Доктор Хаус (House, M. D.)

[marysya787]

Дожить бы до осени...и меня ждут три моих любимых сериала!!!

[Настёна1713127389]

После 6-го сезона, вряд ли

 

Всё же давайте надеятся на лучшее, думаю не подкачают как с 6)

[Conquistador]

Народ, а Хаус есть где-то в полностью дублированном переводе?

 

Кроме "Домашнего" и "Кравец" и ещё нескольких любителей, никто сериал не переводил.

[Dakota7]

Кроме "Домашнего" и "Кравец" и ещё нескольких любителей, никто сериал не переводил.

 

Лостфильмовцы - это любители?.. Или имеется в виду полный дубляж? Просто их перевод не хуже, а по мне так и лучше.

[Conquistador]

Лостфильмовцы - это любители?.. Или имеется в виду полный дубляж? Просто их перевод не хуже, а по мне так и лучше.

 

Лостфильм - это Кравец. Он и правда лучше всех имеющихся, особенно голос Хауса подходит + он по качеству лучше (6 каналов).

А полного дубляжа нет и смысла в нем тоже нет.

[Waldemar]

Кроме "Домашнего" и "Кравец" и ещё нескольких любителей, никто сериал не переводил.

 

Жалко, даже обидно немного

[Waldemar]

Всё же давайте надеятся на лучшее, думаю не подкачают как с 6)

 

Вроде как с 6 и подкачали!

[Dakota7]

Лостфильм - это Кравец. Он и правда лучше всех имеющихся, особенно голос Хауса подходит + он по качеству лучше (6 каналов).

А полного дубляжа нет и смысла в нем тоже нет.

 

Я не знала Мне он нравится больше всех. Не только точностью перевода и адекватным юмором, но и голосами и тембрами переводчиков. Приятно -)

Смысла в полном дубляже я тоже не вижу, войсовер даёт возможность хоть немного услышать оригинальные интонации )

[vincent26523]

Я не знала Мне он нравится больше всех. Не только точностью перевода и адекватным юмором, но и голосами и тембрами переводчиков. Приятно -)

Смысла в полном дубляже я тоже не вижу, войсовер даёт возможность хоть немного услышать оригинальные интонации )

Полный дубляж есть первый сезон точно...но и рядом не стоит с лост уже не говорю про оригинал

[Waldemar]

Полный дубляж есть первый сезон точно...но и рядом не стоит с лост уже не говорю про оригинал

 

А есть хотя бы ссыль на онлайн просмотр или скачивание?

[Conquistador]

А есть хотя бы ссыль на онлайн просмотр или скачивание?

Онлайн просмотр и дубляж, что ещё может так загубить просмотр не знаю даже.

 

Кстати, это была дезинформация.

[Waldemar]

Онлайн просмотр и дубляж, что ещё может так загубить просмотр не знаю даже.

 

Кстати, это была дезинформация.

 

Обидно

 

А на лицензии какой перевод - закадровый?

[Conquistador]

Последняя серия была очень депрессивной. Если бы в конце она его не поцеловала, я бы сам начал глотать викодин. Вплоть до 7 сезона.

[25 Кадр]

Conquistador, лучше в спойлер загнать.

[Waldemar]

Вплоть до 7 сезона.

 

Если бы всё было по другому - я был бы только рад

Депрессняк была предыдущая серия

[Dakota7]

Последняя серия была очень депрессивной. Если бы в конце ... я бы сам начал глотать викодин. Вплоть до 7 сезона.

 

Я тоже себя на этой мысли поймала, больно уж всё грустно и мрачно... Безысходно аж (

[Laxi]

Я тоже себя на этой мысли поймала, больно уж всё грустно и мрачно... Безысходно аж (

 

Ниче себе безысходно..)) Мега-оптимистичный финал получился. С пациенткой конечно нехорошо вышло, но если бы ещё её

в живых оставили,

было бы слишком приторно.

[Conquistador]

Ниче себе безысходно..)) Мега-оптимистичный финал получился. С пациенткой конечно нехорошо вышло, но если бы ещё её

в живых оставили,

было бы слишком приторно.

 

Читайте все, а не вырывайте из контекста. Безысходно, если бы не...

[Laxi]

Читайте все, а не вырывайте из контекста. Безысходно, если бы не...

Не вырывала. Я вообще не вас цитировала. А вам стоит свой пост под спойлер скрыть.

[Conquistador]

Не вырывала. Я вообще не вас цитировала. А вам стоит свой пост под спойлер скрыть.

 

Какая разница кого вы цитировали, смысл слов не дошел в обоих случаях.

[marysya787]

Conquistador, Пост про окончание серии уберите в спойлер. Не хорошо получается. Кто-то еще вообще не смотрел, а это главная фишка, которой никто не ждет.

[Conquistador]

Conquistador, Пост про окончание серии уберите в спойлер. Не хорошо получается. Кто-то еще вообще не смотрел, а это главная фишка, которой никто не ждет.

 

Так что сюда то лезть если не смотрел? И кто кого поцеловал я же не сказал, может это добрый пациент или Уилсон, а может Форман не сдержал своих пылких чувств =)

[marysya787]

Так что сюда то лезть если не смотрел? И кто кого поцеловал я же не сказал, может это добрый пациент или Уилсон, а может Форман не сдержал своих пылких чувств =)

 

Что значит, что лезть??? Ну народ который смотрит еще 6й сезон, хочет серию какую-то обсудить.Тема для этого и создана.

А кто внимательно и давно смотрит данный проект поймет

кто кого поцеловал

 

[Belthazar]

Блин, 21-ая серия была последней?

А я всё сижу 22-ую жду ))

[Dakota7]

Ниче себе безысходно..)) Мега-оптимистичный финал получился. С пациенткой конечно нехорошо вышло, но если бы ещё её

в живых оставили,

было бы слишком приторно.

 

Читайте внимательней. Безысходная СЕРИЯ, которую спал именно финал.