Варкрафт (Warcraft)

[Bronyam]

Ну...300 тысяч десяток при общем количестве около 700-800 тысяч, наверняка не самых плохих оценок, не зарешает?

 

Да и не относитесь серьезно к этим моим словам... Это были мысли вслух, т.к. мне стало интересно, как бы среагировала администрация imdb на несколько сотен тысяч оценок выставленных до релиза.

 

 

Давай чисто для поржать. В вовике сейчас подписчиков под 5 лямов, скажем больше половины их боты, так что миллион человек точно играют по миру. Если за один тык "10" близзы бы нарисовали маунта с unique моделью, то ради такой халявы все вылепили бы по 10-ке. И как отреагирует такую неадекватность админы?

 

[Dmitry.She.]

Или сюжет крутится вокруг не меньше, чем шести более-менее равнозначных персонажей, вынужденного противостояния двух народов, которые не являются откровенно плохими или хорошими (по сути откровенно плохими будут только несколько персонажей). Может это все таки ближе к Аватару?

это ничего существенно не меняет. концепция это общая идея и они идентичны. да и к тому же, еще раз повторяю, я не о концепции, в сущности, говорил.

Ну я имею право говорить о сюжете, т.к. в ключевых точках он известен. Будут конечно некоторые второстепенные изменения, но от оригинала особо сильно отклоняться не будут. Да и видосики подтверждают этот факт.

нет, не имеешь, пока не будет отсмотрен материал. одно дело, как оно там на бумаге отписано и совсем другое реализация. первоисточники, изначально, гораздо чаще оказываются менее поверхностными, чем их воплощения.

[Любительница Фильмов]

На imdb уже есть рецензии.Чего-то рановато... не очень верится в их подлинности.

[BLOOD_ELF]

На imdb уже есть рецензии.Чего-то рановато... не очень верится в их подлинности.

 

Give it a real chance!!

9/10 | Sven van Es | 19 May 2016

Haven't seen it myself yet, but got tickets for the opening night!! A real World of Warcraft lore fan, so I know this movie is going to be amazing. I just wanted to put something out there....

Don't down vote the movie if you haven't seen the movie yet, I already have seen people giving it 1/10. I don't know why people do this but please give the movie a try first! Even for players that don't play World of Warcraft, the lore of this world can be as amazing as the lore of Lord of the Rings!!

Enjoy your evening! And I hope that people will use their free game time online to join us in our epic adventure in World of Warcraft!

[AKcent]

это ничего существенно не меняет. концепция это общая идея и они идентичны. да и к тому же, еще раз повторяю, я не о концепции, в сущности, говорил.

 

нет, не имеешь, пока не будет отсмотрен материал. одно дело, как оно там на бумаге отписано и совсем другое реализация. первоисточники, изначально, гораздо чаще оказываются менее поверхностными, чем их воплощения.

 

Т.е. по вашему скажем концепция ВК и Джона Картера идентичны? А вы разбираетесь в кино я смотрю...Ну выскажите вашу "общую и идентичную концепцию" на словах, интересно послушать.

 

Как раз таки имею полное право. Я же сказал, что в основных моментах сюжет не поменяется, это уже показали в трейлерах и этого уже достаточно, чтобы утверждать, что сюжет будет не плох.

В трейлерах/спотах столько спойлеров, что просто забей...

Изменено 21.05.2016 07:18 пользователем AKcent

[ViRUS_Alexx]

рекламная компания продолжается

[Дмитрий Зарецкий]

рекламная компания продолжается

 

Она, считай, только началась. И будет раскручиваться во всех сферах. У нас, кстати, как и ожидалось, уже по первому федеральному каналу в утренней развлекательной передаче сюжет про Варкрафт прокрутили - это высший по затратности уровень рекламы. Выше только плакат на кремлевской стене - но до этого пока никто не додумался.

 

А вот за рубежом (дальним рубежом, где премьера 10 июня и где находится основная оценочная касса) до премьеры почти месяц, так что там спираль будет нарастать. Причем. очевидно, что, воспользовавшись ситуацией, попробуют раскручивать маркетинг через критику. Например, по стилистике сообщения, я практически уверен, что первая рецензия на imdb (не та, которая дайте шанс, а та, которая "для меня фильм 10 из 10") - это как раз заказной комментарий. Больше скажу, скорее всего, спустя день после премьеры туда добавят десятки комментариев, причем, будут стараться не забивать стеной "ЭТО ШЕДЕВР", а разбавлять их критикой, причем, как обоснованной, так и показно тролльской. Чтобы у читателя создавалось ощущение объективности, в которой преобладает положительные рецензии.

 

Так что, когда я вижу удивление по поводу маркетинга - мне остается только пожимать плечами - лично на мой взгляд он идет на высоком и весьма предсказуемом уровне.

[Брэнд]

Хм. А сколько десятков страниц был вой про нулевой маркетинг и провал по кассе. Всегда удивлялся троллям форума, пессимист на пессимисте, комиксы все таки губят детей(

[rush-diamond]

чем ближе премьера,тем пустее форум)

[ViRUS_Alexx]

Интервью с режиссером «Варкрафта» Данканом Джонсом и актером Робертом Казински (Канобу.ру). Очень крутое и не банальное интервью получилось.

[gagarina4]

https://www.youtube.com/watch?v=IwsxOgXuRSg

 

Рекламка для русскоговорящих

[Любительница Фильмов]

Фичуретка про Ллейна

[ViRUS_Alexx]

Фичуретка про Ллейна

 

10 медивов из 10

 

в магазине близзардов предзаказ фигурок вета появился

http://gear.blizzard.com/index.php/default/warcraft-movie-orgrim-statue-weta.html

http://gear.blizzard.com/index.php/default/warcraft-movie/warcraft-movie-king-llane-armour-weta.html

http://gear.blizzard.com/index.php/default/warcraft-movie-durotan-axe-weta.html

Изменено 21.05.2016 20:43 пользователем ViRUS_Alexx

[Zambeb]

Фичуретка про Ллейна

Кто-то спрашивал, откуда в игре у Кадгара появился посох Медива? Посмотрите 1:08

[Джампер]

Хм. А сколько десятков страниц был вой про нулевой маркетинг и провал по кассе. Всегда удивлялся троллям форума, пессимист на пессимисте, комиксы все таки губят детей(

 

Разумеется, многие речи о провале спровоцировали херовые трейлеры - а не пессимизм, троллинг и любовь части народа к комиксам, которые ты прилепил) Они-то причем?

[Дмитрий Зарецкий]

Кто-то спрашивал, откуда в игре у Кадгара появился посох Медива? Посмотрите 1:08

 

Да ведь ту сцену показали уже, Медив отдал Кадгару посох в то время, пока сам изучал странные сгустки скверны на дереве. В этот момент на них напали орки, Кадгар защищал Хранителя, погруженного в раздумия.

 

10 медивов из 10

 

Медив отличный. Немного перебарщивает с театральностью появлений, но он же гребаный Хранитель - да и "наш" Медив грешил этим, правда, уже под старость, когда собирал народы на Третью Войну.

[rush-diamond]

Фичуретка про Ллейна

 

круто было б посмотреть,но в Казахстане заблокированы ютуб и гугл)

[Harbour]

Медив всегда перебарщивал с театральностью появлений и в этом одна из его фишек.

Советую почитать вот эту статью - всем. Годно написано.

http://www.lki.ru/text.php?id=3546

 

зюыю Фичуретка про Ллейна отличная.

[Дмитрий Зарецкий]

Медив всегда перебарщивал с театральностью появлений и в этом одна из его фишек.

Советую почитать вот эту статью - всем. Годно написано.

http://www.lki.ru/text.php?id=3546

.

 

Чет хрень какая-то. Написано, что родился в 559 году, а умер в 583, то есть в 24 года, хотя он по новому канону только спал в коме 20 лет, да и по старому умер уже далеко за 30 лет...

 

Затем, написано, что он родился за 45 лет до вторжения орков, а умер на 0 год вторжения орков. Ну, во-первых, как-то не вяжется чисто математически, во-вторых, по новой хронологии он умер где-то на 4 год войны, буквально перед захватом Шторма, а по старой, так и вовсе год на 15...

 

Далее, зовут его не Магна, а Магус.

 

Магда Эгвинн была не Стражем, а Хранителем. Сторожат преступников, и это Warden'ы, накрайняк Wacher'ы - Guardian - защищает, это Защитник, накрайняк, Хранитель.

 

Медив в игровой вселенной назойливым не был - после комы это весьма вздорный и себе на уме персонаж. Даже перерожденный, он приходил ровно один раз, те, кто его прогонял, больше его не видели. Где тут назойливость? Был бы наойливым, авось Теренаса уломал бы.

 

Лотар свои летописи писал в старом каноне, и про Эгвинн там не было ни слова. Там действительно была путешественница, сообщившая Ллейну, что она мать Медива, но, черт побери, как из этого можно сделать вывод... А, все равно - как можно в статье использовать неканон?! Они что википедию открыли и на основе нее написали статью? Ну так стыдно должно быть - википедию пишут те еще "эксперты".

 

Вашу мать, как можно совместить то, что Медив родился на 5 лет раньше Ллейна (на 6 на самом деле) и то, что они в детстве играли вместе? На момент комы Медива тому было гребаных 14 лет, сколько должно было быть Ллейну и что он, черт подери, делал в джунглях Странглеторна?!

 

По словам каких свидетелей глаза мальчика загорелись?! Он пришел НОЧЬЮ, в СПАЛЬНЮ отца, который СПАЛ?! Какие нафиг свидетели? Какие темные фигуры во сне? Ну вы чего? Зачем придумывать на пустом месте?!

 

Какие сотни волшебников онабежали?! на помощь Арану пришла ровно сотня священников из Североземья! Ровно, гребаная, сотня, и то у меня большой вопрос как они в спальне все уместились?!

 

Какой без сознания, какой одеревенел, какой обездвижить?! Они просто тупо давили таран тараном, и спустя несколько часов (или возможно. дней) и Аран и Медив рухнули, один замертво, другой в глубокой коме.

 

Какие слухи об эвакуации?! Что за выдумки опять?!

 

Эммм, про приглашенных тысяч людей, откуда это?! Особенно позабавил пассаж: все забыли про спящего мага, а потому не пригласили его. А как они могли пригласить его - он же спит!

 

С каких мест "повскакивали" стражники? Они что во время стражи в палатах короля сидят и играют в карты?! Или пируют вместе с гостями?!

 

Особенно убило про "вы видите здесь страсть к полетам, обратите на это внимание" потому что эту страсть мы только что выдумали сами, некорректно переведя исходный текст, а потому хотели бы чтобы вы на это обратили внимание, не зря ведь мы старались в имхолоре.

 

Каких гребаных людей королевства представляли часы, если они пересыпались в день вторжения орков, после чего королевство стояло еще не менее 15 лет.

 

Дальше аналогичный бред...

 

Если действительно интересна судьба Медива, то я сам несколько недель назад писал о нем статью... Там конечно весьма кратко, но по крайней мере без бреда и натягивания Атиеша на глобус.

 

Ссылка тут: http://www.noob-club.ru/blogs/varkraftovskie-chteniya/posts/film-varkraft-geroi-azerota-mediv

 

Не ожидал я, что ЛКИ за прошедшие годы настолько снизил критерии отбора своих авторов. Не ожидал... Я уж не говорю про ужасный язык и вырвиглазные переводы названий...

 

П.С. хотя, посмотрел, Тимур Хорев - отличный некогда был корреспондент... что это на него нашло... на "отвали" сделал статью, или исписался... странно.

Изменено 22.05.2016 08:25 пользователем Дмитрий Зарецкий

[Dision]

Магда Эгвинн была не Стражем, а Хранителем. Сторожат преступников, и это Warden'ы, накрайняк Wacher'ы - Guardian - защищает, это Защитник, накрайняк, Хранитель.

Guardian - страж, защитник, хранитель.

[Дмитрий Зарецкий]

Guardian - страж, защитник, хранитель.

 

в значении "страж" его используют очень редко и с очень большими оговорками. Причем, обычно это какой-нибудь "страж правопорядка", и то, это обычно калька с потерей смысла, ну что поделать, если в русском языке есть такое выражение, обозначающее блюстителей закона.

 

В обычной речи для понятия "страж" более естественны другие слова, я их перечислил. Медив же - Хранитель, это зафиксировано канонически. Я могу предположить, что на момент написания статьи не было столь обширного канона перевода. Но на тот момент существовал официальный перевод СофтКлаба третьей части Варкрафта, который, за неимением ничего лучшего, можно и нужно было считать каноном (хотя там было достаточно косяков, которые исправили в будущей редакции того же Софтклаба в ВоВе). И там тоже Медива звали "Хранитель". Это если совсем мозги не включать...

[Dision]

в значении "страж" его используют очень редко и с очень большими оговорками. Причем, обычно это какой-нибудь "страж правопорядка", и то, это обычно калька с потерей смысла, ну что поделать, если в русском языке есть такое выражение, обозначающее блюстителей закона.

 

В обычной речи для понятия "страж" более естественны другие слова, я их перечислил. Медив же - Хранитель, это зафиксировано канонически. Я могу предположить, что на момент написания статьи не было столь обширного канона перевода. Но на тот момент существовал официальный перевод СофтКлаба третьей части Варкрафта, который, за неимением ничего лучшего, можно и нужно было считать каноном (хотя там было достаточно косяков, которые исправили в будущей редакции того же Софтклаба в ВоВе). И там тоже Медива звали "Хранитель". Это если совсем мозги не включать...

 

Тут скорее страж подойдет, так как он вооружен. Хранителем скорее назовут какого-нибудь "хранитель знаний".

[Дмитрий Зарецкий]

Тут скорее страж подойдет, так как он вооружен. Хранителем скорее назовут какого-нибудь "хранитель знаний".

 

А как вооруженность делает из хранителя стража?

 

Тут стоит обратиться к образующим словам. Страж, он от слова сторожить. Что означает сторожить? Ну, чтобы не умыкнули чего (и то редко, там сторож, и то весьма расплывчато - имхо, не самое лучшее применение) или чтобы не сбежал кто-то (вот это отлично подходит).

 

Возможно, когда-то, когда-то когда жили древние славяне, сторожить и охранять - они смешивались, отсюда, например, "стража", которая и стража короля (которые гвардейцы) и стража заключенных (которые вордены). Возможно потому, что тогда понятия "охранять" не было, было понятие лишь хранить, и то, про запас там и т.п. трудно сказать.

 

Но сейчас, в наше время, различия все же существенные. Стражник - это тот, кто стережет преступников. Хранитель, это тот, кто защищает кого-то (ну, там, ангел-хранитель, телохранитель и т.п.).

 

А в связи с тем, что в мире варкрафта есть строгое различие этих понятий (там есть орден Стражников или Стражей - это те, кто охраняли 10тысяч лет Иллидана), а есть орден Тирисфаля, которые назначали Guardian'ов, которые от слова Guard, от которого пошла та же гвардия, гвардеец (ага, Red Guardian из комиксов - это красногвардеец) и т.п, от которого идут такие слова, как опекун, ангел-хранитель, телохранитель и т.п. Так вот, в связи с тем, что в мире Варкрафта эти понятия разделены (и написаны с Заглавной буквы, как имена собственные), то путать их нельзя, потому как Страж Медив и Страж Мэв будут вместе смотреться странно.

 

Если ты берешься переводить что-то, всегда, всегда такие нюансы нужно иметь в виду, а не лезть в словарь и радостно показывать, что guard-это стража, то есть вооруженные люди, защищающие короля/закон/честных жителей. Потому что на самом деле они с точки зрения современного языка не "стража", а именно "хранители"/"охранники".

[Роман Артюхов]

Тут скорее страж подойдет, так как он вооружен. Хранителем скорее назовут какого-нибудь "хранитель знаний".

 

Стоп стоп, их всегда в игре именуют, как хранителей Тирисфаля, отсюда же термин "последний хранитель".

[Dision]

А как вооруженность делает из хранителя стража?

 

Тут стоит обратиться к образующим словам. Страж, он от слова сторожить. Что означает сторожить? Ну, чтобы не умыкнули чего (и то редко, там сторож, и то весьма расплывчато - имхо, не самое лучшее применение) или чтобы не сбежал кто-то (вот это отлично подходит).

 

Возможно, когда-то, когда-то когда жили древние славяне, сторожить и охранять - они смешивались, отсюда, например, "стража", которая и стража короля (которые гвардейцы) и стража заключенных (которые вордены). Возможно потому, что тогда понятия "охранять" не было, было понятие лишь хранить, и то, про запас там и т.п. трудно сказать.

 

Но сейчас, в наше время, различия все же существенные. Стражник - это тот, кто стережет преступников. Хранитель, это тот, кто защищает кого-то (ну, там, ангел-хранитель, телохранитель и т.п.).

 

А в связи с тем, что в мире варкрафта есть строгое различие этих понятий (там есть орден Стражников или Стражей - это те, кто охраняли 10тысяч лет Иллидана), а есть орден Тирисфаля, которые назначали Guardian'ов, которые от слова Guard, от которого пошла та же гвардия, гвардеец (ага, Red Guardian из комиксов - это красногвардеец) и т.п, от которого идут такие слова, как опекун, ангел-хранитель, телохранитель и т.п. Так вот, в связи с тем, что в мире Варкрафта эти понятия разделены (и написаны с Заглавной буквы, как имена собственные), то путать их нельзя, потому как Страж Медив и Страж Мэв будут вместе смотреться странно.

 

Если ты берешься переводить что-то, всегда, всегда такие нюансы нужно иметь в виду, а не лезть в словарь и радостно показывать, что guard-это стража, то есть вооруженные люди, защищающие короля/закон/честных жителей. Потому что на самом деле они с точки зрения современного языка не "стража", а именно "хранители"/"охранники".

 

Не, хранитель это тот кто охраняет, причем он безоружен(хранитель знаний, ангел-хранитель). Страж же вооруженный защитник. Хранитель тут никак не подойдет.