Джон Симм

[lana81]

2014 Summer TCA Tour Portraits +

фото с панели по сериалу Intruders в Калифорнии в начале июля

+ пара промо-кадров из сериала Intruders

[lana81]

Чудесная группа Джона вконтакте потихоньку переводит

:

Вопрос от фаната о Жизни на Марсе

- Когда вы были в реальности вашего героя (не хочу спойлерить), вы знали, к чему все идет, или это было своего рода сюрпризом для вас?

- Это когда он был или в коме, или сумасшедшим, или…? Они намекали, что это была кома, но мне не говорили точно. Так что я мог играть, пока мне не нужно было прийти себя в больничной палате, что я не уверен [где я нахожусь]. Я думаю, такой изначально была их цель. По-моему, это хорошая идея.

 

- Что побудило вас принять участие в «Intruders»?

- Все сразу, в самом деле. Я прочел книгу, которая мне очень понравилась, и я встретился с Джули Гарднер, моим хорошим другом, и она пригласила меня принять участие в этом, рассказала мне все об этом проекте, кого они намереваются пригласить в актерский состав. Тут сыграло много факторов, я никогда не играл американцев, это был новый вызов для меня. Я много работаю в Великобритании, не то,чтобы я топтался на месте, но я подумал, что что-то новое было бы здорово. И тут она предложила мне работу, и я был очень рад принять это предложение. Так что… много всего повлияло. Но в первую очередь – потрясающий сценарий, главней всего всегда сценарий.

 

- Каково были прийти в это шоу, с новым акцентом, проводя много времени в дороге (в стране, где вы не живете), как это повлияло на процесс?

- Ну, я должен был справиться с этим. Быть занятым – всегда большая проблема. Новый акцент был вызовом для меня. Новая работа – это всегда новые трудности, которые и делают ее интересной. Так что я от этого не сильно пострадал, я делал это много раз. Я не очень хорошо переношу много путешествий, долгие дороги, но мне нужно было делать и то, и другое, немножко так. Но все было отлично. Хотя я еще снимался для второго сезона The Village в то же самое время. Больше никогда! Работал на всю катушку. Я бы сказал, это была достаточно большая проблема.

 

- Похоже, что это будет довольно таки серьезный сериал. Были ли у вас какие-то веселые моменты, когда вы не снимались, просто чтобы отвлечься от всего того, что вы делали на съемках?

- Милли Браун помогала нам побороть всю эту серьезность. Обычно, если у проекта довольно эмоционально тяжелая тематика, я работал много с таковыми, съемки проходят весьма весело. Это действительно странно. Если вы снимаете комедию – это просто ночной кошмар.

Но [На съемках Intruders] было много веселья, это было здорово, и довольно спокойно. Потому что, вы знаете, учитывая тематику сериала, если бы мы не веселились, мы были бы так подавлены на протяжении всего дня. Так что съемки проходили замечательно.

 

- Что вдохновило вас на актерство?

- Моим вдохновением был Джеймс Дин в своей красной куртке в «Бунтаре без идеала». Это было оно. Это было как выстрел. Он был на земле, играл с той игрушечной обезьянкой в самом начале. Это был как раз тот момент. Мне больше ничего не хотелось, кроме как стать актером. Это, и еще «Билли-лжец» с Томом Кортни и Джули Кристи. Вот так.

 

- Ваш наиболее фанатский момент?

- У меня как-то был такой момент с Дэвидом Соулом. Когда я был ребенком, я был помешан на сериале «Старски и Хатч». Так вот, как-то много лет назад была какая-то вечеринка, а я был немножко пьян, и он был там, и прошел мимо меня, и я подумал: «Боже мой, это же Хатч! Я должен сказать что-нибудь. Что же мне сказать?» Я долго думал, что же мне сказать, потом подошел к нему, тронул за плечо, он обернулся, и я сказал ему: «Все дети, на каждой улице, в каждом городе в этой стране – мы все играли в Старски и Хатча. Я всегда был Хатчем, потому что у меня светлые волосы» . Вот что я ему сказал, и я думал, что это было вовсе неплохо. Тут он посмотрел на меня, сказал: «Знаешь что?», дружески двинул кулаком мне по плечу, и выдал: «Я тоже всегда был Хатчем!».

[lana81]

Новый проект Джона

 

З.Ы. В Злоумышленниках как всегда прекрасен.

[Joslin]

 

З.Ы. В Злоумышленниках как всегда прекрасен.

 

Прекрасен, выглядит великолепно. А сам сериал как? Посмотрела первую серию.....нудновато показалось.

[Frumpel]

Прекрасен, выглядит великолепно. А сам сериал как? Посмотрела первую серию.....нудновато показалось.

Нудновато? Мне показалось, что это одна из самых лучших первых серий, что мне попадалась последнее время. Что-то такое намешано, что явно откроется только в последней серии. Рада за Симма, он давно не был в заметных проектах. и герой его мне нравится, чувствую, задаст он жару этим злоумышленникам.

[lana81]

Мы пока отдыхаем от кино и ТВ, в театре снова.

[Wonka]

Джон Симм - это мужик.

Надо бы уже что-нибудь новое глянуть с ним. Потому что это актер, который не разочаровывает

[lana81]

Эх. В Лондон хочется...