Трое в лодке, не считая собаки

[Murlyka]

Трое в лодке, не считая собаки (ТВ)

страничка на imdb

год 1979

страна СССР

режиссер Наум Бирман

сценарий Джером К. Джером, Семён Лунгин

оператор Генрих Маранджян

композитор Александр Колкер

автор текстов песен Ким Рыжов

жанр комедия, мюзикл

время 127 мин.

В ролях:

Андрей Миронов — Джером К. Джером, Джи, миссис Байкли, трактирщик, пьяница, дядюшка Поджер

Александр Ширвиндт — Харрис

Михаил Державин — Джордж

Лариса Голубкина — Энн

Алина Покровская — Эмили

Ирина Мазуркевич — Патрисия

Зиновий Гердт — кладбищенский сторож

Георгий Штиль — капитан

Татьяна Пельтцер — миссис Поппитс

Ольга Волкова

Виктор Ильичёв

Лев Лемке — старичок со слуховым рожком

О чем:

Фильм снят по мотивам одноименной всемирно известной повести английского писателя Джерома К. Джерома.

Трое приятелей: Джи (Андрей Миронов), Харрис (Александр Ширвиндт) и Джордж (Михаил Державин) путешествуют на лодке по Темзе. Вместе с собой они взяли фокстерьера Монморанси. Перед путешествием они договариваются провести его без женщин. В пути они встречают трёх очаровательных девушек Энн (Лариса Голубкина), Эмили (Алина Покровская и Патрисию (Ирина Мазуркевич), которые тоже путешествуют по реке. Герои влюбляются в этих женщин.

На мой взгляд, это одна из самых ярких искрометных отечественных комедий! Уверена, что и Вам этот фильм по душе! Или я ошибаюсь?

[Jane Celliers]

Великолепный фильм!Яркий,искрометный,остроумный!История дядюшки Поджера - шедевр!Миронов,конечно,бесподобен (хотя мне,помнится,из героев с детства нравился Джордж).А какие в этом фильме блестящие диалоги!Особенно вот это (по поводу того,кому принадлежит цитата - Шекспиру или Шелли): "Ну сказал,и сказал!"

[patron-24]

Фильм хороший! веет ностальгией по детству, когда его смотрел...

[taufel21]

Замечательный фильм советского кино!!!

Очень смешной юмор и главное не пошлый.

Андрей Миронов, Соломин, Александр Ширвинд - прекрасные актеры.

[Murlyka]

Фразочки в этом фильме просто блеск!

Вот, что нашла в Викицитатнике

 

Цитаты из фильма:

 

- Джентельмены, скорее идите к нам! Неужели вы не хотите осмотреть трупики, гробики, склепики и саркофагики?

-А вот склепиков, гробиков, черепочков и уж тем более саркофагиков, нам не надо.

 

Только солнце, только небо и река!

 

Джентльмены! Я выловил эту форельку!!!

 

Я раньше плохо пел куплеты: хрипел, орал и врал мотив.

 

— Вы еще не в саду?

— А что, вы там будете петь?

— Нет. Вы там будете слушать.

— Вы там будете петь?

— Нет, вы там будете слушать.

 

Эй ты, «чучело»! Не трогай чучело!

 

Все в сад!!!

 

— Так..пора сматывать удочки.

— Почему ?

— Его красная кепка распугала всю рыбу.

— Я все слышу. Мы же рыбу ловим, а не быков.

 

Хорошие у меня дети. Глупые, но хорошие.

 

Бифштекса не будет. Будут блинчики.

 

— Сэр! Верните лодку.

— Сэр! Это наша лодка.

— Похоже, сэр не слышит.

— А может быть, он вовсе не сэр?

— Отдай лодку, болван! О! Услышал…

 

-Радость моя, папа его проглотил, папа у тебя клоун.

 

-Что ты мне рожаешь таких одинаковых детей? Не могу отличить одного от другого!

[Proud_and_Vain]

Ну что тут можно сказать?!,-) Потрясающая комедия! Джером Клапка написал удивительно ироничную повесть, его юмор - тонкий и изящный, - был превосходно адаптирован под изумительное советское кино.

 

В Сов. Союзе умели снимать качественные, очень добрые комедии: "Трое в лодке" - весомый аргумент в защиту этого высказывания.

[Xandr]

Все в сад! - это навсегда.

 

Фильм неплох, но к числу "любимых советских" для меня не относится.

[Лурдес]

Знаете, очень не хочется отделываться несколькими словами: отличный фильм, золотая классика, мне нравится... Но почему-то к большинству советских фильмов применительны самые теплые и добрые слова. "Трое в лодке" - абсолютное тому подтверждение. Снято в лучших советских традициях, имеющих самобытность и неповторимый фильм.

 

Это кино смотрела еще в детстве. Помню, меня привлекло название - "...не считая собаки". Как так, собаку не посчитали, а в заголовок написали?! =) С того дня, если по ТВ показывают этот замечательный фильм, по возможности пересматриваю.

[Murlyka]

Это кино смотрела еще в детстве. Помню, меня привлекло название - "...не считая собаки". Как так, собаку не посчитали, а в заголовок написали?! =) С того дня, если по ТВ показывают этот замечательный фильм, по возможности пересматриваю.

 

Лурдес, у меня в детстве точно такая же мысль в голове сидела. За что же пёсика-то не сосчитали? Он ведь тоже с ними во всех приключениях участвовал... Несправедливо...

[Лурдес]

Лурдес, у меня в детстве точно такая же мысль в голове сидела. За что же пёсика-то не сосчитали? Он ведь тоже с ними во всех приключениях участвовал... Несправедливо...

 

И все же один из главных героев картины... от чего она только выигрывает своей добротой и непосредственностью =)

[yulinika]

прекрасный фильм, бесподобный актерский состав, блестящий юмор, могу пересматривать много раз.

[Teyra]

Кстати, Монморенси играли сразу две собачки - добрая, но глупая, и дрессированная, но очень злая. А падение в финале троих друзей в воду - это очередная бесподобная импровизация нашего любимого Андрея Александровича.

[Murlyka]

Teyra, хы, забавно... Я этого не знала.

Про падение в воду слышала когда-то что-то подобное, а про двух собачек впервые! Спасибо!

[Conrad]

А мне в этом фильме понравилось, как Миронов изображал дядюшку Поджера, когда он вешал картину . Также он мастерски сыграл одновременно две роли в одном эпизоде: пьяного рыбака и трактирщика. Ширвиндт классно "исполнил" комические куплеты. А вот другие актёры, по-моему, ни чем не отличились в этой картине.

[Vampire Mia]

Очень забавная книга и замечательная экранизация. Несколько дней назад пересматривала по ТВ, смешно. Впала в детство... Больше всего мне нравились Монморанси (это для меня беда: зверюшки, кошки, собачки, а здесь ещё и такая симпатичная и учёная, как раньше говорили), кладбищенский сторож (или кем там он работал со своими саркофагиками), "вы ещё не в саду?" и "что ты мне одинаковых детей рожаешь?". Сразу два моих любимейших артиста- Миронов и Ширвиндт, к Державину тоже с большим уважением отношусь. Фильм вообще как-то особняком стоит среди советских комедий, хорошее кино.

[Госпожа Беладонна]

Книга, при всей ее юмористичности, мне показалась по-английски несколько чопорной, а вот фильм - именно потому что наш! - по-настоящему комедийным, веселым, ярким. И все эти джентльменские приколы у наших замечательных артистов просто великолепны. Моя любимая сцена - когда они свои ноги в палатке делили...

[Айви]

Давно его не пересматривала, может сейчас он и покажется немного глуповатым, но в детстве, он мне очень нравился. Да и актеры, одни из самых моих любимых.

[Gulzar]

это один из тех фильмов, которые я всегда смотрю, когда их показывают по ТВ. одна из тех старых добрых картин, которые никогда не приедаются.

 

очень люблю песенку "героини" Миронова - ..ну это же не суслик, должно же у него быть имя....))))

[Госпожа Беладонна]

О, я тут еще одну цитатку вспомнила:

 

- А почему сковородка со струнами?

 

- Это не сковородка, это банджо!

 

А процесс открывания консервов - это вообще упасть и плакать... =)

[Noel_El]

Комические куплеты - это что-то с чем-то.

И Андрей Миронов в черти знает скольких ролях одинаково гениален.

[Ural Highlander]

Соглашусь с Xandr'ом. Чего-то неуловимого мне в этом фильме не хватает. Может, как-то уж наигранно смотрится вся эта история с тремя дамами. Что-то быстро они распрощались с мечтами об отдыхе "в чисто женской кампании"...

 

А вообще, фильм весьма и весьма достойный. В первую очередь, благодаря игре замечательных актёров театра Сатиры: Ширвиндта, Державина и, конечно, Андрея Миронова. Дуэт первых двоих - это всегда настоящая умора при внешней серьёзности и деловитости. А для последнего - фильм вообще стал настоящим бенефисом. Какое количество ролей он сыграл здесь! А какие они все получились яркими и запоминающимися. Отдельное спасибо - Татьяне Пельтцер. Спасибо за то, что она всегда была такой неподражаемой и трогательной.

 

Конечно, фильм скорее навеян книгой Джерома К. Джерома, чем является её экранизацией. Но вот за это и люблю советский кинематограф, что у наших киношников всегда на всё был свой собственный взгляд, что кино снимали без оглядки - так, как считали нужным, что творили и созидали (шучу, конечно, советский кинематограф люблю не только поэтому!).

 

А фильм получился таким лиричным, с лёгким оттенком грусти (всего этого и в помине не было в книге). И так жаль становится Джерома, когда понимаешь, насколько же он всё-таки одинок...

[little_elf]

Замечательный фильм! Такой светлый и добрый! Умели раньше снимать кино! Фразы из фильма - уже классика

[Агурцов]

Замечательный фильм! Такой светлый и добрый! Умели раньше снимать кино! Фразы из фильма - уже классика

 

 

 

Да! Так и тянет иной раз воскликнуть:

[Olenenok999]

Милый фильм, но книга мне больше нра

[Звезда Полынь]

буквально пять минут назад посмотрела "Трое в лодке...". Сильно поднял настроение фильм. Оч обожаю Миронова, просто влюблена по уши, да и Державин с Ширвиндтом здесь больше всего прочего в их репертуаре, так сказать, мне нравятся. И вообще я редко упускаю возможность пересмотреть (иногда, правда, с пятого на десятое, это у меня отвлекалок много, типа, семеро по лавкам) старое доброе, ибо позитиффа там море. И всем советую.