Стивен Кинг

[Jarvys]

Признаюсь, когда смотрела "Оно"-прилично боялась, по поводу психологизма-не знаю, а как вот для ужастика тех лет-то вполне прилично. "Сияние" конечно несколько слабовато, было впечатление, что выпустили самые интрерсные моменты (взять хотя бы игровую площадку с трубой и жуткие кусты в виде животных!), но Николсон, рубящий дверь топором, с абсолютно безумным лицом, спасает положение. Очень достойными получились "Зеленая миля", "Мизери" и "Побег из шоушенка". "Способный ученик"-явно было материала маловато, рассказик-то небольшой, но вышло вполне достойно. "Мгла", "Ловец снов", "1408" посмотрелись и забылись.

А вот "Госпиталь Королевство"-это вообще что такое? Я даже смысла не поняла, пыталась вникнуть, но устала и бросила. Так же и "Серебрянная пуля"- похоже на бред наркомана.

[x-ile]

Понятно. А книгу, случайно, не читали?

 

Нет и вряд ли появится желание.

[Jack Sparrow]

У меня в домашней библиотеке много Кинга. Обожаю его. Много уже прочитал. Что касается "Тайного окна", то у меня переведено как "Секретное окно, секретный сад". Хороший перевод, кстати, книги. Легко читается.

 

"Тайное окно" и "Сияние" - оба произведения чертовски хороши, был под большим впечатлением. А вот экранизации (обе) дрянь полная. Но в "Тайном..." хотя бы Джонни спасает картину (в образ вошёл на все сто - см. мой аватар), а вот в "Сиянии" даже Николсон в финале не показал ничего стоящего с этим топором. Совсем не страшно и в определённой степени вяло. Больше всего меня поражает, что такую хрень выкинул ещё сам Кубрик (толковый ведь режиссёр).

[STARлетка]

Я видела оба "Сияния", оба понравились, но все же предпочтение отдаю первому, пусть и от книги он отошел.

[colnceLux]

У меня в домашней библиотеке много Кинга.

 

Тогда можете подсказать как в книжном варианте называется "Зеленая миля" и "Мгла"?

[Julietta83]

Тогда можете подсказать как в книжном варианте называется "Зеленая миля" и "Мгла"?

 

Я могу ошибаться (давно не перечитывала), но, по-моему так они и называются.

Голосовала же за те немногие экранизации Кинга, которые действительно могу назвать стоящими: "Бегущий человек", "Керри" Де Пальмы, "Сияние" Кубрика, "Останься со мной", "Мизери" и гениальное в своей трешовости "Максимальное ускорение".

[Jack Sparrow]

Тогда можете подсказать как в книжном варианте называется "Зеленая миля" и "Мгла"?

Могу. Эти два произведения так и называются в книжном варианте, без изменений.

[Green Snake]

Тогда можете подсказать как в книжном варианте называется "Зеленая миля" и "Мгла"?

 

"Зеленая миля" так и называется. "Мгла" как книжка - "Туман" (по крайней мере у меня так).

Лучшие экранизации Кинга - роботы Кубрика, Кроненберга и Дарабонта.

[Jack Sparrow]

"Мгла" как книжка - "Туман" (по крайней мере у меня так).

А я, кстати, наоборот, нигде не находил книгу с переводом как "Туман". Хотя, одно и то же. Ну, у меня ещё "Мгла" просто идёт как один из рассказов сборника "Команда скелетов". Перевод, кстати, тоже хороший, читается также легко.

[Jarvys]

У меня "Мгла" была в двух изданиях, и называлась она "Туман". Самое худшее произведение у Кинга, на мой взгляд, это "Почти как бьюик", кстати, его вроде бы собираются экранизировать. Вот уж не знаю, что получится, очень тягомотное произведение.

[colnceLux]

Я могу ошибаться (давно не перечитывала), но, по-моему так они и называются.

 

Могу. Эти два произведения так и называются в книжном варианте, без изменений.

 

"Зеленая миля" так и называется. "Мгла" как книжка - "Туман" (по крайней мере у меня так).

 

Всем спасибо!

Как говорится - будем искать! (с)

[Green Snake]

А я, кстати, наоборот, нигде не находил книгу с переводом как "Туман". Хотя, одно и то же. Ну, у меня ещё "Мгла" просто идёт как один из рассказов сборника "Команда скелетов". Перевод, кстати, тоже хороший, читается также легко.

 

У меня старый-старый журнальный вариант. Одна из моих любимых повестей Кинга.

[lana81]

"Зеленая миля" так и называется. "Мгла" как книжка - "Туман" (по крайней мере у меня так).

Лучшие экранизации Кинга - роботы Кубрика, Кроненберга и Дарабонта.

Если рассматривать Сияние Кубрика, как экранизацию, то она ниже среднего, хотя сам по себе фильм шедевральный.

Напомни плиз, что из Кинга снимал Кронеберг, запамятовала ))

[Green Snake]

Если рассматривать Сияние Кубрика, как экранизацию, то она ниже среднего, хотя сам по себе фильм шедевральный.

Напомни плиз, что из Кинга снимал Кронеберг, запамятовала ))

 

"Мертвую зону" Кроненберг снял.

И я не совсем понял: посредственная экранизация - и шедевр? Какой интересный заворот

[Julietta83]

Если рассматривать Сияние Кубрика, как экранизацию, то она ниже среднего, хотя сам по себе фильм шедевральный.

 

Для меня он и как экранизация шедеврален, бог с ним, что половину книги выкинули, за атмосфера потрясающая. Вон тот сериал, который был спродюсирован Кингом и снят по книге практически дословно, совсем не впечатлил.

[Green Snake]

Для меня он и как экранизация шедеврален, бог с ним, что половину книги выкинули, за атмосфера потрясающая. Вон тот сериал, который был спродюсирован Кингом и снят по книге практически дословно, совсем не впечатлил.

 

Точно, скука смертная. Без искры, без интереса, без жизни.

[lana81]

"Мертвую зону" Кроненберг снял.

Точно, не нравиться ни роман, ни фильм, субъективно, без каких-либо обоснованных причин ))

И я не совсем понял: посредственная экранизация - и шедевр? Какой интересный заворот

Интересный, Кубрику видно захотелось взять просто Кинговский антураж, и разыграть в нем свою историю, характеры героев абсолютно не книжные, атмосфера романа не передана. Фильм гениален, но это не Кинг

[Green Snake]

Точно, не нравиться ни роман, ни фильм, субъективно, без каких-либо обоснованных причин ))

 

Жаль. "Мертвую зону" я лично считаю лучшим романом Кинга

 

Интересный, Кубрику видно захотелось взять просто Кинговский антураж, и разыграть в нем свою историю, характеры героев абсолютно не книжные, атмосфера романа не передана. Фильм гениален, но это не Кинг

 

Кинг сам раскритиковал фильм, сказав, что Кубрик полностью переврал его идею. И все же фильм вписан в историю, а роман не более чем неплох.

[Aragorn]

Самый лучший фильм по Кингу - это "Мгла"(неудивительно, т. к. Снял сам Дарабонт), а Кубрик не смог внятно пересказать сюжет книги и у него получилось очень скучное, далекое от книги и, типа, кино с большим смыслом(хотя смысла в самом фильме нет вообще, особенно если перед этим прочитать шедевральную книгу)

[Julietta83]

Жаль. "Мертвую зону" я лично считаю лучшим романом Кинга

 

Согласна, хоть и считаю фильм Кроненберга довольно мутным и вытягиваемым на смотрибельным уровнем только двумя актерскими работами .

[Jewel]

Самый лучший фильм по Кингу - это "Мгла"(неудивительно, т. к. Снял сам Дарабонт)

 

Помимо этого Дарабонт снял по Кингу "Побег из Шоушенка" и "Зеленая миля" - самые известные и прославленные работы режиссера. Чем они хуже "Мглы"?

[Aragorn]

Помимо этого Дарабонт снял по Кингу "Побег из Шоушенка" и "Зеленая миля" - самые известные и прославленные работы режиссера. Чем они хуже "Мглы"?

 

В "Побеге из Шоушенка" нет мистики, а финал в "Мгле" более запоминающийся, чем в "Зеленой миле", да и вообще "Зеленая миля" - фильм на один-два раза, а "Мглу" можно пересматривать много раз(я сам уже 4 раза смотрел).

[Jack Sparrow]

Помимо этого Дарабонт снял по Кингу "Побег из Шоушенка" и "Зеленая миля" - самые известные и прославленные работы режиссера. Чем они хуже "Мглы"?

"Зелёная миля", "Побег из Шоушенка" и "Мгла" вообще самые лучшие экранизации по рассказам Кинга. В том, что лучше всего работает с материалом Дарабонт, даже не стоит сомневаться. И вообще, лучше бы только Фрэнк снимал фильмы по Кингу. )

 

Хотя, вот первая часть "Кладбища домашних животных" и "1408" тоже довольно хорошие работы, экранизации в смысле. "Мизери" ещё очень сильная работа (как книга, так и экранизация).

 

Огромные разочарования, как упоминал выше, "Сияние" и "Тайное окно".

Мега-убожеством считаю "Ловец снов". Такая хрень...

Хочу "Способный ученик" и "Оно" ещё глянуть.

[Jewel]

В "Побеге из Шоушенка" нет мистики, а финал в "Мгле" более запоминающийся, чем в "Зеленой миле", да и вообще "Зеленая миля" - фильм на один-два раза, а "Мглу" можно пересматривать много раз(я сам уже 4 раза смотрел).

Ну тут мнения, конечно, субъективны. Не зря "Побег из Шоушенка" и "Зеленая миля" занимают верхние позиции во многих топах.

И уточнение: отсутствие мистики в "Побеге..." - это минус? Кстати, вот этот фильм я смотрела раз 10 точно =)

[Aragorn]

 

Мега-убожестом считаю "Ловец снов". Такая хрень...

 

Это точно, в фильме вообще нет атмосферы, хотя начало мне понравилось(когда он ключи из лужи доставал и т. д.), но когда появляется пришелец - это все, тупость начинается(непонятно что делают актеры типа Сайзмора и Фримена).