Залечь на дно в Брюгге (In Bruges)

[jest0r]

Ну, если сравнивать с голливудскими блокбастерами, то фильм оригинальный, конечно А так, по-моему, вполне обычный.

пересматрваем в оригинале или переводе Завгороднего и убеждаемся в гениальности диалогов в данном фильме, исходя из которых обычным его уже трудновато назвать, а это ведь не все

[Spear5]

Фильм и цепляет своей необычностью. Атмосфера Брюгге, созданная режиссером шикарна, и вправду втягиваешь в этот тоскливый городок.

[i_Sticker]

пересматрваем в оригинале или переводе Завгороднего и убеждаемся в гениальности диалогов в данном фильме, исходя из которых обычным его уже трудновато назвать, а это ведь не все

 

Ну например, что конкретно вам показалось гениальным? Что особенно зацепило? Расскажите, пожалуйста

[jest0r]

Ну например, что конкретно вам показалось гениальным? Что особенно зацепило? Расскажите, пожалуйста

диалоги. Вам процитировать диалоги?

То, с каким смаком произносят их актеры, как играют.

Совершенно превосходная атмосфера и музыкальное сопровождение.

[Air-space]

Что это было? Драма, комедия или криминальная история? Пожалуй, всего понемножку и сочетание получилось вполне гармоничным, что у кинематографистов выходит далеко не всегда. И опять я смеялась в тех эпизодах, где делать это было неприлично по этическим соображениям... А в конце было всех жалко, вот ....

 

Теперь, собственно, ближе к виновнику торжества (т.е. просмотра) - Рэйфу Файнсу. Теперь я понимаю, почему его на роль Воландеморта взяли, ага - самая что ни на есть подходяшая кандидатура. И мне теперь очень хочется с ним Паука посмотреть - вот там, похоже, будет отжиг по полной, а здесь так - разминочка .. Он, как будто для таких ролей и создан... Но как мальчик он чего-то мне пока не очень как-то ... может роль не та ... не знаю...

[Wesly Gibson]

диалоги. Вам процитировать диалоги?

То, с каким смаком произносят их актеры, как играют.

Совершенно превосходная атмосфера и музыкальное сопровождение.

 

Самому тоже очень нравится фильм, тут надо быть слепым и глухим что бы он совершенно не понравился!

[Oskar777]

Теперь, собственно, ближе к виновнику торжества (т.е. просмотра) - Рэйфу Файнсу. Теперь я понимаю, почему его на роль Воландеморта взяли, ага - самая что ни на есть подходяшая кандидатура. И мне теперь очень хочется с ним Паука посмотреть - вот там, похоже, будет отжиг по полной, а здесь так - разминочка .. Он, как будто для таких ролей и создан...

 

Он для многих ролей создан и смотрится в них как влитой, но в Пауке никакого отжига не будет, там фильм совершенно в другом ритме.

[Air-space]

Вот так напишешь отзыв к фильму на ночь глядя, а его потом никто не понимает ...

 

Поясняю: фильм мне очень понравился. Сюжет, оформление, игра актеров и музыкальное сопровождение - всё на высоком уровне сделано. Файнс в роли рыцаря темного образа - великолепен, спору нет.... мне он токо по внешности не очень - никак я к нему не привыкну

 

Он для многих ролей создан и смотрится в них как влитой, но в Пауке никакого отжига не будет, там фильм совершенно в другом ритме.

 

Оно и понятно, что роль там совсем другая. Я просто уже могу представить - ЧТО там будет ... (пусть это по другому называется - я не против ), но мне это (то, что не "отжиг", а по-другому называется), похоже, будет очень интересно

[Spear5]

Эх, пересмотрел этот фильм. Все-таки он шедеврален. Эмоций заливает массу. Тяжело подобрать нужные слова, но влияет сильно.

[STSOFT]

Изначально, перед просмотром, я был в некотором замешательстве относительно темы: киллеры - не самые, мягко говоря, хорошие люди. Впрочем кинематограф с ними "дружит". Но начал смотреть и ...понравилось. Фильм немного антиамериканский. И не только по некоторым сценам, но и по манере съемок. Весьма качественное европейское кино.

[Бодхисатва]

Фильм немного антиамериканский. И не только по некоторым сценам, но и по манере съемок. Весьма качественное европейское кино.

 

Да уж, американцы там явно не в почете, особенно когда Фаррелл на ровном месте сцепляется с пузатыми туристами (в ресторане он зря потасовку затеял, поскольку те оказались канадцами) или эта фраза Глисона, когда он узнает, что карлик приехал, не от куда-нибудь, а из Америки - "Ок, хамить не буду".

[Wesly Gibson]

Эх, пересмотрел этот фильм. Все-таки он шедеврален. Эмоций заливает массу. Тяжело подобрать нужные слова, но влияет сильно.

 

Согласен! Невероятное кино.

Пойду ещё раз пересмотрю!

 

Хочу в Брюгге!

[Гвалиор]

Очень хорошее кино. Я бы сказал, больше созерцательное: сидишь и проникаешься Брюгге. Этот город хоть в список действующих лиц заноси. Да и снят так, что можно двояко воспринимать: серый, неинтересный городишко (Рэй) или красивый необыкновенный город (Кен).

И вот в него приезжают два киллера - один мастистый работник, второй - только-только приобщившийся к сему делу, но.... Короче, для одного город - рай, для второго - чистилище.

Брендан Глисон просто прекрасен - лучший в этом фильме, особенно его телефонный разговор с шефом. У Рэйфа Файнса всё же более типичная и кратковременная роль.

А вот Колин Фарелл мне не понравился, только раздражал. В связи с ним открытый финал тоже не устроил, да и вопрос возник

 

что же Гарри Рэя не допристрелил? Измена принципам!

Смерть Кена больше расстроила....

.

Но, в конечном итоге, очень хороший фильм.

[Seabass]

А вот Колин Фарелл мне не понравился, только раздражал. В связи с ним открытый финал тоже не устроил.

 

Открытый финал? По моему все предельно ясно...

[Изгнанник]

Хорошее кино, атмосферное, интересное, немного грустное, немного тоскливое. Сцена в церкви потрясающая. Сюжет хорош, динамика - такая, какая и должна быть в этом фильме. Все очень классно снято. История, которую интересно смотреть.

[Air-space]

А вот Колин Фарелл мне не понравился, только раздражал. В связи с ним открытый финал тоже не устроил, да и вопрос возник

что же Гарри Рэя не допристрелил? Измена принципам!

Смерть Кена больше расстроила....

.

Но, в конечном итоге, очень хороший фильм.

 

Думаю, потому что

считал себя не в праве наказывать человека за то же, в чём сам оказался повинен (по его мнению) - Гарри же был рыцарем... А Кена мне тоже было очень очень жалко

.

[Гвалиор]

Открытый финал? По моему все предельно ясно...

 

Дык Рэя на "Скорой" увозят, его смерть не показана, да и после того, как в него парочку пуль всадили - ещё живёт!

 

Думаю, потому что

считал себя не в праве наказывать человека за то же, в чём сам оказался повинен (по его мнению) - Гарри же был рыцарем... А Кена мне тоже было очень очень жалко

.

 

 

Тоже вариант. Правда, по-моему, Гарри вполне мог бы и пристрелить - он же следовал принципам, а не законам благородства. Принцип требовал наказывать смертью за убийство ребёнка. И, даже попав в такую же ситуацию, Гарри выносит смертный приговор самому себе. По этой же причине он должен был добить Рэя - чисто из принципа. А вот рыцарство - явно не для Гарри.

Измени Гарри своим принципам - он бы не стал убивать себя.

 

[Air-space]

Тоже вариант. Правда, по-моему, Гарри вполне мог бы и пристрелить - он же следовал принципам, а не законам благородства. Принцип требовал наказывать смертью за убийство ребёнка. И, даже попав в такую же ситуацию, Гарри выносит смертный приговор самому себе. По этой же причине он должен был добить Рэя - чисто из принципа. А вот рыцарство - явно не для Гарри.

Измени Гарри своим принципам - он бы не стал убивать себя.

 

 

Насчёт рыцарства Гарри не согласна - Гарри определённо был "рыцарем"... Иначе к чему такие принципы для киллера? А по поводу того, что не пристрелил, так можно ещё и так объяснить: Гарри после неосторожного "преступления" был в шоке и попросту забыл про Рэя... тем более, что в Рэе уже сидело несколько пуль...

 

[Гвалиор]

Насчёт рыцарства Гарри не согласна - Гарри определённо был "рыцарем"... Иначе к чему такие принципы для киллера? А по поводу того, что не пристрелил, так можно ещё и так объяснить: Гарри после неосторожного "преступления" был в шоке и попросту забыл про Рэя... тем более, что в Рэе уже сидело несколько пуль...

 

 

Если рыцарь в смысле строгого следования принципов - тогда соглашусь

Тоже вариант. Машинально поставил себя на его место и.... Впрочем, мне просто не понравился Фарелл, поэтому мне хотелось бы, чтобы Гарри его пристрелил.

 

[Air-space]

Если рыцарь в смысле строгого следования принципов - тогда соглашусь .

 

 

не, здесь не просто верность принципам.... Важно КАКИМ принципам и КТО создал эти принципы... И в этом смысле Гарри определённо рыцарь, правда тёмный...

 

[Бодхисатва]

вопрос возник

 

что же Гарри Рэя не допристрелил? Измена принципам!

.

 

 

Гарри не изменил своим принципам, он им следовал до конца. Вся ведь суть сводилась к тому, чтобы наказать человека, совершившего ошибку, в данном случае Фаррелла, но после того, как Гарри несколько раз выстрелил тому в спину и заметил позади него карлика, принятого им за мальчугана с отстреленной головой, то все на какое-то время отошло на второй план и главным отныне для Файнса было наказать себя, за то, что также как и Колин пролил невинную кровь. А может быть он хотел, чтобы Рэй об этом знал и видел, что слова у того не расходятся с делом.

 

Другое дело, узнай Файнс, что это был карлик, вряд ли бы он стал убивать себя.

 

[Гвалиор]

 

Другое дело, узнай Файнс, что это был карлик, вряд ли бы он стал убивать себя.

 

Короче, вопрос для меня снят Спасибо за разъяснения

 

Рэй ему проорал типа "Это не ребёнок", но Гарри сообщил ему про принцип и тогда застрелился. Возможно, у него в мозгу перемкнуло, когда он решил, что убил ребёнка, и ему уже было фиолетово, действительно ли это ребёнок - он даже проверять не стал. В общем, Гарри воистину человек принципов.

 

[Бодхисатва]

Короче, вопрос для меня снят Спасибо за разъяснения

 

Рэй ему проорал типа "Это не ребёнок", но Гарри сообщил ему про принцип и тогда застрелился. Возможно, у него в мозгу перемкнуло, когда он решил, что убил ребёнка, и ему уже было фиолетово, действительно ли это ребёнок - он даже проверять не стал. В общем, Гарри воистину человек принципов.

 

Безусловно, он принял его

за ребенка, поскольку голову то он ему снес напрочь, а маленькая фигурка и костюм школьника при не слишком ярком освещении, как раз навели на такую мысль, да и не мог Гарри, наверное, даже в самом кошмарном сне предположить, что это был карлик.

 

 

Отсюда мораль, что ошибается каждый и принципам, по существу, грош цена, если они приводят к таким последствиям. Об этом вроде бы еще Чигур говорил в вышедших за год до этого коэновских Стариках. А карлики, как, впрочем, и священники, как я понял, у Гарри не котировались вовсе, чего явно не сказать о детях, коих герой Файнса боготворил просто таки не на шутку.

[bariew]

Через месяц в отечественном прокате появляется "Залечь на дно в Дублине" от брата Мартина МакДонаха (реж. "Залечь на дно в Брюгге"). Сам Мартин также отмечен в продюссерах.

[jest0r]

что же Гарри Рэя не допристрелил? Измена принципам!

 

.

думаю, там банальный шок был со стороны гарри, поэтому он забыл про рэя )