Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

English Club

Рекомендуемые сообщения

 

Mostly they mumble as much, as us in OUR movies.

 

Just mumble? They eat half of the word

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2322662
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 389
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

If only to translate 1-2 words, but not whole sentence.

 

The same) And also I use Prompt, very useful translator.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2322671
Поделиться на другие сайты

The same) And also I use Prompt, very useful translator.

I remember in school I had a very sweet licenced translator - Magic Gooddy :) But then my Windows crashed and I lost him(.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2322677
Поделиться на другие сайты

You know there are different genres like fantasy, criminal, comedy and more. And each of em includes different concentrate of dialogs and information. For ex I watched a drama "Garage" - there was Irish accent and I couldnt understand it w\o subtitles. T'was a very specific for me. And other situation is when im watching some action or crime scene stuff. For those genres i neednt subs. But the point is that I dont prefer for watching such genres)

WELL I used to watch movies in English

 

^ Good to hear that. I took my joke a step too far, didn't I? )

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2322727
Поделиться на другие сайты

^ Good to hear that. I took my joke a step too far, didn't I? )

I didnt mind)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2322748
Поделиться на другие сайты

Just mumble? They eat half of the word

 

As much, as us. By the way:D

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2322865
Поделиться на другие сайты

Google translator sucks, Multitran rules :)

 

Multitran cannot into whole sentences :Ъ

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2322938
Поделиться на другие сайты

What are you talking about, people? :) About translators? For me, this is the best
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2322939
Поделиться на другие сайты

Multitran cannot into whole sentences :Ъ

But it helped me to translate awful constructions in technical translation courses :tongue: I'm loving it ©

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2323007
Поделиться на другие сайты

As much, as us. By the way:D

Well, comparing to englishmen)))

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2323023
Поделиться на другие сайты

Hey Guys! I passed my English exam and got 100 points!!!
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2323597
Поделиться на другие сайты

congratulations!)good for u
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2323628
Поделиться на другие сайты

Hey Guys! I passed my English exam and got 100 points!!!

 

Congratulations Bonnie! xx

 

Hello everyone!! I'm Dubai now and the weather is very hot here like in the hell lol

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2323977
Поделиться на другие сайты

Thanks a lot)))

 

Miss Elka, how is your exam?

 

Dubai is a dream)) Have a good time and take a rest!

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2324062
Поделиться на другие сайты

Hey Guys! I passed my English exam and got 100 points!!!

Well done, Bonnie! Last week I also had a test on English language and I also received one hundred points. But in fact, my knowledge is much less, so I have nothing to brag about. I find it easier to deceive the teacher, rather than spend time learning something new.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2324063
Поделиться на другие сайты

Well done, Bonnie! Last week I also had a test on English language and I also received one hundred points. But in fact, my knowledge is much less, so I have nothing to brag about. I find it easier to deceive the teacher, rather than spend time learning something new.

 

Congratulations Tommy!

 

How you managed to deceive your teacher and get 100 points?:D Was it oral exam?

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2324086
Поделиться на другие сайты

Well done, Bonnie! Last week I also had a test on English language and I also received one hundred points. But in fact, my knowledge is much less, so I have nothing to brag about. I find it easier to deceive the teacher, rather than spend time learning something new.

 

If you got weak interest - it's OK:D

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2324570
Поделиться на другие сайты

Was it oral exam?

 

I bet, it was:D

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2324572
Поделиться на другие сайты

Thanks a lot)))

 

Miss Elka, how is your exam?

 

Dubai is a dream)) Have a good time and take a rest!

 

I had my exam on 30th April & God willing I'll start my master course in the winter.

 

Thank u Bonnie :)

 

But to be honest with you I don't like Dubai I prefer London :)

Изменено 18.05.2011 20:08 пользователем Miss Elka
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2324631
Поделиться на другие сайты

Hey Guys! Summer is coming!!!

What are going to do at week-ends?

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2326405
Поделиться на другие сайты

What are going to do at week-ends?

Rehearsals, rehearsals, rehearsals.... Last Bell is soon.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2326419
Поделиться на другие сайты

I got an exam period at the moment, have to revise all stuff, that I've studied for this year, so it's going to be a long week-end for me.

 

How about you? Hopefully, your week-end will be much more entertaining =)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2326428
Поделиться на другие сайты

 

How about you? Hopefully, your week-end will be much more entertaining =)

 

Tomorrow I'll pass my last exam and then I will be free like a bird:D

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2326799
Поделиться на другие сайты

Tomorrow I'll pass my last exam and then I will be free like a bird:D

 

I wish to be on your plase:(

I have graduation after month. And it's killing me. I have to find work...

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2326805
Поделиться на другие сайты

Tomorrow I'll pass my last exam and then I will be free like a bird:D

 

Good for you. I have two exams tomorrow. Which exam you're passing?

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/42386-english-club/page/7/#findComment-2326835
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...