Коллективный разум...

[madfox]

Особенно вот это внятные ассоциации :

июнь - червень; сентябрь - вересень

 

Ну да, червень от червяков там чтото емнип, или какихто насекомых, или цвет, так и есть, а вересень от вереса, тут вообще все ок. Может конечно не так четко как остальные, но все равно, по сравнению с русскими гораздо конструктивней и ассоциативный. Что такое вообще июнь и сентябрь? и что измениться если названия поменять местами?

[Tillman]

вересень от вереса, тут вообще все ок.

 

А что такое верес? Гугол выдает мне футбольный клуб.

Либо я туплю, либо не знаю такого слова О_о

[Aiza]

от червяков. о_о

 

...

[Savita]

Блин, Тилман, вереск же )))))) цветет он и пахнет в сентябре, язычники значит собирали и ворожили или еще что. Не дураки были же, как утверждают некоторые

[Tillman]

Ясно. Вереск знаю)

[Эугения]

червень - червонный - червонец - советская красная десятирублёвка

И не черви-карты вовсе.

[Aiza]

Это Мэди языковед

[Health]

Верес - оказался можжевельником, а вереск - совсем другое растение. Говорю же - чем больше на первый взгляд общего, тем сложнее, если разбирать внимательнее

[Aiza]

это точно. В других языковых группах меньше шансов запутаться

[Tillman]

червень - червонный - червонец - советская красная десятирублёвка

 

А июнь каким боком относится к советской красной десятирублёвке?

[Savita]

https://uk.wikipedia.org/wiki/Верес_звичайний. Он же вереск

 

Да, не карты, а десятка советская ))) ммм...

[Tillman]

"Червень" = "червоны/ий" (в переводе с украинского "красный"). Т.е аналогия с красным солнцем. Лето типа, жара. Вот так, наверное)

[Aiza]

Червонное золото - червонец - красная десятка . Цвет

[Эугения]

А июнь каким боком относится к советской красной десятирублёвке?

В русском языке красный это красивый, ну и обозначение цвета тоже. Десятирублёвка красного цвета, а июнь, когда всё цветёт и благоухает, красивый месяц.

 

Мне вот другое интересно: какого лешего в русский язык попали римские название месяцев?! -

Януариус, Фебруариус, Мартиус, Априлис, Майус, Юниус, Квинтилис, Секстилис, Септембер, Октобер, Новембер, Децембер.

[Savita]

ну, если говорить с современным сознанием русскоговорящего у меня, например, это туз червовый, но у некоторых с червонцом. Тогда вопрос, почему червонец - червонец? следствие и причины попутаны у некоторых

 

с такого же лешего, почему и еврейская религия была поменяна с языческой родной. и вот с тех пор молимся еврейскому Богу

[Aiza]

червонец, Савита, это монета из ЗОЛОТА

 

Эугения, а почему вы Евгения?

[madfox]

 

Мне вот другое интересно: какого лешего в русский язык попали римские название месяцев?! -

Януариус, Фебруариус, Мартиус, Априлис, Майус, Юниус, Квинтилис, Секстилис, Септембер, Октобер, Новембер, Децембер.

 

Я вот ж и говорю, русские месяцы, когда у меня под боком была всегда укр версия, заставляли почесать репу. Зачем почему? Ведь для русского это вроде бессмыслица полная по большей части, как и для меня.

[Savita]

червонец, Савита, это монета из ЗОЛОТА

 

Эугения, а почему вы Евгения?

 

речь, Аиза, про ассоциации с месяцем червень. и какая советская монета сделана из червоного золота? Ассоциации могут возникнуть только у аксакалов

[Tillman]

Я так и не понял каким образом монету приплетают к июню(

[Aiza]

У меня с месяцем червень нет вообще никаких ассоциаций.

 

а с купюрой вообще связи не видите? ладно, еще раз. ЦВЕТ. цвет у купюры был красным. дада.

 

Tillman, цвет.

[Эугения]

Кстати: Квинтилис и Секстилис это старые названия. Потом они поменялись на Julius и Augustus в честь римских императоров Юлия Цезаря и Августа. И чтоб им обоим не было обидно, двум месяцам подряд дали по 31-му дню. Отобрали у февраля и дали. А что? Там какой-то подземный бог Фебруус и 28-ю обойдётся.

Эугения, а почему вы Евгения?

Потому что благородная по-древнегречески.

[madfox]

А вот, вычитал, просто плохо помнил, когдато вскользь читал, про червей это просто одна из версий, в это время появляется насекомое "червец" из которого раньше красную краску делали, красили нею крыши.

 

Но так то да, по ассоциациям больше похоже на то что всякие ягоды и плоды дозревают краснеют, плюс красиво и сочно.

[Tillman]

цвет.

 

Монета не самая удачная ассоциация для летнего месяца, тебе не кажется?

[Savita]

червонец - десятка советская - монета десять золотых старорежимных - золото червонное, то бишь красное - а значит, червень это красное ))) ну, вот так Эугении понятнее. А в карты не играет, видимо. Хотя, в картах, как было тыщу лет назад, так все и осталось. Треф это крест?

[Aiza]

Монета не самая удачная ассоциация для летнего месяца, тебе не кажется?

 

До сих пор ДЕСЯТЬ или ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ в деньгах - называют ЧЕРВОНЦЕМ) Например: "-Сколько он тебе должен? -Червонец" Произошло это от цвета купюры, которая была красной. Красный - это червонный. Червонное золото - это красное золото (оно существует). Из золота были монеты.То есть, червонец и червень вполне ассоциируются друг с другом, т.к. червонец мы знаем, а "червень" нет. Июнь.