Одиссея капитана Блада

[Элора]

Эта "романтика и поэзия" вообще посылает лесом всю основную сюжетную линию и мотивацию персонажа. Книжные Блад и его команда (Хагторп, Пит, Огл и пр.) ничуть не желали становиться пиратами, но им - осуждённым бунтовщикам просто больше некуда было податься. И они весьма тяготились тем что им приходилось делать, несмоьря на то что Блад старался действовать насколько возможно мягко.

 

А то я не знаю. По-моему, я ясно и чётко написала в самом начале отзыва, что книгу читала, причём неоднократно [последний раз так вообще буквально вчера закончила], и сюжет поэтому помню идеально. И повторюсь, опять же, я с самого начала сказала, что назвать фильм экранизацией можно лишь с очень большой натяжкой. Это - фильм по мотивам. AU, если хотите. Но, лично по мне, AU весьма неплохое. Да, мотивации у персонажа теперь совсем другие. Но при том, что снято [имхо!] достаточно качественно, смотрится оно вполне себе нормально.

 

Конечно, если бы сняли всё дословно по книге, возможно, получилось бы в разы лучше. Не исключаю. Но, полагаю, что в то время это было невозможно по целому ряду причин, одной из которых был небольшой бюджет.

 

Да, не хочу защищать минусы фильма. Они безусловно есть, и я, кстати, их упомянула. Но позвольте уж мне иметь свое мнение относительно этого варианта "Одиссеи...". Тем более, что я ни в коем разе никому его не навязываю. Только делюсь.

[Впечатлительная]

Ужасно была разочарована экранным Бладом, поэтому, наверное, и не запомнила из фильма ничего. Помню только ощущение громоздкости от фильма. Наверное, гора мышиц гг так меня расстроила. В моем воображении Блад был сухощав и жилист, с тонкими чертами лица.

 

Не сложилось у меня с этим фильмом, а жаль, потому что любимая книга детства.((

[Coldheart]

Хороший приключенческий фильм со своим очарованием. Есть необходимый размах постановки, динамичный ход сюжета и очень приличные съемки. Герои колоритны, а французский актер создал отличный образ Блада - мужественный, немногословный, спокойный в любых, даже самых опасных ситуациях - веришь, что он действительно капитан пиратов. В этом герое отчетливо видно сочетание силы и ума, и чисто внешне этот актер очень хорошо подошел на роль Блада. О чем можно сожалеть, так лишь о том, что не было снято продолжение приключений.

В 90-х этот фильм смотрелся обалденно, и сейчас тоже смотрится с большим удовольствием. Качественное кино!

[Whale_on_the_Moon]

Эта экранизация явно получше голливудской версии 1935 года, хоть и местами скучновата. И я говорю не о неизбежных технических недостатках того времени, а о том, что и без того идеализированный оригинал Сабатини в новой версии не идеализировали еще сильнее.

[Stalk-74]

Фильм вышел в смутное время развала СССР, когда на экраны хлынула долго сдерживаемая волна забугорного кино разных видов и жанров. И поэтому "Одиссея капитана Блада" не заняла место в ряду советского кино по любимой зарубежной литературе. Плюс неведомые (и до сих пор) французские актеры. А снят он для 1991-1992 года вполне прилично.

[Peacemaker]

Одно в фильме напрягает: Смотришь одну сцену- видишь Гарзуф. Другую- опять Гурзуф. Третью- снова Гурзуф. И так далее. А вообще- этот фильм мне чуть лучше, чем 35го года. И возможно только тем, что Эролл Флинн на Блада ну никак не похож. А француз- ну боль-мень.

[Пухтырь-богатырь]

Мне француз понравился. Такой романтичный типаж. И помощники его классные. А из Пашутина и Ярмольника получились яркие антагонисты (прикольно, что в одном Ярмольнике объединили трех персонажей-врагов Блада).