Перейти к содержанию
Премия ФКП 2005 ×
Форум на Кинопоиске

С кем переспать?!! (The To Do List)

Рекомендуемые сообщения

«Отличница и ЭТО сделает на ПЯТЬ»

48f76b1d45dd.png

Год — 2013

Страна — США

Жанр — комедия

Рейтинг MPAAR.gif

Бюджет — $1 200 000

Продолжительность

Премьера (США)

26 июля 2013 | CBS Films

Премьера (РФ)

25 июля 2013 | West

5a68f89721b8.png

3150bc891f8a.jpg

Режиссер и автор сценария

Мэгги Кэри

Оператор

Даг Эмметт

Композитор

Ренея Шокне

b0a014cc7588.png ff4bd74b0b99.png

В главных ролях:

Обри Плаза ... Джонни Симмонс ... Рэйчел Билсон ... Билл Хейдер

1108293.jpg 1106439.jpg 474912.jpg 962568.jpg

Алия Шоукат ... Энди Сэмберг ... Сара Стил ... Дональд Гловер

21044.jpg 1108501.jpg 480336.jpg 1187065.jpg

показать всех »

Сюжет:

90-е 20 века. Выпускница школы пишет свой «список дел», которые надо завершить до перехода в колледж. Все пункты списка непристойны и направлены на обретение сексуального опыта. Но девушка мало понимает, как получить заветный опыт, и попадает в смешные ситуации.

Изменено 21.06.2013 16:30 пользователем Гонсало
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Сразу мимо. Надоели давно эти комедии про озабоченных школьников, студентов и проч.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Да меня тоже сюжет не привлекает совсем. Мимо.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Очень жду, люблю пошлые амеркианские комедии, трейлер настраивает на лучшее.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Красненький трейлер вроде смешной, но как-то вышло всё весьма уныло

Подождать второй красненький?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В любом случае буду смотреть из-за Рэйчел Билсон, хотя есть и другие интересные актеры.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ред-банд трейлер намбер ту

 

Название поменяйте на "С кем переспать?!!"

 

Хм, тема создана больше года назад. Неужели долгострой?

 

А так, трейлер позабавил - обязательно к просмотру - потому что Энди Сэмберг, Билл Хейдер, Рэйчел Билсон, агент Коулсон, Кристофер Минц-Плассе.

 

Оценка критика от TMMM: 5,5/10. For fans of these retro sex comedies, you’ll probably get more than a few laughs out of The To Do List but it’s a film that will probably play better on the small screen rather than in a cavernous theater where the laughs die quickly. Though well acted by a more than game cast in an obviously low-budget production, the movie can only manage to get up to second base before losing stamina.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Сюжет избитый, актеров интересных нет, тупые пошлые американские комедии меня насмешить не в состоянии. Мимо, безусловно и однозначно.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Конечно буду смотреть-) Во-первых, 90-ые явно вызовут ностальгию, плюс судя по трейлеру комедия будет смешная. Да и Обри с Энди мне симпатичны. Так что жду-) Вообще рада что молодежные комедии снова возвращаются, раньше они были очень популярны, потом было время простоя, ну и сейчас снова набирают обороты!
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Трейлер не особо понравился, думается мне, что будет очередная тупая и пошлая комедия. Но в касте есть пару человек, которые привлекают. Может и посмотрю от нечего делать.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Всё-таки у компании Вест работают гениальные люди.

 

От нечего делать решил сравнить оригинальный и руссифицированный постер - И СКОЛЬКО ошибок я нашёл, шо аж п***ец.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Всё-таки у компании Вест работают гениальные люди.

 

От нечего делать решил сравнить оригинальный и руссифицированный постер - И СКОЛЬКО ошибок я нашёл, шо аж п***ец.

 

А можно подробнее?

Единственное, что меня смущает на постере — 3 слова, оканчивающиеся на "нет"..

Я только 2 могу подобрать..)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1) Дурацкий слоган.

2) Непонятный идиотизм в списке, которую держит Обри Плаза.

3) Собственно название фильма.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1) Дурацкий слоган.

2) Непонятный идиотизм в списке, которую держит Обри Плаза.

3) Собственно название фильма.

 

Это не ошибки. Есть такое слово "адаптация".

 

1) Слоган, кстати, неплохой.

В оригинальном теглайне используется игра слов, как бы вы перевели его, сохраняя ее?

2) Единственное, что не так в списке — 3 слова на "нет"

3) Аудитория фильма — молодежь. Их внимание к проекту нужно привлекать. Примерно половина потенциальных зрителей сразу отметается названием "Список Дел".

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Это не ошибки. Есть такое слово "адаптация".

job = минет, - это правильная адаптация?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

job = минет, - это правильная адаптация?

 

Там blow job как бы. Правильнее некуда.

А еще rim job и hand job.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Там blow job как бы. Правильнее некуда.

А еще rim job и hand job.

 

точно, на первом постере так и есть, я не увидел.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Единственное, что меня смущает на постере — 3 слова, оканчивающиеся на "нет"..

 

Интернет, интернет, интернет, не? :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Очередная фуфловая комедия. Для кого такие фильмы выпускают - откровенно непонятно.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Очередная фуфловая комедия. Для кого такие фильмы выпускают - откровенно непонятно.

 

Для молодежи, по трейлеру вполне нормально, да и актеры хорошие.

Завтра гляну.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А меж тем у фильма удивительно неплохая критика.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Крайне неудобные сеансы пока что в Питере:( И, сдается, вряд ли будут сильно удобнее. Плюс есть мнение, что дубляж сабж существенно подпортит, так что, наверное, я уж лучше на носителях дождусь.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Крайне неудобные сеансы пока что в Питере:( И, сдается, вряд ли будут сильно удобнее. Плюс есть мнение, что дубляж сабж существенно подпортит, так что, наверное, я уж лучше на носителях дождусь.

И правильно что сеансов почти нет. Вообще стыдно такое в прокат выпускать. (да и смотреть даже на носителях вообщем-то тоже).

 

upd: хотя я посмотрел расписание ради любопытства - не понимаю чего не удобного. Есть и утренние и вечерние, аж в 6 кинотеатрах.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

И правильно что сеансов почти нет. Вообще стыдно такое в прокат выпускать. (да и смотреть даже на носителях вообщем-то тоже).

 

upd: хотя я посмотрел расписание ради любопытства - не понимаю чего не удобного. Есть и утренние и вечерние, аж в 6 кинотеатрах.

Утренних вот нету (мне лучше было б как раз с утра, до работы),да и кинотеатры все сильно окраинные и мне не по пути; и в основном Каро, с которыми я стараюсь не связываться по возможности.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...