Перейти к содержанию
Канон ФКП: "ТОП лучших фильмов всех времен", "ТОП лучших сериалов всех времен" (Премия ФКП) ×
Форум на Кинопоиске

Лучшая экранизация книги


Рекомендуемые сообщения

Заводной апельсин

Барри Линдон

Солярис

Женщина в песках

Крестный отец

Старикам тут не место

Нефть

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 218
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Кстати, уважаемый топикстартер, экранизации пьес учитываются? У меня там любимых больше на порядок.

 

Пьесы лучше не брать, как и рассказы, я думаю. Только книги

 

Короче, Вальдемар пожалеет, что тему открыл:D Понятно, что никакой опрос не сможет все пожелания вместить.

Стало быть, тему надо разделить аж на 3 опроса или 3 подтемы: 1) лучшая зарубежная экранизация книги, 2) лучшая отечественная/советская экранизация книги, 3) лучшая экранизация пьесы (тут и советские, и зарубежные)

 

Учитывая нашу большую коллекцию русских писателей, чтобы не было никому обидно, можно сделать, допустим 20-30 нашенских писателей и их экранизации, а остальное под зарубежные

 

А мини-сериалы от BBC считаются в теме? Какие-то книги в принципе в 2-часовом формате не представишь.

 

Хмм... Лучше отдельную тему под такое открыть

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пьесы лучше не брать, как и рассказы, я думаю. Только книги

А пьесы и рассказы - это не книги? )

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Решил ограничиться дюжиной в алфавитном порядке...

 

Амадей

Властелин колец

Война и мир

Крестный отец

Летят журавли

Однажды в Америке

Побег из Шоушенка

Пролетая над гнездом кукушки

Список Шиндлера

Сталкер

Унесенные ветром

Форрест Гамп

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

У Кубрика почти все фильмы экранизации. Так что голос "Космической одиссеи 2001"
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А пьесы и рассказы - это не книги? )

 

Книги, в миниатюрной форме ток -)

 

Если честно, я создал тему лишь бы узнать, что я ещё не прочитал из экранизируемого :D

 

Кто за пьесы и рассказы, давайте. Я пока вижу повторяющиеся экранизации книги, пусть будет разнообразие

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Рассказы - книги, пьесы - не книги, т.к. драматургия, это немножко другое. По пьесам отдельную тему бы.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Всех экранизаций, конечно, в рамках одной темы охватить нереально. Но вот кое-что из любимого или уважаемого мной, что вроде не называли.

 

Лифт на эшафот (по роману Ноэля Калефа)

451 градус по Фаренгейту (по роману Брэдбери)

Сладкоголосая птица юности (по пьесе Теннесси Уильямса)

Собачье сердце (по повести Булгакова)

Восхождение (по повести Василя Быкова)

Проверка на дорогах (по повести Юрия Германа)

Иди и смотри (по повести Алеся Адамовича)

Красное и чёрное (по роману Стендаля)

Мотылёк (по роману Анри Шарьера)

Джонни взял ружьё (по одноимённому роману Далтона Трамбо)

Пятнадцатилетний капитан (по роману Жюля Верна)

Отверженные (по роману Гюго)

Изменено 07.10.2011 14:36 пользователем Рыжая кошка
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Кто за пьесы и рассказы, давайте. Я пока вижу повторяющиеся экранизации книги, пусть будет разнообразие

 

А "Влюбленный Шекспир", как, считать экранизацией или нет? Я бы считала, аж вдвойне. Шекспир и Стоппард :)

Ну и, конечно, "Розенкранц и Гильденстерн" пошли бы в тему к пьесам.

И "Летят журавли".

 

Шекспир - из недавнего порадовал Шекспир на новый лад.

 

Американцы, опять же. Любовь под вязами и т.п.

 

Опрос будет внушительным в итоге )

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Into The Wild, мне фильм гораздо больше книги понравился.

Из хорошо экранизированных надову еще трилогию "Властелин колец", "Пролетая над гнездом кукушки" (не читал), "Убить пересмешника" (не читал), "Бойцовский клуб", "Побег из Шоушенка", "Зеленая миля". Но все равно, лучший - "В диких условиях". (именно как адаптация под большой экран)

Да, чуть не забыл, нашенский сериал "Идиот" я бы шедевром назвал, так экранизировать Федора Михалыча дорогого стоит.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Крестный отец, Властелин колец, Бойцовский клуб, Молчание ягнят, Крепкий орешек, Зеленая миля, Список Шиндлера, Нечто, Сияние, Молчание ягнят, Побег из Шоушенка...
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Точно. Швейцер еще и "Золотого телёнка", по-моему практически идеально экранизировал.

 

А "Мертвые души"?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Зеленая миля- Стивен Кинг.

По мне-лучшая экранизация.

Побег из Шоушенка и Форрест Гамп.

Все нравятся, фильмы популярны, поэтому думаю, многим симпатизируют.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Первое, что пока вспомнилось.

Любите ли вы Брамса? (по роману Франсуазы Саган)

Убить пересмешника (по роману Харпер Ли)

Ребенок Розмари (по роману Айры Левина)

Партнер (по повести Федора Достоевского)

Замок (по роману Франца Кафки)

Поцелуй женщины-паука (по роману Мануэля Пуига)

Обед нагишом (по роману Уильяма С. Берроуза)

Вундеркинды (по роману Майкла Чабона)

Помутнение (по роману Филипа Дика)

Молодой Адам (по роману Алексанра Трокки)

 

 

Секреты Лос-Анджелеса – отличная экранизация книги Эллроя

Экранизации Эллроя одна хуже другой (имхо)

 

Из тех, которые не нравятся "Завтрак у Тиффани" и "Пролетая над гнездом кукушки" - может и хороший фильм, но сколько раз пыталась, дальше первых 20 минут смотреть не могу. Не то.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Принимаются ли во внимание фильмы, которые очень хороши как сами по себе, будучи экранизацией, или только то, что экранизировано дословно и без каких-либо отступлений, будет засчитано?
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Властелин Колец

Зеленая миля

Долорес Клейборн

Помутнение

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Мгла и Зеленая миля, Фрэнка Дарабонта. И недавняя Игра престолов....
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Конешно же Даун Хаус!
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Принимаются ли во внимание фильмы, которые очень хороши как сами по себе, будучи экранизацией, или только то, что экранизировано дословно и без каких-либо отступлений, будет засчитано?

 

Принимаются фильмы, которые вообще являются экранизацией

А как экранизировали - дело вкуса :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Властелин колец, экранизации Дарабонта по Кингу и почти все фильмы Кубрика.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Принимаются фильмы, которые вообще являются экранизацией

А как экранизировали - дело вкуса :)

 

У книг есть авторы, названия книг и фильмов могут не совпадать - может быть все-таки указывать, что за лит. произведение и его автор? Много постов только с указанием фильмов...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Экранизации Эллроя одна хуже другой (имхо)

 

Не знаю что там с остальными (читал у него только L.A. Confidential), но вот она перенесена на пленку весьма и весьма хорошо - особенно с учетом того, сколько лет в первоисточнике длилась вся история и сколько там было сюжетных линий. Брайан Хельгеланд и Кертис Хэнсон не зря получили болванчика за свои старания.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Конешно же Даун Хаус!

"Даун Хаус" - блестящий перенос классики в современность, что бы не говорили... Мы с друзьями давно растащили его на цитаты.

"25 час" с Эдвардом Нортоном очень люблю. Это экранизация романа милейшего Д. Бениоффа, одного из создателей "Игры престолов". Я сама роман не читала, может кто поделится отзывом?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Еще любимые экранизации:

 

12 стульев

Красный дракон

Разрисованная вуаль

Великий Гэтсби

Долгая помолвка

Зло

 

А тема "Худшая экранизация"? :unsure: А то есть кандидаты: "Игра престолов", "Шопоголик"...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А тема "Худшая экранизация"? :unsure: А то есть кандидаты: "Игра престолов", "Шопоголик"...

 

Шоушенк, "Мгла", "Дорога" Хиллкоута...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...