Malfried 10 февраля, 2009 ID: 351 Поделиться 10 февраля, 2009 Увааемые, поскажите, как же все-таки произносится имя Tim Burton? По правилам и по аналогиям БЁртон - сочетание букв ur дает звук "ё" -как в hurt, durt, burd, murder и пр. Но все почему-то говорят БАртон. Мне просто стало любопытно - ведь произношение имен не всегда совпадает с правилами. Да, кстати, произносится действительно БЁртон, но в русской транслитерации традиционно сочетание UR часто переводится как "а". Например, у Диккенса в Дэвиде Копперфильде мистер Мардстон, хотя по-английски его фамилия Murdstone, и, следовательно, должна произноситься МЁрдстоун. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Yago25 5 марта, 2009 ID: 352 Поделиться 5 марта, 2009 Я смотрю, тут ни одного филолога нет. Жаль. Ну ниче, я скоро поступлю...... Теперь есть. Я дипломированный редактор, сейчас еще и на филолога учусь. Хорошую, нужную тему вы тут открыли! :idea: Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Марк1992 5 марта, 2009 ID: 353 Поделиться 5 марта, 2009 Да как удобно для русского языка так и надо произносить. Вы же не говорите БирмингХэм, вместо Бирмингем... Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Albatros 5 марта, 2009 ID: 354 Поделиться 5 марта, 2009 Да как удобно для русского языка так и надо произносить. Вы же не говорите БирмингХэм, вместо Бирмингем... Да так можно практически все английские команды приписать... Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
little_elf 5 марта, 2009 ID: 355 Поделиться 5 марта, 2009 Заметил, что меня уже не бесят люди, пишушие с маленькой буквы и не ставящие пробелы между предложениями. Стало грустно. Меня раньше тоже это раздражало, а последнее время стала так писать. Лень сказывается Стараюсь писать грамотно. Особенно раздражают люди, которые ставят по десять восклицательных или вопросительных знаков в одном предложении... Согласна! Есть у меня знакомая - как напишет сообщение и в каждом предложении по 20 восклицательных знаков. Мне всегда кажется, что она этим хочет свой крик высказать) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
ms. Noname 5 марта, 2009 ID: 356 Поделиться 5 марта, 2009 заметила, что многие на этом форуме предпочитают не только не пользоваться шифтом(как я), но и игнорировать запятые не только в причастных оборотах, но и во всех других случаях. смешные) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Lexxx 26 марта, 2009 ID: 357 Поделиться 26 марта, 2009 Обращение к некоторым пользователям, среди которых есть и Clif (последний, после чьего поста просто сил молчать уже нет), - в русском языке нет слов "ето", "ети", "етот". Мы так не пишем и даже не говорим. Если вы иностранец, вам простительна ошибка. Если русский, будьте добры, не издевайтесь над языком и теми, кто читает ваши посты. Ну ладно бы раз-два употребить для подчеркивания презрительности к чему-либо в контексте, но хронически игнорировать правильное написание, я считаю это, мягко говоря, некультурным. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Curt FOB Steelson 26 марта, 2009 ID: 358 Поделиться 26 марта, 2009 Обращение к некоторым пользователям, среди которых есть и Clif (последний, после чьего поста просто сил молчать уже нет), - в русском языке нет слов "ето", "ети", "етот". Мы так не пишем и даже не говорим. Если вы иностранец, вам простительна ошибка. Если русский, будьте добры, не издевайтесь над языком и теми, кто читает ваши посты. Ну ладно бы раз-два употребить для подчеркивания презрительности к чему-либо в контексте, но хронически игнорировать правильное написание, я считаю это, мягко говоря, некультурным. А может у пользователя на клавиатуре кнопка "Э" отвалилась? Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Putnik777 26 марта, 2009 ID: 359 Поделиться 26 марта, 2009 А может у пользователя на клавиатуре кнопка "Э" отвалилась? Так давайте ему в личные сообщения пришлём букву "Э", кто сколько сможет. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Curt FOB Steelson 26 марта, 2009 ID: 360 Поделиться 26 марта, 2009 Так давайте ему в личные сообщения пришлём букву "Э", кто сколько сможет. А лучше недостающую кнопку по почте отправим бандеролью. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Ogale 26 марта, 2009 ID: 361 Поделиться 26 марта, 2009 Так давайте ему в личные сообщения пришлём букву "Э", кто сколько сможет. А лучше недостающую кнопку по почте отправим бандеролью. Какие вы здесь все смешные...(в хорошем смысле) Я вот не переношу, когда говорят егонный, еённый, ихний. На меня, бывает, друзья даже обижаются, когда я их исправляю. А что еще делать, если слух режет... Радует, что на форуме такого еще не встречала... Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Clif 26 марта, 2009 ID: 362 Поделиться 26 марта, 2009 Обращение к некоторым пользователям, среди которых есть и Clif (последний, после чьего поста просто сил молчать уже нет), - в русском языке нет слов "ето", "ети", "етот". Мы так не пишем и даже не говорим. Если вы иностранец, вам простительна ошибка. Если русский, будьте добры, не издевайтесь над языком и теми, кто читает ваши посты. Ну ладно бы раз-два употребить для подчеркивания презрительности к чему-либо в контексте, но хронически игнорировать правильное написание, я считаю это, мягко говоря, некультурным. Извините мне 11 лет и я еще не совсем хорошо знаю русский язык Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Lexxx 27 марта, 2009 ID: 363 Поделиться 27 марта, 2009 Извините мне 11 лет и я еще не совсем хорошо знаю русский язык А вот издеваться не стоит. Хотя для полностью совершеннолетнего ваши слова звучат, действительно, как детский лепет. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
qwerty1604 27 марта, 2009 ID: 364 Поделиться 27 марта, 2009 Хм, а как правильно пишеться: грейпфрут, грейпфрукт, грейфрут или грейфрукт??? Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Lexxx 27 марта, 2009 ID: 365 Поделиться 27 марта, 2009 грейпфрут (орфографический словарь Лопатина подтверждает) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
qwerty1604 27 марта, 2009 ID: 366 Поделиться 27 марта, 2009 (изменено) грейпфрут (орфографический словарь Лопатина подтверждает) Спасибо за информацию. Буду знать Изменено 28.03.2009 07:20 пользователем qwerty1604 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Podpisnov 16 апреля, 2009 ID: 367 Поделиться 16 апреля, 2009 А я уж думал, что хотя бы в этой теме можно обойтись без наездов, взаимных обвинений и оскорблений. -50 сообщений. Люди, относитесь друг к другу терпимее. Любой вопрос можно разрешить мирно. Марк1992, тебе в особенности советую быть более сдержанным и не переходить на грубость. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рыжая кошка 16 апреля, 2009 ID: 368 Поделиться 16 апреля, 2009 Прошла тест, предложенный несколькими страницами ранее. Обалдеть! 108 из 116! Каких-то восьми баллов не хватило! Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Evenstar 16 апреля, 2009 ID: 369 Поделиться 16 апреля, 2009 Позабавило: Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рыжая кошка 17 апреля, 2009 ID: 370 Поделиться 17 апреля, 2009 Позабавило: :lol: :lol: :lol: Класс! Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Майя С. 19 апреля, 2009 ID: 371 Поделиться 19 апреля, 2009 Позабавило: Меня тоже позабавило. Правда у меня на слово "ложить" АЛЛЕРГИЯ! Честное слово, не могу понять, откуда этот перл не только появился в нашей речи, но (особенно в последние годы) и приобрел такую популярность. Причем, этот безграмотный кошмар я слышу постоянно от людей самых разных профессий. Такое ощущение, что кто-то решил сделать это слово нормой... Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Hitman 19 апреля, 2009 ID: 372 Поделиться 19 апреля, 2009 Меня тоже позабавило. Правда у меня на слово "ложить" АЛЛЕРГИЯ! Честное слово, не могу понять, откуда этот перл не только появился в нашей речи, но (особенно в последние годы) и приобрел такую популярность. Причем, этот безграмотный кошмар я слышу постоянно от людей самых разных профессий. Такое ощущение, что кто-то решил сделать это слово нормой... Точно! Противное слово!!! Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
kennymustdie 19 апреля, 2009 ID: 373 Поделиться 19 апреля, 2009 А меня веселит (не злит) слово "хреного". Даже сейчас...:lol: Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Тетя Ася 19 апреля, 2009 ID: 374 Поделиться 19 апреля, 2009 Уже достаточно давно задаюсь вопросом: куда правильно ставить ударение в слове джинсовый? ДжинсОвая одежда или ДжИнсовая одежда Ощущения такие, что правильно все-таки на "И", но частенько по телевизору изрекают оба варианта. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
noemy 19 апреля, 2009 ID: 375 Поделиться 19 апреля, 2009 Уже достаточно давно задаюсь вопросом: куда правильно ставить ударение в слове джинсовый? ДжинсОвая одежда или ДжИнсовая одежда Ощущения такие, что правильно все-таки на "И", но частенько по телевизору изрекают оба варианта. джинсОвый. словарь ударений подтверждает Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.