Русский Рок

[Танцор34]

Только вчера нактнулся. Каверы русского рока на английском Ария, Кино, Гроб, КиШ, Агата Кристи, Сектор Газа. Ряд вещей очень понравились, в особенности КиШ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

А вот кавер "Трава у дома" больше понравился у японцев. Для сравнения

 

[mastholte rietberg]

Как трогательно!)) Спасибо... Симпатичный какой мужик этот Even Blurry, молодец (тоже надеялась, что это иностранец)). Первые три хороши, остальные группы никогда не слушала. Согласна, что с "Землянами" вышло как-то не в тему, а у японки шикарный голос, до слез, другие-разные ее каверы тоже... Вон, сам товарищ Бутусов с нею по-японски запел

[REINHARDT]

Кипелов супер!!!!

[Танцор34]

Как трогательно!)) Спасибо...

 

Симпатичный какой мужик этот Even Blurry, молодец (тоже надеялась, что это иностранец)).

У Арии поет не он а швед.

 

а у японки шикарный голос, до слез, другие-разные ее каверы тоже...

Она чудо. Она к примеру лучше Ведьмака озвучила чем в оригинальной японской озвучке

 

Вон, сам товарищ Бутусов с нею по-японски запел >>

Пропустил как то! Круто.

[Rob_Zombie]

Сплошная какофония

[mastholte rietberg]

У Арии поет не он а швед.

Только все-таки "Я свободен" не Арии песня, а Кипелова (группы))

[Стальной Детройт]

Dragula (оригинал Rob Zombie)

 

Dead I am the one, Exterminating sons

Slipping through the trees, strangling the breeze

Dead I am the sky, watching angels cry

As they slowly turn, conquering the worm

 

Dig through the ditches,

Burn through the witches

I slam in the back of my

Dragula

 

Dig through the ditches,

Burn through the witches

I slam in the back of my

Dragula

 

Народ, что такое "Драгуле"?

[телескоп]

Народ, что такое "Драгуле"?

Может,

The song is based on the drag racer "DRAG-U-LA" from the sitcom The Munsters.

https://en.wikipedia.org/wiki/DRAG-U-LA

+

из ответов на майл.ру:

dragula это машина в форме гроба. там же и поётся, что он ширнулся сзади своей машины (на сленге slam это уколоть наркотик) то есть сидя на заднем сидении

Munsters Dragula Dragster Diecast

[mastholte rietberg]

Это Роб Зомби сочинил?? Большой оригинал

 

или какое тут отношение к русскому року?..

 

[Jls]

Ну и фантазия у людей

[mastholte rietberg]

Только вчера нактнулся. Каверы русского рока на английском

Стрим ведет Even Blurry >>

[x X x]

[Prosto drug]

[Nigga NY]

Только все-таки "Я свободен" не Арии песня, а Кипелова (группы))

Не совсем так, в 1997 году Кипелов с Тогдашним гитаристом Арии Мавриным записали альбом "Смутное время" вот как раз там впервые, и прозвучала "Я свободен". И уже потом, когда появилась группа Кипелов, песня неожиданно получила резонанс и стала народной. Неплохая кстати пластинка была.

 

Кстати другая парочка арийцев Дубинин с Холстининым сообразили ответку в виде альбома с акустическими каверами Арии и парой не входивших ни в один альбом песен.

[ajax]

Apust

[Танцор34]

Они спели вместе

[mastholte rietberg]

Офигенны! ))) Оригинал не знаю, но это прекрасно

[Jls]

Не, ну до оригинала конечно не дотягивают, но все равно прекрасно)

[Rob_Zombie]

Ничего святого у людей

тьху

[Jls]

Ничего святого у людей

тьху

 

Не будь таким суровым

[Rob_Zombie]

Не будь таким суровым

 

разбежавшись, прыгну со скалы!

[Jls]

 

 

 

 

[Rob_Zombie]

 

 

 

Дико одобряю!

 

А именно этот видеоряд мне больше здесь наравицца

 

 

 

[Jls]

:plus:

[Танцор34]

Мне нравится оба варианта