрочип у Серены из затылка. Механическая рука принимает ее за человека и разрывает на части.

23: (Might not have been filmed) Connor sneaks into Skynet. He sees everyone being tested on not a pretty picture. He Spots a T-600 and hides. The T-600 looks into an elevator shaft and Connor rigs the Elevator to blow. The elevator comes down and cuts the T-600 in two.

(возможно, не снималось) Коннор пробирается в Скайнет. Видит, как всех проводят опыты, зрелище не из приятных. Замечает T-600 и прячется. T-600 заглядывает в шахту лифта, а Коннор закладывает в лифт взрывчатку. Лифт идет вниз и перерезает T-600 пополам.

24: After Kyle looks for Star and they find Connor they blow up the wall. Before they go to the terminator factory the hole in the wall actually leads to prisoner holding pens. Connor of course releases the prisoners. They get chased again by the T-800, blow up another wall, see a shaft, then jump down.

После того, как Кайл ищет Стар и они находят Коннора, они взрывают стену. До того, как они попадают на фабрику терминаторов, дыра в стене выводит к камерам пленников. Коннор, естественно, освобождает пленников. Их снова преследует T-800, они взрывают еще одну стену, видят шахту, прыгают в нее.

25: Kate, Blair and Barnes decide to go after John. Kate grabs a shotgun. (Which reminds me of Bryce saying at Comic-Con she got to shoot a shotgun Sarah Connor Style) They land the helicopter as Kate shoots a T-600. They see all the human prisoners escape. They get Kyle, Star and Virginia and ask where John is. Barnes and two other soldiers go after John. They see Marcus fighting another T-800 after Marcus had been carrying John out. Barnes hands him a machine gun and Marcus kills the T-800.

Кейт, Блэр и Барнс решают идти за Коннором. Кейт хватает дробовик (это мне напоминает, как Брайс говорила на Комик-коне о том, что стреляла в стиле Сары Коннор). Вертолет приземляется, Кейт стреляет в T-600. Они видят, как выбегают все пленники. Находят Кайла, Стар и Вирджинию, спрашивают их, где Коннор. Барнс и еще два солдата идут искать Джона. Они видят, как Маркус дерется еще с одним T-800 после того, как вытаскивал Джона. Барнс дает ему пулемет, Маркус убивает T-800.

26: (Alternate Version) We see Barnes and Marcus carrying out Connor. They wonder how to get all the prisoners out of there. They tell Barnes to get out and hotwire the Transporter. Blair has a problem with the rotor from the helicopter. Marcus is able to fix it by holding the ruel line closed by hand. Barnes goes to the transporter. Virginia sacrifices herself.

(альтернативная версия) Барнс и Маркус тащат Коннора. Думают, как вывезти отсюда всех пленников. Просят Барнса выбраться и запустить Транспортер. У Блэр проблема с винтом вертолета. Маркус устраняет проблему, выпрямляя какую-то деталь вручную (? - M.R.). Барнс идет к транспортеру. Вирджиния жертвует собой.

27: As Barnes is getting everyone into the Transporter a Harvester comes. Marcus spots it and uses the Helicopter Gun to shoot the Harvester while in Terminator mode.

Барнс сажает всех в Транспортер. Приближается Харвестер. Маркус замечает его и сбивает пушкой вертолета, в режиме терминатора.

28: Kyle buries Marcus while wearing Connors jacket. He reaches into the pocket and takes out the photo of Sarah Connor. Photo morphs back into John. Push away to Soldiers getting into Helicopters. They fly away as the camera heads back down over Marcus’s grave. Fade to black.

Кайл хоронит Маркуса. На Кайле куртка Коннора, он лезет в карман и вытаскивает фото Сары Коннор. Кадр с фото переходит в кадр с Джоном. Солдаты забираются в вертолеты. Улетают, камера возвращается к могиле Маркуса. Fade to black.

[leksey]

Мда, если бы добавить эти моменты в фильм, вот была бы режиссёрка!..

[MOPO888]

Мда, если бы добавить эти моменты в фильм, вот была бы режиссёрка!..

Не факт что мы их вообще увидим, даже в качестве доп. материалов.

 

И по поводу Lionsgate, это ведь независимая студия, и врядли им дадут 200-миллионный бюджет на постановку Т5.

И кстати франшиза ушла не в чужие руки, Lionsgate, это ведь бывшая Artisan, которая выпускала DVD издания Терминатора-2 - Ultima и Extreme.

[certaine]

И по поводу Lionsgate, это ведь независимая студия, и врядли им дадут 200-миллионный бюджет на постановку Т5.

...мне кажется это должно повлиять на решение продюсеров брать аудиторию не спецэффектами, а сюжетной линией...

Думаю кропотливая работа ждет сценаристов, а особенно после Т3 и Т4, и если LionsGate (под другим названием) занималась т2 , то дух Т2 им должен быть знаком особенно близко...и очередной бредовый шедевр они снять по идее не должны...

Пр поводу режиссеров LionsGate...

Некогда они (Artisan Entertainment, купленная lionsgate) выпустили "Пи" и "Реквием по мечте" Даррена Аронофски...А сейчас он собирается снимать "Робокопа"...

Ихняя связь может повторится, если "Робокоп" не постигнет участи "Фонтана"

Сам Аронофски дал интересное интервью по поводу своей работы в "Робокопе", и в нем выразил интерес к теме связанной с киборгами...

Собственно, а Терминатор у нас кто?...

http://ezh-leon.ru/robokop-2010

но это так, фэнофантазия...

Изменено 28.01.2010 20:05 пользователем certaine

[ЛЕУТБЕ]

Тут уже много сказано и я скажу только что фильм плохой и не имеет право носить название терминатор в названии.

[Честер Раш]

Лучшая часть среди терминаторов, имхо. Правда, Т4 смотрел всего один раз, как положенно- в кино, навереное, поэтому он меня так впечатлил, что я его привознёс над Т2, которого я отсмотрел по тв пару десятков раз. Но от Т2 я не получил такого разряда эндорфинов, как от Т4. Да прибудет Бэйл.

[KSV]

Это,безусловно лучшая часть терминатора.Хороший сюжет,динамика,неплохие актёры.И наконец-то действие полностью происходит в будущем.Не понимаю,почему фильм некоторым не понравился.Это даже лучше,чем 3 часть,и тем более лучше отвратительной 1 части,и лучше 2.Оценка 8 из 10.Жду 5 часть.

[YHWH]

и тем более лучше отвратительной 1 части,и лучше 2....

 

Когда первая и вторая часть выходили, твое существование хоть в проекте предполагалось?

Или папа с мамой только школу закончили?

 

Первые две классика.

Третья комедия.

4-я могила завышенных ожиданий.