Перейти к содержанию
Канон ФКП: "ТОП лучших фильмов всех времен", "ТОП лучших сериалов всех времен" (Премия ФКП) ×
Форум на Кинопоиске

Тарас Бульба

Будете смотреть?  

315 проголосовавших

  1. 1. Будете смотреть?

    • Да, в кинотеатре
    • Посмотрю на DVD
    • Если покажут по ТВ
    • Проект не интересует


Рекомендуемые сообщения

Да харе уже про Гоголя, фильм полнейшее Г. в том числе и как экранизация, потому что ни по смысловым векторам, ни по эмоциональной составляющей, ни по неоднозначности и глубине персонажей (и общему отношению читателя к истории) оно даже рядом не лежит. У Гоголя отличная повесть, у Бортко убогий фильм.

 

 

Что за бред? Нет и не было никакой неоднозначности у Гоголя, нет ее и экранизации. И это правильно черт возьми! Хочешь снимать свой фильм - пиши собственный сценарий и снимай Звездные войны, а взялся за классическое произведение, так и не коверкай, это не комиксы. И наплевать, что там попкорножуи скажут. Смешно вас, клоунов, читать:) Все, что нужно хорошему фильму - игра актеров, интересный сюжет, своеобразность подачи материала (очень мало исторических фильмов на самом деле, а уж с упором на национализм так вообще не припомню, ну американцы разве что изредко снимают), красивые планы - все это в фильме есть. Проблемы с батальными сценами? Меньше надо Трои смотреть. Не про Грюнвальдскую или Куликовскую битву снимали, а про локальный конфликт. Так что это даже плюс, что не начали тупить и графику пихать, увеличивая то же войско запорожское до сотен тыщ:)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 2 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

Я вообще то о фильме писал .. ..?

Гоголя не читал.

 

Это я к тому, что перед тем, как такое:

 

Если говорить откровенно, то было очень скучно, хотя развлекло то, что перед смертью герои говорят большущий текст! (хватает же сил). Это смотрелось комически.

Потом я думаю что из фильма можно было бы выбросить 50% текста, и никто бы незаметил. Но вот странная штука получается, пока что наши немогут и неумеют снимать кино, хотя всё есть для этого, а мозгов нет.

 

выдавать, не мешало бы с первоисточником ознакомиться.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

не мешало бы с первоисточником ознакомиться.

 

По-моему, чтобы констатировать факт паршивости фильма, не обязательно рыться первоисточниках в поисках соответствий/несоответствий. Фильм - это не дополнение к книге, а самомтоятельное произведение. То, что в книге прокатывало при прочтении, воспринималось как должное, в фильме может смотреться как полная глупость.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

По-моему, чтобы констатировать факт "Фильм-Г" перерывать первоисточники и отыскивать соответствия/несоответствия не обязательно. Фильм - это не дополнение к книге, а самомтоятельное произведение. То, что в книге прокатывало при прочтении в фильме может смотреться как полная глупость.

 

Ежели вы считаете фильм "г...ном", то это не означает, что так же считают другие.

И, кстати, если какая-нить экранизация вызвала у меня рвотные позывы, мне всегда интересно порыться в первоисточнике, чтобы узнать, где и как напакостил режиссер.

Пы Сы: не говорю уже о том, что безмерно удивлена тому, что есть люди, которые не читали Гоголя:eek:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ежели вы считаете фильм "г...ном", то это не означает, что так же считают другие.

 

Обратного я и не утверждал.

 

И, кстати, если какая-нить экранизация вызвала у меня рвотные позывы, мне всегда интересно порыться в первоисточнике, чтобы узнать, где и как напакостил режиссер.

 

Дословное воспроизведение книжки на экране - не есть гуд, а при просмотре экранизации некоторые товарищи коментируют откровенно паршивые кадры и идиотские ситуации примерно такими словами: "перед тем как поливать грязью фильм, ознакомьтесь с первоисточником, там все было точно также". Это, на мой взгляд, тоже неправильно. Чтобы фильм был патриотичным, вовсе не обязательно в открытую прямым текстом читать мораль с трибуны. Всё можно сделать тоньше, умнее и лучше. Это я еще молчу про ужасно снятые батальные сцены в фильме, пятиминутные предсмертные речи тамошних хлопцев, скопированную с "Храброго сердца" сцену казни и много про что еще.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Произведение Гоголя люблю с детства, но экранизация вызывает много сомнений. Особенно голая паночка в середине трейлера.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Гость Ярель
бредятина близко к тексту.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

бредятина близко к тексту.

 

Чаво? Имеете в виду, что Гоголь бредятину написал, или считаете фильм бредятиной от того, что снято уж слишком близко к тексту, без какой-либо режиссерской "изюминки"?;)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

скопированную с "Храброго сердца" сцену казни и много про что еще.

 

Кто тебе сказал, что сцена скопирована с "ХраброгоСердца"? А по мне так она похоже больше на сцену из "Александра Невского", и крик в конце обращенный к князю(там)-отцу(здесь), когда псковича на дыбу вздернули. Вообще самая сильная сцена казни всех времен и народов. А уж только ленивый режиссер не пользовался приемами из "Александра Невского". Можно сказать, что это до сих пор эталон жанра, как надо снимать исторические фильмы. Но у нас как обычно, дальше своего носа не видят, заладили Храброе сердце - Храброе сердце.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Кто тебе сказал, что сцена скопирована с "ХраброгоСердца"?

 

Никто не говорил. Достаточно посмотреть "Храброе сердце", и сравнить. Да и не только этой сценой плох Тарас Бульба.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Что за бред?...

 

Умри, неверный!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Умри, неверный!

 

тебе тоже здоровья и долгих лет жизни:)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Никто не говорил. Достаточно посмотреть "Храброе сердце", и сравнить. Да и не только этой сценой плох Тарас Бульба.

 

Вот не надо только пользоваться этим приемом. Этой сценой Тарас Бульба не то чтобы плох, а весьма хорош, зачем переворачивать все с ног на голову. Как и многими другими. Просто фильмы такого плана, где упор сделан не на зрелищность, а на смысловую нагрузку, надо внимательно смотреть. Настрой нужен, а то привыкли все пялиться в "300 спартанцев"(новых), действительно куда уж там до диалогов и монологов, и актерской игры. У всех по этому фильму есть вопросы по батальным сценам, но у всякого вменяемого товарища даже некоторые пробелы в этом плане не вызывают приступы рвоты(а они в действительности не плохи), уж очень хороша игра актеров и сам смысл происходящего на экране. Я уже где-то говорил, фильм может вызвать отрицательные эмоции только у паталогических ненавистников всего русского, хоть прямых, хоть латентных. Есть еще один немаловажный фактор, "Тараса Бульбу" не с чем сравнивать по большому счету, кроме старых фильмов, со своей политкорректностью совершенно перестали снимать фильмы от своего лица и этому есть свое объяснение, нужны кассовые сборы. ТБ - не коммерческий проект, а в большей степени предназначенный для внутреннего использования. Я не сомневаюсь, что американцы снимали бы подобные фильмы, благо они окупились бы с лихвой, но у них просто нет материала. Вот фильм "Патриот" что, не нашпигован пафосностью по самые гланды? Тем не менее 8+ балов на кинопоиске, конечно, я понимаю, что позволено юпитеру не позволено быку. Какой ужас, русские сняли патриотическую картину, куда деваться. Надо об стену убиться, но обосрать:) Сначало многие обсирали, что не по Гоголю, потом, когда их ткнули в оригинал, по Гоголю, но не так, дух не передан, пришлось ткнуть, что именно о том Гоголь и писал, закончилось тем, что вообще фильм паршивый:cool:

 

ps Хотя на самом деле, наплевать, кто хотел в этом фильме что-то понять, тот понял. Кому не дано, тому не дано. Дальше продолжаем смотреть челавеков-пауков, трансформеров, 300 спартанцев и пр. шлак. Только вот зачем достойный фильм опускать, занижать рейтинги, не пускать положительные отзывы, гляньте на кинопоиск сколько положительных и нейтральных отзывов на фильм было, все же потерли, зато всякие рыготы пооставляли, причем попадаются совершенно безграмотные, ну например от ребят, которые читали повесть в украинском варианте, от этой печки и пляшущие? Вот это наводит на размышления о судьбах нашей Родины:)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вот не надо только пользоваться этим приемом. Этой сценой Тарас Бульба не то чтобы плох, а весьма хорош, зачем переворачивать все с ног на голову. Как и многими другими. Просто фильмы такого плана, где упор сделан не на зрелищность, а на смысловую нагрузку, надо внимательно смотреть.

 

Ну и в чем эта смысловая нагрузка проявляется?

 

ТБ - не коммерческий проект, а в большей степени предназначенный для внутреннего использования.

 

Какого еще внутреннего использования? То есть, разрекламированный по самое не могу фильм, с бюджетом в 15 миллионов - проект не коммерческий?

 

Я не сомневаюсь, что американцы снимали бы подобные фильмы, благо они окупились бы с лихвой, но у них просто нет материала.

 

А ты не сомневайся, снимают. И материала у них полно, и фильмы окупаются (см. то же "Храброе сердце", снят американцами)

 

Какой ужас, русские сняли патриотическую картину, куда деваться. Надо об стену убиться, но обосрать:) Сначало многие обсирали, что не по Гоголю, потом, когда их ткнули в оригинал, по Гоголю, но не так, дух не передан, пришлось ткнуть, что именно о том Гоголь и писал, закончилось тем, что вообще фильм паршивый:cool:

 

Насчет патриотизма, я уже отвечал:"Дословное воспроизведение книжки на экране - не есть гуд, а при просмотре экранизации некоторые товарищи коментируют откровенно паршивые кадры и идиотские ситуации примерно такими словами: "перед тем как поливать грязью фильм, ознакомьтесь с первоисточником, там все было точно также". Это, на мой взгляд, тоже неправильно. Чтобы фильм был патриотичным, вовсе не обязательно в открытую прямым текстом читать мораль с трибуны. Всё можно сделать тоньше, умнее и лучше. Это я еще молчу про ужасно снятые батальные сцены в фильме, пятиминутные предсмертные речи тамошних хлопцев, скопированную с "Храброго сердца" сцену казни и много про что еще."

 

ps Хотя на самом деле, наплевать, кто хотел в этом фильме что-то понять, тот понял.

 

Безусловно

 

Только вот зачем достойный фильм опускать, занижать рейтинги, не пускать положительные отзывы

 

Кто ему их занижает и "не пускает положительные отзывы"? Администрация сайта, что-ли? А плохие оценки ставят зрители, которым фильм по очевидным причинам не понравился, тут уже десять страниц подряд про все Тараськины недостатки писали, пролистай, посмотри.

Изменено 29.05.2009 17:10 пользователем Warrior
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

to Warrior

1. Смысловая нагрузка очень проста, она и в фильме сходу дается в монологе Тараса.

2. Фильм про русских и для русских, поэтому для внутреннего пользователя. На запад с такими мыслями никакой фильм отечественного производства не протолкнешь. А реклама? Реклама в нынешнее время необходима, чтобы заставить кого-то куда-то пойти нужно настойчиво вдалбливать и укреплять эту мысль потенциальному зрителю, что и было сделано. Не было бы рекламы ТБ, рекламировали бы Людей Х - 550 часть(вот как такое откровенное говно собирает 300+ млн в мировом прокате, иногда начинает казаться, что люди ну просто идиоты) или Обитаемый Остров: .... (из той же оперы).

3. Храброе сердце и стоит особняком, а Мэл Гибсон станет великим режиссером. А вот сняли отличный Новый свет, так его тоже засрали все кому не лень, по типу ТБ:) Да и по всему миру на 90-е 2000-е годы можно еще вспомнить "Огнем и Мечем" и "Жанну Д'Арк". Мне даже ничего больше смотрибельного и не припоминается про Средние века. Это очень мало.

4. Захотел Бортко снять так, его дело, фильм от этого ничего не потерял, в батальных сценах как раз и есть главный недостаток в монологах героев, они всю динамику портят, но с другой стороны необычно. Крепость брали они прилично.

6. Море отзывов и не самых бредовых было потерто - это факт, я уж не знаю зачем. Количество чтоли смущает? Да вроде есть фильмы с несравнимо большим числом отзывов.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

to Warrior

1. Смысловая нагрузка очень проста, она и в фильме сходу дается в монологе Тараса.

 

Стало быть, после этого монолога, кино можно смело вырубать...

 

2. Фильм про русских и для русских, поэтому для внутреннего пользователя. На запад с такими мыслями никакой фильм отечественного производства не протолкнешь. А реклама? Реклама в нынешнее время необходима, чтобы заставить кого-то куда-то пойти нужно настойчиво вдалбливать и укреплять эту мысль потенциальному зрителю, что и было сделано.

 

Тобой было сказанно: "Фильм некоммерческой направленности". Исходя из этого можно сделать вывод, что цель срубить на фильме бабла авторы сего кинца не преследовали. А это не так. Хотя... тратить такие деньги, заведомо зная, что фильм не окупится... затрудняюсь ответить, что движет создателями подобных фильмов (наверное, сборы в прокате - не такой уж и важный источник их доходов, как знать, как знать)

 

4. Захотел Бортко снять так, его дело, фильм от этого ничего не потерял, в батальных сценах как раз и есть главный недостаток в монологах героев, они всю динамику портят, но с другой стороны необычно. Крепость брали они прилично.

 

Батальные сцены - швах, монологи героев - натуральная комедия, слишком пафосные и выспренные речи, да еще и безбожно растянутые по хронометражу. Снимать фильмы "патриотично" тоже уметь надо. Об этом, собственно, я и писал.

 

6. Море отзывов и не самых бредовых было потерто - это факт, я уж не знаю зачем. Количество чтоли смущает? Да вроде есть фильмы с несравнимо большим числом отзывов.

 

Не знаю, что там было потерто, но несколько отзывов, написанных прямо в дни премьеры, как висели на сайте, так и висят.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну это по желанию, хочешь вырубай - хочешь нет. Я еще раз повторю, что такого в батальных сценах? Фильм не тот, не тот масштаб сражений, чтобы снимать супер зрелищно. Я себе только по одному представляю по-настоящему зрелищную сцену по повести, это поголовное вырезание селений. Так и без этого вроде все вопят про излишнюю кровавость. А локальные стычки в бою небольших подразделений сняты вполне на уровне. Должны были для пущего эффекта показать чтоли сплошную лаву казаков в 10000 рыл? Вот это был бы швах. А на самом деле не монологи плохи, не снято плохо, а просто режет слух. Ну привыкли мы, что с наших телеэкранов помирать за свободу и идеалы демократии - это круто и модно, а за Родину - тупо и смешно. В этом все дело, по ушам режет.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Фильм не тот, не тот масштаб сражений, чтобы снимать супер зрелищно

 

Зрелищно можно снять и без масштабных сражений. За примерами далеко ходить не надо - см. х/ф "Патриот" и сцену, где Гибсон с топором дал копоти английской сволочи. Никакой масштабномти там нету, зато как снято...

 

А локальные стычки в бою небольших подразделений сняты вполне на уровне.

 

Ага. На уровне дипломной работы выпускника киноПТУ. Ну там, постоянные крупные планы чучел и хлещущий из них кетчуп, плохой монтаж, предсмертные пятиминутные монологи о Родине (всё хорошо, когда в меру) и много чего еще.

 

Ну привыкли мы, что с наших телеэкранов помирать за свободу и идеалы демократии - это круто и модно, а за Родину - тупо и смешно. В этом все дело, по ушам режет.

 

Я уже писал (а до меня еще миллион человек) о том, что не обязательно ради показа помирающего за отчизну хлопца пускать из его уст монолог о величии Родины длинною в 10 минут, смотрится как комедия. Тут не в непривычности дело, а в плохом качестве фильма.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ага. На уровне дипломной работы выпускника киноПТУ. Ну там, постоянные крупные планы чучел и хлещущий из них кетчуп, плохой монтаж, предсмертные пятиминутные монологи о Родине (всё хорошо, когда в меру) и много чего еще.

 

Ага, конечно:) Ну просто говорить не о чем, я кстати не поленился, и сравнил с батальными сценами из Храброго Сердца, так вот, снято то лучше в ТБ, никаких размытостей на заднем фоне, что у ХС сплошь и рядом. Так что теперь я не только думаю, что батальные сцены не плохи, а очень даже хороши, на лучшем уровне современного кинематографа. Переход от слов Тараса перед боем непосредственно к бою, когда он получил булаву я имею ввиду, вообще блеск.

PS Я видел множество фильмов, серьезных и не очень, мое мнение просто таково - фильм Бортко "Тарас Бульба " - кино некоммерческое, яркое, с явно выраженным патриотическим взглядом, снятое с попыткой приблеженно приблизиться к эпохе(причем именно в этом плане возможно цензоры не дали снимать во весь рост, можно было снять очень жестокую картину), способствующее развитию молодежи и не очень(а это уже искусство, заставить кого-то понять и осмыслить свое прошлое), а следовательно полезное и умное. Вот и весь сказ. Если рассуждать, с точки зрения работы профессионалов, то косяков серьезных, бросающихся в глаза нет, поэтому-то никто найти их и не может. А еще я хочу сказать, что при желании можно найти ляпы в каждом фильме, где затрагиваются более-менее серьезные темы, т.е. я не беру к примеру тот же Хищник 87 года, до сих пор обалденная картина в экшн-фантастическом жанре, но мысли там ровно на хронометраж картины, которую я с удовольствием тем не менее пересматриваю и сейчас.

ps Вот народ, который фильм обсирает, никогда не задумывался с чем он его сравнивает? Да с общепризнанными мировыми эталонами исторического кино. Это уже показатель достойного фильма. Ну никто же не сравнивает, как пример, Дум с Чужими?:)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я уже где-то говорил, фильм может вызвать отрицательные эмоции только у паталогических ненавистников всего русского, хоть прямых, хоть латентных. Есть еще один немаловажный фактор, "Тараса Бульбу" не с чем сравнивать по большому счету, кроме старых фильмов, со своей политкорректностью совершенно перестали снимать фильмы от своего лица и этому есть свое объяснение, нужны кассовые сборы. ТБ - не коммерческий проект, а в большей степени предназначенный для внутреннего использования. Я не сомневаюсь, что американцы снимали бы подобные фильмы, благо они окупились бы с лихвой, но у них просто нет материала.

 

Только вот зачем достойный фильм опускать, занижать рейтинги, не пускать положительные отзывы, гляньте на кинопоиск сколько положительных и нейтральных отзывов на фильм было, все же потерли, зато всякие рыготы пооставляли, причем попадаются совершенно безграмотные, ну например от ребят, которые читали повесть в украинском варианте, от этой печки и пляшущие? Вот это наводит на размышления о судьбах нашей Родины:)

 

Модное слово "латентный" хехе...Фильм может запросто вызывать отрицательные эмоции...причем русофобство тут не причина. А причина в том, что замыкаться на фильмах для ВНУТРЕННЕГО пользования - полнейшая глупость. Весь кинематограф неороссийский снимается ТОЛЬКО для внутреннего пользования и в этом его главная проблема. Сравнивать ТБ можно с любым пустым пеплумом или псевдоисторическим фильмом с одно стороны, ибо ТБ пуст, как жестяная банка. Но можно запросто сравнивать с тем, что создавал Куросава, но вот ПОЧЕМУ-ТО это стало золотым фондом мировой кинематографии. Но такое сравнение не делает чести ТБ, ибо ТБ - пропаганда и стать ему даже призраком "Тени Воина" - не светит...

 

И махать патрио-тряпкой о судьбах молодежи совершенно излишне.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

to maniac

Если "Тарас Бульба" пуст, то о чем вообще можно с тобой говорить, что пОлно в твоем понимании?

ps причем здесь Куросава? или "золотой фонд"? В этом, кстати, золотом фонде очень много и советских фильмов, вот такая у нас была тоталитарная страна, если уж на то пошло:)

И что в твоем понимании пропоганда? Правда = плохо:0 ведь так)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

to maniac

Если "Тарас Бульба" пуст, то о чем вообще можно с тобой говорить, что пОлно в твоем понимании?

ps причем здесь Куросава? или "золотой фонд"? В этом, кстати, золотом фонде очень много и советских фильмов, вот такая у нас была тоталитарная страна, если уж на то пошло:)

И что в твоем понимании пропоганда? Правда = плохо:0 ведь так)

 

Тыкать пока рановато еще. Не надо пылить...

 

Читать посты тоже рекомендую внимательнее. О золотом фонде было сказано в контексте НЕО-российского, а не СОВЕТСКОГО кинематографа. Советское кино - отдельный разговор. ТБ никакого отношения к нему не имеет.

 

Куросава был приведен как пример этнического или локального кино, которое по своему уровню кино-искусства становится представителем золотого фонда.

 

Пропаганда - и следование пропаганде - это результат ваших неуравновешенных эскопад. Приплетание слова "патриотизм" где не попадя, некие обвинения критических высказываний о ТБ в русофобстве прямом и ээээээ..."латентном", а также рассуждения о "не коммерческой направленности". К формуле "Правда=плохо" это не имеет никакого отношения, а лишь отражает ваш персональный взгляд как на фильм, так и на "правду".

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А вам не кажется,что бытует мнение,что фильм Бортко шедевральный. Конкретизирую: 1)ГЕНИАЛЬНАЯ ИГРА исполнителя главной роли Богдана Ступки(при этом не стоит забывать,что любому гениальному актёру нужен режисёр.В данном случае-Бортко) 2)не вижу смысла утверждать,что типа "более актёрских ролей не было", т.к. по-мойму все актёры справились со своими гоголевскими персонажами 3)Великолепный режисёрский ход: начать фильм с чёрно-белой сцены речи Бульбы перед козаками.У меня,как и у любого нормального патриота, захватило дух 4)Подходящая проникновенная,а главное соответствующая классике, музыка

 

Ну, а чёрному пиару фильма, которым буквально пестрит весь интернет, я не удивляюсь. Слишком многим этот фильм мешает.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А вам не кажется,что бытует мнение,что фильм Бортко шедевральный. Конкретизирую:

 

Оно бытует в основном среди левых юзеров, которые зарегились на данном форуме после выхода "Бульбы" с одной только изумительной целью - зайти в тему фильма и похвалить его, постоянно пытаясь впарить кому-то, будто все негативные отзывы - они либо от одного пытливого юзера, который многократно регится повсюду под разными никами, либо от антисоветских тайных партий запада, все еще мечтающих уничтожить красных и бьющих панику от любых прорусских пАтриотических сентенций.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Оно бытует в основном среди левых юзеров, ...

 

Не корми тролля, они от этого только пухнут :)

Изменено 01.06.2009 12:03 пользователем YHWH
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...