Левиафан

[euro-banan]

Даже банан скатился до "всекаквжизни", печально.

 

до этого не нужно скатываться, ибо тут не показали ничего фантастичного

[Spear5]

до этого не нужно скатываться, ибо тут не показали ничего фантастичного

Измена на пикнике боюсь оно самое. Ну явный же подгон для нагнетания дешевой драмы. И дело не в стране, да.

[euro-banan]

Измена на пикнике боюсь оно самое.

 

Измена на пикнике, боюсь, вообще не призвана показать суровый российский нрав -)

[Spear5]

Измена на пикнике, боюсь, вообще не призвана показать суровый российский нрав -)

Ну ты-то возражал на "всекаквжизни", мол ничего фантастичного, хотя довольно очевидно, что показанные события неправдоподобны, если рассматривать картину в целом, а не кусками.

[Шэрвуд]

Где ж их не бывает (интрижек)? Если только на кладбище.

Если я вас правильно понял, то вдуть жене своего лучшего друга, это норма?

[Ханно]

Если я вас правильно понял, то вдуть жене своего лучшего друга, это норма?

 

Не вдул жене друга - не жил

если беременной, так еще и бонусные очки начисляются в статистику

[euro-banan]

Ну ты-то возражал на "всекаквжизни", мол ничего фантастичного, хотя довольно очевидно, что показанные события неправдоподобны, если рассматривать картину в целом, а не кусками.

 

очевидно, речь идет не о любой фантастичности, а о той, из-за которой у всех простейших так запекло - из-за демонстрации жизни обычных людей в российской провинции; а так-то считаю фантастичным, например, все, что связано с показом работы мэра, рпц и т.д., т.е. вещей, которые звяга, судя по всему, подсмотрел в фильмах категории "любить по-русски 3"; как раз к измене на пикнике претензий намного меньше, там же не показали, что было, судя по хронометражу, он только полапать успел, а это вполне, хаха, норма; с удовольствием теперь буду ждать, как на фильм любой страны, где кто-то будет спать с женой друга, юзеры станут говорить - так не бывает!

[Шэрвуд]

Не вдул жене друга - не жил

если беременной, так еще и бонусные очки начисляются в статистику

бонусные литры водки заливаются в почки и печень.

[Sama po Sebe]

Измена на пикнике, боюсь, вообще не призвана показать суровый российский нрав -)

 

А сцена удовлетворения основного инстинкта в погребе призвана?

Изменено 05.02.2015 16:01 пользователем lana81

[Vampire Mia]

По-моему, у Андрея случай более запущенный: он не русских видит уродами, он большинство людей такими видит.. Вспоминаются его постмитинговые интервью двухлетней давности, в которых он со скорбным выражением лица рассказывал, каких усилий ему стоило выслушать выступления оппозиции, но и не выйти на шествие он не мог по моральным. Господи, как святым среди людей непросто живется.

Но если добивался давно-такого-не-помню резонанса, то всё ок.

[Spear5]

; как раз к измене на пикнике претензий намного меньше, там же не показали, что было, судя по хронометражу, он только полапать успел, а это вполне, хаха, норма; с удовольствием теперь буду ждать, как на фильм любой страны, где кто-то будет спать с женой друга, юзеры станут говорить - так не бывает!

Во избежании этого и было сразу отмечено про страну и претензия ж к контексту, в котором звяга юзает приемы для развития конфликта прямиком с тех самых фильмов ^^ еще и так топорно.

[lana81]

-182. Результаты ждём все знают где.

 

Обсуждаем, помним про оффтоп и остальные правила.

[Ханно]

Досмотрел, со сценарием проблем у фильма немало. Но все равно смотрится легко и с интересом. Очернения России не увидел.

[Alexx XII]

 

https://www.youtube.com/user/KinoWorldHD

Вот обзор фильма который с моим мнением больше чем полностью совпадает.)

 

 

[Jack Sparrow]

Посмотрел.

 

С бухлом может немного и переборщили, но в остальном кино достаточно грамотное. Уверен, что на Западе оценили этот фильм так высоко лишь потому, что здесь русские показаны так, как они нас видят. А именно пьяными и мрачными оборванцами, живущими где-то в сараях, плюс затравлено это все сильнейшей драмой (как это любят на фестивалях). Иными словами, в этом фильме для западного зрителя собраны все штампы и клише, которые мы в свою очередь, узрев их в изощренном виде в западных фильмах, называем ядерной клюквой.

 

А проблема, например, тех же американцев в том, что они почему-то уверены, что матушка Россия - она вся такая, от Калининграда до Камчатки. И фильмы подобного рода только усиливают это впечатление. Собственно поэтому начинаешь задумываться, а стоит ли такое кино продвигать за бугром, когда такое в корне русское. И понять, и возможно по достоинству оценить истинный подтекст этой картины способен только сам русский зритель. Только он может отдифференцировать, какие проблемы касаются всей страны, а что остается в пределах подобного городка (кстати, довольно интересное название подобрали - Прибрежный).

 

Так или иначе, с точки зрения постановки, игры актеров и технической части фильм безусловно хорош (как-то даже музыка отдельно в душу запала, хотя ничего особенного по сути в ней не было). Сюжетная основа проста, но здесь больше играет значение того, что зрителю будто предоставляется возможность лишний раз "подглядеть" за жизнью вот таких самых простых людей, которые живут в отдаленном районе, казалось бы, совсем где-то в глуши, а сталкиваются с проблемами порой похлеще, чем различные ситуации в больших городах.

 

Мэр, символизирующий ярое зло в виде коррупции, определенно единственный отрицательный перс во всей этой истории. Такие Владыки, которые крутятся возле этого мэра, в очередной раз подтверждают, что нынешняя церковь скорее коммерческая корпорация, нежели священное место для народа. Главный герой и его основное окружение, не смотря на все свои грехи и минусы, все же вызывают симпатию и сочувствие в той или иной ситуации. Особой какой-то чернухи в новом фильме Звягинцева не увидел, все довольно выдержанно, что явно на пользу.

 

Не берусь что-либо утверждать, просто такое личное видение этого всего. Пусть данный проект все же ближе только к русскому зрителю, но лукавить не буду: рад, что "Левиафан" получил награду в Каннах, победил на Золотом Глобусе и номинирован на Оскар. Пусть хавают по-своему, и дают нам заслуженные награды. По крайней мере, это намного лучше, чем "Горько", "Сталинград" и прочая недоделанная попса. За данный продукт хоть не краснеешь в определенном смысле и не стыдно его видеть в списке номинантов главной награды в мире кино. Успехов в гонке за болваном.

 

Доволен. Может быть, поддержу рублем в кино. Наслышан, кстати, что маты повырезали.

[Ханно]

Jack Sparrow

 

Смотрел рип с тунца, с ансабом?

Блин, английский перевод на 50% от силы совпадает с диалогами. Это тоже думаю повлияло на западного зрителя.

 

Мэра вообще как зло и воспринимать-то не получается, у него свои дела и заботы. Да и участок отжимает через суд, а не бандитов. И власть получается действительно от Бога, раз все события сложились в его пользу без его особого участия. Сценарий вообще странный кульбит делает - начинается как власть душит рабочий класс, а фаталити в итоге наносят близкие. Как-то после первого часа фильм на сцены распадаться начинает отдельные, и в общую картину складывается с трудом.

[телескоп]

Может быть, поддержу рублем в кино. Наслышан, кстати, что маты повырезали.

В к/т вырезанные маты в соответствующих местах можно выкрикивать самому.

[куолик]

Посмотрел.

 

Уверен, что на Западе оценили этот фильм так высоко лишь потому, что здесь русские показаны так, как они нас видят. А именно пьяными и мрачными оборванцами, живущими где-то в сараях, плюс затравлено это все сильнейшей драмой (как это любят на фестивалях).

Хороший взвешенный отзыв, но с этим процитированным не могу согласиться. В принципе уже сто раз обсуждали - им по большому счету по барабану на Россию, если бы не давняя угроза агрессии, и не знали бы где на глобусе такая страна есть. И этого уж точно не достаточно чтобы оценивать какой-то фильм высоко, например я не люблю (скажем) пауков, но я не оценю фильм высоко, потому что там били пауков и в конце они все сдохли. Тут сто раз давали совет глянуть на имдб, вот беру первую рецензию с краю: 8/10

 

The dramatic Russian film Leviathan is a multilayered film about far more than a family's fight for their home against a corrupt government.

 

Andrey Zvyagintsev's saga as told through one man's struggle for his home against imminent demolition in Leviathan is a bold statement against Russian bureaucracy.

 

A working class man named Kolya owns a beautiful home on the coast of the Barents Sea. He has plenty of "friends", most of whom position themselves close to Kolya for his skills as a mechanic. His discontented wife Lilia spends most of her time at home arguing and fighting with Kolya's teenage son Roma who is from Kolya's marriage. The crooked mayor of this town uses the law for his own self-serving desire to seize the property for an extremely undervalued amount. Kolya enlists the help of an old Army buddy and successful lawyer from the capital city of Moscow named Dmitri. It is once Dmitri arrives and lends aid to Kolya that life as Kolya knows it unravels around him.

 

Leviathan is a brilliant and intriguingly grim narrative that touches upon religion, the Russian Orthodox Church, power, law, friendship, human nature, and trust. Further, director Andrey Zvagintsev chooses to tell the story written by himself along with Oleg Negrin through more than dialogue and plot. As their characters' lives continue to spiral downward with further misfortune, the background and scenery grow increasingly decrepit to reflect the mood, a subtle nod to what the director is trying to achieve – and it all culminates with the ultimate destructive environment.

 

In order to truly understand the magnitude of the film, one must first understand the real life political context from which it comes. In Russia, nine out of ten films are funded by the government and rarely, if ever, show the Russian communist government in a negative light. Leviathan is not a critical propaganda piece with the ultimate goal of being "Anti-Russian" and is in fact a morality tale of human nature set against a bleak landscape, but it is decidedly not positive of the national culture either.

 

Most American film goers tend to stay away from foreign films and dislike reading subtitles.It really is a shame because for all their griping about the lack of creativity and originality in the films produced by Hollywood, they don't even realize that foreign cinema has what they seek. Hopefully American viewers will expand their movie palate thanks to the prominence of foreign films nominated in 2014.

 

Переведу вкратце:

Русский драматический фильм Левиафан - многослойный фильм много более чем о борьбе за жилье против коррумпированного государства.

 

Сага Звягинцева, рассказанная мучениями человека, теряющего крышу над головой - голос против российской бюрократии.

 

Рабочий Коля живет в красивом доме на берегу Баренцева моря. У него куча "друзей", большинство которых используют его как механика. Его недовольная жена Лилия проводит время дома, ругаясь с сыном Коли Ромой. Мэр города использует закон чтобы заполучить жилье за жалкую цену. Коле приходит на помощь армейский друг и адвокат Дмитрий. Когда Дмитрий приезжает и начинает помогать Коле, жизнь того резко меняется.

 

Левиафан - блестящий и захватывающий мрачный рассказ, затрагивающий религию, РПЦ, власть, закон, дружбу, человеческую натуру и доверие. Режиссер АЗ рассказывает историю более чем диалогом и сюжетом. Как герои катятся по спирали вниз, фон и сценография соответствуют, и все кульминирует в самом уничтожающем окружении.

 

Чтобы правильно понять фильм, надо понимать политический контекст. В России 9 из 10 фильмов финансирует гос-во, и редко коммунистическое правительство показывается в плохом свете<LOL>. Левиафан - не пропаганда с анти-российской целью, а в действительности морализаторская история о природе человека в плохих условиях, хотя он и не хвалит народную культуру также.

 

Большинство американцев предпочитают не смотреть иностранные фильмы и не любят субтитры. А жаль, при всех их жалобах на отсутствие фантазии и оригинальности в Голливуде, они не понимают, что в иностранном кино есть именно то, что им нужно. Надеюсь, американцы доценят картину благодаря ее номинации в 2014.

 

И большинство в подобном тоне... Никого сама Россия кроме россиян не интересует, всех интересуют только интересные вещи.

[Ханно]

Гаишник с женой вроде приятные и веселые люди. А именно они "средний россиянин" в картине, а не Коля, у которого жизнь под откос.

[Вкус Верушки]

Гаишник с женой вроде приятные и веселые люди. А именно они "средний россиянин" в картине, а не Коля, у которого жизнь под откос.

 

Эти веселые люди сдали Колю оперкам и тяпнули пособие на его мясистого сынка. Любовная линия (Дмитрий - Лилия и, возможно, мэр - архиерей) пусть никого не вводит в заблуждение : основная битва здесь разворачивается за

.

[anvyder]

Посмотрел, гм, по-моему, главные герои прокляты, поэтому у них ничего и не получается. Ну, то есть, Левиафана могут победить только нормальные люди, а не вот этот вот сброд, гг.

[GlitchMob]

Посмотрел.

Я не русофоб и патриот, о нет. Но фильм смотрел с таким настроением, шо аж ни панимаиш, за что у всех пуканы бомбят из-за этого фильма.

Да вы "Груз 200" посмотрите, ёлки-палки.

Фильм ничуть не депрессивный и не русофобский, это просто эдакая обычная такая трагедия о несчастных алкоголиков...

Актёрская игра хорошая, оператор б-жит, финал прекрасен.

Но с сцены, где герой Вдовиченкова присаживается к мэру я охнул, ибо... тупость, ржал, каюсь.

 

6

 

p.s. обзор Женьки смотрел вполглаза ночью, утомился.

буду ждать redux-версию, когда фильм выйдет на DVD.

и да, не смотрел "Дурака" Быкова, желания нет.

[anvyder]

Посмотрел, гм, по-моему, главные герои прокляты, поэтому у них ничего и не получается. Ну, то есть, Левиафана могут победить только нормальные люди, а не вот этот вот сброд, гг.

И всё-таки по ощущениям, Андрейка считает этих людей сбродом (потому-то фильм по атмосфере такой брезгливый), считает, что они живут неправильно, нет в них божественного, того, что можно было бы всерьёз противопоставить власти, а раз у них этого самого важного нет - то и как можно победить? Если б они объединились всем посёлком, если бы не были настолько атомизированными существами, тогда - да, тогда бы финал был другим, мож даже бульдозер в конце появился; но кто-то жаловался, что концовка не вдохновляет - а по мне, она именно что вдохновляет в том смысле, что мы, то бишь зритель, понимаем из-за чего ничего не получается у этих людей, почему всё проваливается в этой стране. Ответы же все даны в фильме - не пей, помогай ближнему, не изменяй, не отчаивайся, будь един со своей семьёй. Простые же вещи, которые персонажи умудряются не соблюдать тотально. У таких людей ничего и не могло получится, в стране с такими людьми в большинстве также не будет ничего хорошего. Об этом фильм. Он о болезни и о лекарстве одновременно, нужно только правильно взглянуть.

 

Кино не русофобское и даже не антирелигиозное, что вы, что вы, у патриотов совсем крыша уже поехала из-за паранойи (прям как у мэра в его кабинете со своими "слугами"). Если б оно было антиклерикальным - то не появился бы в конце бедный священник, живущий обычной жизнью в каком-то сарае.

 

В философском плане кино очень сильное, возможно, даже самое сильное в 2014 году, но в визуальном, к сожалению, маловыразительное, во многих местах "НТВ-эшное".

Изменено 08.02.2015 12:00 пользователем anvyder

[Вкус Верушки]

Кино не русофобское и даже не антиклерикальное, что вы, что вы, у патриотов своем крыша уже поехала из-за паранойи (прям как у мэра в его кабинете со своими "слугами"). Если б оно было антиклерикальным - то не появился бы в конце бедный священник, живущий обычной жизнью в каком-то сарае.

 

Из-за того что этот бедный священник живет в каком-то в сарае, у Коли участок и отобрали. Церковь построена для местного попа, отца Василия. Он же вероятнее всего и место подобрал. Секрет отличения истины от неистины в том, что различающий должен обильно получать ветамины, извлекаемые кожей из солнца, стоящего на берегу озерца в особом териберкском перигелии.

 

А вот паранойи никакой нет. Это реально. Единственно, патриоты острее чувствуют похрюкивание притаившегося врага, как кони скорое землетрясение. Из их глубоких карманов с секретными подкладками торчат планы заводов. Звягинцев знает об этом все, дедушка его

.

[Ханно]

Эти веселые люди сдали Колю оперкам и тяпнули пособие на его мясистого сынка.

 

Всего-то. Жинка больше любила Лилю, чем её мужа алкаша, который двух ее подруг (о чем она прямо сказала) в могилу свёл. Если бы у них нимб при их веселости над головами еще висел - это уже Михалкова в титрах надо было искать.

 

А про РПЦ вообще интересно - успокоение оно дает только старухам, свиньям и нечистым. Обычному человеку у них ответов не найти.