И никого не стало (And Then There Were None)

[lana81]

And Then There Were None

И никого не стало

В ролях:

Чарльз Дэнс - судья Уоргрейв

Сэм Нил - генерал МакАртур

Тоби Стивенс - доктор Армстронг

Берн Горман - Уильям Блор

Мейв Дермоди - Вера Клейторн

Миранда Ричардсон - мисс Брент

Эйдан Тернер- Филипп Ломбард

Дуглас Бут - Энтони Марстон

Анна Максвелл Мартин - Этель Роджерс

Ноа Тейлор - Томас Роджерс

Продюсеры сообщают, что книга Агаты Кристи "И никого не стало" ("Десять негритят") впервые адаптируется для сериала на британском телевидении. Ожидается, что эта драма займёт центральное место в эфирной сетке на Рождество в этом году.

Данный продукт, который преподносится как "горячая современная" адаптация, является частью недавней сделки между каналом BBC и наследниками Агаты Кристи, которая заключается в экранизации на телевидении какой-либо хорошо известной работы автора к её 125-летию.

За последние двадцать лет сюжеты Агаты Кристи в основном используются компанией ITV. Эта корпорация, коммерческий конкурент BBC, транслировала продолжительный сериал "Пуаро" с Дэвидом Суше в главной роли. Кроме того, они взялись за детективные истории с мисс Марпл.

Сериал будет состоять из трёх частей и будет сниматься студией Mammoth Screen для BBC (эта та же студия, которая занимается "Полдарком"). Источники среди создателей сериала сообщают, что "И никого не стало" будет более мрачным, чем "Пуаро" и "Марпл", и будет ближе к триллеру по духу. Книга будет адаптирована Сарой Фелпс, чьи предыдущие работы включают в себя костюмированную драму "Большие надежды", вышедшую на BBC в 2011 г.

События данного произведения происходят в 1939 году: 10 незнакомых между собой людей приезжают на Негритянский остров [в оригинале - Soldier Island, но в русской традиции - Негритянский остров - примечание переводчика], который находится недалеко от побережья Девона, по приглашению таинственных хозяев, мистера и миссис А.Н. Оним [в оригинале - Mr and Mrs UN Owen, русскоязычная традиция настаивает на А.Н. Оним для сохранения игры слов (аноним/unknown) - примечание переводчика], которые на момент приезда гостей отсутствуют на острове. Каждый из гостей обвиняется в ужасном преступлении. После того, как один из них умирает, остальные решают, что убийца может быть среди них.

Мэттью Причард, глава "Agatha Christie Limited" и внук автора, сказал: “Я очень взволнован этим событием: самое культовое произведение Агаты Кристи будет экранизировано, и в его экранизации примут участие такие выдающиеся актёры. Моя бабушка была бы в восторге, если бы узнала, что новое поколение сможет насладиться произведением "И никого не стало", когда оно выйдет на BBC.”

Дэмиен Тиммер, исполнительный директор студии Mammoth Screen, добавил: “Мы правда очень гордимся тем, что будем работать с Сарой Фелпс над её горячей и современной адаптацией шедевра Агаты Кристи. С этой выдающейся съёмочной командой и режиссёром Крэйгом Вивейросом у руля мы работаем над этим проектом с амбициями и масштабом, которые соответствуют этому одному из величайших классических романов XX века.”

Это шоу будет транслироваться в США в следующем году.

Источник

Изменено 05.12.2015 22:25 пользователем Тимоти Дэйли

[Farhampton]

Интересно, что получится. Хотя думаю, что наша экранизация для меня всё же останется лучшей.

[Стальной Детройт]

Это мини-сериал? Там на и один сезон то с трудом растянуть удасться.

ЗЫ, советская версия останеться лучшей.

[lana81]

Это мини-сериал? Там на и один сезон то с трудом растянуть удасться.

ЗЫ, советская версия останеться лучшей.

Три серии будет.

[Rote]

Очень люблю это произведение.

Надеюсь, что бриташки сделают что-то хорошее.

Лично я смотреть буду.

[lana81]

Как сообщает портал IMDB, выход первой серии запланирован уже на 27 декабря 2015. А окончание сериала будет уже 10 января 2016.

Длительность серии составит 1 час.

Пока данная информация действительна только для Великобритании.

[Max250]

хм, но посмотрю обязательно, для сравнения с классикой

[Stotsmnb311]

Люблю эту книгу, так что обязательно посмотрю и сериал.

Каст к тому же вполне ничего.

[Shania]

Знакомые все лица Из десяти актеров в первом посте не знаю только двоих.

Смотреть точно буду.

 

Мне кажется, сюжет позволяет снять и больше трех серий, так что сериал вряд ли будет растянутым или скучным. Советская экранизация тоже была часа два.

[Chudische]

Посмотреть посмотрю, но ничего хорошего не жду. Судя по названию, экранизация, как и все предыдущие заграничные фильмы будет снята не по книге "Десять негритят", а по пьесе "И никого не стало". А значит будет отвратительный

хэппи-энд

.

[lana81]

Постер

[Chudische]

Кстати, пишут, что концовка будет всё-таки как в книге, а значит

все уроды и все умрут

. Это не может не радовать.

[Frumpel]

Вот это каст! Такое обязательно надо смотреть, надо на руке крестик или зарубку оставить, чтобы не пропустить!

Но, вот проблема - они же

умирать будут!

Сердце впрок облилось кровью.

[New Moon]

Люблю я эту книгу, так что на заметку беру эту тему.

[lana81]

Промка

[Snegireva]

Промка

 

*like*

[Rote]

"горячая современная" адаптация

Кхм, интересно, горячая в каком смысле?

Ждать всяческих непотребств, что ли?

[lana81]

Кхм, интересно, горячая в каком смысле?

Ждать всяческих непотребств, что ли?

Ну ты посмотри на Бута, разлегся так, небось пока его тогось, успеет понепотребничать ))) Да и мисс Клейторн таким голодным взглядом смотрит на Ломбарда...

[Gallant]

Смените постер в шапке темы, плиз.

[lana81]

Промо + в стартпост добавлены новые кадры

[Snegireva]

Чиоорт, я уже фанат =))

[Max250]

премьера уже 26.12???

[Gallant]

премьера уже 26.12???

 

Да.

[Anna Nansy Owen]

Промо

 

Первое промо - это у них фигурки такие будут? Что негритят или индейцев не выбрали - это понятно, но чем им политкорректные морячки или солдатики не угодили? И как теперь считалка называться будет, "Десять абстрактных фиговин"?

[Тамаро4ка28]

Вот это проект!! Случайно только что наткнулась - ловлю челюсть от каста. Советская экранизация нравится даже больше чем сама книга, так что ее все равно не переплюнуть. Но! Смотрю обязательно, так как очень интересно как это будет.