Большая прогулка (Grande vadrouille, La)

[BettyElle]

Любимый фильм детства, 100500 раз посмотрела в 7-8 лет, хохотала, но не понимала английскую и немецкую речь (когда смотрела в дубляже). пару раз удавалось по телику посмотреть с закадровыми голосами. Нее, все же дубляж в разы лучше. один голос Кенигсона чего стоит, как же он подходит Фюнесу!

 

Вот и сейчас уже 100500 раз посмотрела и каждый раз пацталом :lol: Да, английским и немецким сейчас владею хорошо довольно-таки, и языковых барьеров в фильме уже нет

 

Мои любимейшие моменты:

1. Сцена репетиции Берлиоза;

2. Сцена ссоры "супругов" Огюстена и Жульетты :lol:;

3. "Ихь бин больной";

4. Дразнилка англичан Станисласом :lol:;

5. Бомбардировка тыквами немцев;

6. В гостинице ой-ой-ой я там смеялась, не переставая :lol:

7. "Где вторая скорость?" "Между первой и третьей, бестолочь!" и т.д.

 

Кажется, об этой хохме еще никто не упомянул.

 

- Черт возьми, где мы находимся ? (Реджинальд)

- (Указывает пальцем на прожженное место карты) Вот здесь, сэр ! (Питер)

 

О даааа :lol:

[Ардабиола]

У кого как, а у меня "детская" рулетка протянулась неделей больше, потому что Луи де Фюнес для меня один из важнейших актёров того периода. Кстати, к середине фильма стала подозревать, что этот фильм много лет назад всё-таки видела, но точно не с начала (эпизод с картой я бы не забыла даже спустя двести лет) и настолько отдалённо по времени, что "давно и неправда".

Хронометраж фильма полные два часа, что способствует полному погружению в историю, и несмотря на более привычные полуторачасовые комедии, не отрываясь следишь за придурковатыми, но такими уморительными героями. Плюс ко всему, фильм сделан с размахом: зритель знакомится и с очаровательными жителями зоопарка, а также попадает в другие, самые разнообразные места вместе с непоседливыми персонажами.

Жаль, я не знаю немецкого, поэтому из множества языковых шуток могла полноценно реагировать только на англоязычные, но, в то же время, эти прорехи с лихвой компенсировала эмоциональная актёрская игра.

Изменено 08.12.2014 03:15 пользователем Ардабиола

[Jezebel_k]

Это, пожалуй, одна из лучших комедий Луи де Фюнеса. Очень нравится эпизод в бане. Да там каждый эпизод можно выделять. Прекрасный ансамбль актеров. Бурвиль был на высоте. Очень легкая для просмотра комедия.

 

[Впечатлительная]

Кроме Де Фюнеса самое яркое впечатление произвел красавчик Макинтош http://www.kinopoisk.ru/name/130938/ .)) Гретхен из него получилась шикарная, а какие ножки!)))

 

Кстати, вот его дочка)

копия папки))

[Rosl_79]

Так что ж тут удивительного?

Макинтош - Майк Маршалл, и его дочь - это сын и внучка божественной Мишель Морган, увы, недавно ушедшей от нас.

[Пухтырь-богатырь]

А де Фюннес ведь и драму мог сыграть. Сцена, когда они уплывают по подземной реке и де Фюннес с грустью смотрит на оставленный им парик (как символ прежней респектабельной жизни), очень сильная, и сыграна одним лицом, без слов.

[Пухтырь-богатырь]

Помимо этого фильма и "Разини" есть еще один, где Бурвиль и де Фюннес снялись вместе - "Апрельская рыбка". Собираюсь посмотреть.

[Alf Capone]

Помимо этого фильма и "Разини" есть еще один, где Бурвиль и де Фюннес снялись вместе - "Апрельская рыбка". Собираюсь посмотреть.

 

"Через Париж" ещё.

[Пухтырь-богатырь]

"Через Париж" ещё.

О, там еще и Жан Габен.

[Space Station One]

«Большая прогулка» Жерара Ури — моя самая любимая французская комедия и одна из самых любимых комедий в принципе.

 

Однако, поскольку общее восторженное впечатление от произведения искусства явно не сводится к сумме его отдельных достоинств (как и, пожалуй, отрицательное — к сумме его отдельных недостатков), перечисление многочисленных выдающихся сторон данной картины не сможет в полной мере передать все тончайшие нюансы её невыразимого совершенства.

 

Например, актёры. Сонм замечательных лицедеев, харизматичных и темпераментных, убедительных и обаятельных, во главе которого сияет неподражаемый Луи де Фюнес — символ… чего угодно хорошего, хоть бы и прекрасного настроения (у «Большой прогулки» вообще очень хорошо с символами). Или увлекательный сценарий, превосходно выверенный до мельчайших деталей, благодаря чему превращающий каждую сцену в своеобразный «срез общества», позволяя даже эпизодическим персонажам (хоть сторожу зоопарка или смотрящему кукольное представление ребёнку в Париже, хоть провинциальному рыбаку в отдалённой сельской местности) создать яркий, незабываемый образ. Или превосходный юмор, гармонично оттеняющий захватывающее авантюрно-приключенческое действие множеством проницательных наблюдений за жизнью, народной и… международной. Или отличная работа операторов и художников, запечатлевших великолепное разнообразие Франции, создающее уникальную атмосферу этой истории.

 

И вот даже совокупности всего этого (и многого другого — например, прекрасной музыки Жоржа Орика) совершенно недостаточно, чтобы выразить насколько шедевральна «Большая прогулка» (подобно великой эпопее упоминаемого здесь Виктора Гюго «Отверженные»). Можно сказать, что в наиболее потрясающих произведениях мирового искусства, помимо того, что словесному выражению, хоть и с большим трудом, но в принципе поддаётся, существует нечто непостижимое, «зажигающее» их содержимое вечным художественным пламенем (это волшебное явление вполне можно назвать чудом). Возможно — чрезвычайно глубоко уловленные струны человеческой жизни, возможно — исключительная выразительность изображаемых исторических эпох.

 

Неизвестно…

 

10 из 10

Изменено 29.03.2018 00:54 пользователем Space Station One

[МиГ]

Понял, почему французы снимают про Вторую мировую комедии, потому что они практически не воевали.

[rasty]

Понял, почему французы снимают про Вторую мировую комедии, потому что они практически не воевали.

 

С языка. Смотрела маленькой в кино с мамой. Было смешно, потому что не про войну, а "Фюнес и Бурвиль". Сейчас не могу смотреть подобное.

[bugardo]

Понял, почему французы снимают про Вторую мировую комедии, потому что они практически не воевали.

У нас тоже много комедий про войну.

[Jezebel_k]

У нас тоже много комедий про войну.

 

Вот не помню наших много комедий о второй мировой. В наших фильмах даже если есть веселье, то чаще всего сквозь слёзы. Например, "В бой идут одни старики" невозможно же без слёз смотреть.

 

У французов, да и вообще почти у всех европейцев, реально другая война была. Я вот не могу представить советского фильма в 45-м году такого, как например "Короткая встреча" у Лина.

[Иванов А.С.]

А как насчёт "Свадьбы" Анненского в 1944-м?

[rasty]

У нас тоже много комедий про войну.

 

Вот не помню наших много комедий о второй мировой. В наших фильмах даже если есть веселье, то чаще всего сквозь слёзы. Например, "В бой идут одни старики" невозможно же без слёз смотреть.

 

У французов, да и вообще почти у всех европейцев, реально другая война была....

 

Почти чистые комедии Крепкий орешек и Беспокойное хозяйство. Но они больше про любовь на фоне войны. А большинство все равно драма. Хоть сто раз комедией назови.

 

А как насчёт "Свадьбы" Анненского в 1944-м?

 

А Чехов при чем?

[Пухтырь-богатырь]

А как насчёт "Свадьбы" Анненского в 1944-м?

Там про войну?

[Иванов А.С.]

А Чехов при чем?

Там про войну?

Я спросил конкретно госпожу Jezebel_k.

[Jezebel_k]

А как насчёт "Свадьбы" Анненского в 1944-м?

 

Так понимаю, это вопрос в контексте Лина) "Свадьба" это экранизация классического произведения. Эти фильмы не сопоставимы, ибо в "Короткой встрече" отражается как бы жизнь реальная.

 

Вы же наверняка знаете, что фильм у Лина заказной - нужна была вот такая картина о мирской и мирной жизни. Но вот вы можете представить такую обстановку, например, в Подмосковье (не говоря уже о Ленинграде и других наших городах и пригородах) - тихо, спокойно, все постройки целы, женщина в обычный день садится на пригородный и едет за покупками и подарками, праздно ходит по магазинам? В то время, как у наших продукты по карточкам, города и посёлки почти до тла, в тылу рабочие смены без отдыха и тоже мало что есть на пропитание. Я об этом вот, а не об адюльтере - адюльтеры происходят в любой период и во всех странах и городах.

 

У них реально была другая война. Хотя даже в "Большой прогулке", хоть и комедия, но нет той праздности, как у Лина.

 

Почти чистые комедии Крепкий орешек и Беспокойное хозяйство...

 

Таких фильмов единицы.

[Иванов А.С.]

"Короткая встреча" - тоже экранизация, события разворачиваются в тридцатых.

В 1945-м на советские экраны вышла, например, комедия "Близнецы". Ещё не смотрел , но вроде нет упоминаний, что год в фильме какой-то другой.

[Jezebel_k]

"Короткая встреча" - тоже экранизация, события разворачиваются в тридцатых.

 

Не знаю насчёт экранизации - там в сценаристах значатся сам режиссёр, продюсер и оператор. Но даже если и 30-е, то это явно их завершение - 1938-39-й - в Европе уже шла война.

 

А, вот Вики пишет, что по пьесе.

[rasty]

"Короткая встреча" - тоже экранизация, события разворачиваются в тридцатых.

В 1945-м на советские экраны вышла, например, комедия "Близнецы". Ещё не смотрел , но вроде нет упоминаний, что год в фильме какой-то другой.

 

Дело к победе во всю идёт в Близнецах. С фашистами никто в жмурки не играет. Это про любовь.

[Иванов А.С.]

А, вот Вики пишет, что по пьесе.

1936 года. Полнейшим абсурдом было бы делать фильм о реалиях 1945 года и никак не затронуть ВМВ. Однако косвенно современная обстановка всё-таки упоминается:

 

 

Лора забрела к военному мемориалу; надо думать, намёк Лина на то, что короткие встречи в военное время - обычное дело.

[Jezebel_k]

Ответила здесь

 

В любом случае, в комедии положений больше возможностей для отстранённого восприятия, а в реализме что 1936, что 1942 или конец 1945-го - выглядят одинаково (по одежде, причёскам, декорациям)

[Танцор34]

Швейк чистая комедия. Снят во время войны. У многих военных фильмов легкость повествования почти как у комедий. Тот же Секретарь райкома.