Миссия невыполнима: Протокол Фантом (Mission: Impossible - Ghost Protocol)

[Lirik]

При пересмотре до меня вдруг дошло что блондинчик который в сцене в порту вручает Ханту мешок для головы перекочевал прямиком из первой части - где он точно так же презентовал Ханту этот же самый мешок.

 

Еще обратил внимание на то, что Том Круз более-менее сносно произносил свои реплики на великом и могучем... а вот удивило другое - в сцене, где Нюквист общается с командиром подлодки он говорит на чистейшем русском. Мне вот интересно - или актер полиглот, или по каким то причинам режиссер вдруг решил продублировать этот диалог?

[Живой МЕРТВЕЦ]

... а вот удивило другое - в сцене, где Нюквист общается с командиром подлодки он говорит на чистейшем русском. Мне вот интересно - или актер полиглот, или по каким то причинам режиссер вдруг решил продублировать этот диалог?

 

К сожалению, пока еще не смотрел в оригинале, но в моменте когда Нюквист общался с командиром подлодки, то я обратил внимания на его губы, и действительно увидел, что Нюквист чисто-чисто говорит на русском, по крайней мере читая по губам. (: Может я ошибаюсь, но ты пересмотри эти моменты в дубляже и сразу в оригинале - какой у него голос?

 

upd.

 

Пересмотрел сейчас этот момент онлайн в оригинале, и да - это его голос, никто его в этот момент не дублировал!

 

Бгг, заодно и пересмотрел момент в Кремле... действительно не так уж и плохо Том произнес свои реплики, правда первое предложение так и не понял, что он там сказал, но все остальные более-менее.

Изменено 13.05.2012 10:09 пользователем Живой МЕРТВЕЦ

[Lirik]

Может я ошибаюсь, но ты пересмотри эти моменты в дубляже и сразу в оригинале - какой у него голос?

 

В том то и дело, что эти фразы не переозвучивались в дубляже - голос один и тот же. Вот мне и стало любопытно, действительно ли у Нюквиста такое отличное произношение.

[Живой МЕРТВЕЦ]

В том то и дело, что эти фразы не переозвучивались в дубляже - голос один и тот же. Вот мне и стало любопытно, действительно ли у Нюквиста такое отличное произношение.

 

Аа, вот ты ап чем. Хз. Но если читать по губам, то вроде чистый.

[Ниллган]

Очень хорошее развлекательное кино. Особенно вечером, после рабочего дня, когда совсем нет желания увязывать между собой всю получаемую информацию.

Круз постарел, но без него фильм был бы совсем другим. Динамика за исключением отдельных сцен хороша, зрелище захватывает и иногда забавляет. Шпионские фишки покруче чем у Бонда.

[lana81]

Кстати вот все хвалят кино, хвалят, а мне вот по сравнению с остальными частями, даже с третьей понравилось гораздо меньше. Не знаю, или я была моложе и с большим энтузиазмом смотрела подобные творения, или просто по субъективным меркам боевиков (которые вряд ли смогу озвучить, но они точно есть) не дотянуло до удобоваримого.

 

Плюсы конечно есть, но их можно по пальцам пересчитать, а в остальном было скучно.

[DoctorWagner]

lana81, присмотритесь к отзывам получше, отрицательных явно больше.)

[Живой МЕРТВЕЦ]

lana81, присмотритесь к отзывам получше, отрицательных явно больше.)

 

Ошибаешься, их меньше. Когда только вышло в кино - были онли хвалебные отзывы, а вот когда вышло на ДВД, так сразу же хейтеры из сумрака повылазили.

 

В том то и дело, что эти фразы не переозвучивались в дубляже - голос один и тот же. Вот мне и стало любопытно, действительно ли у Нюквиста такое отличное произношение.

 

Кстати, с таким успехом могли бы и Крузу с Пеггом добавить русский голос.

[Lirik]

Кстати, с таким успехом могли бы и Крузу с Пеггом добавить русский голос.

 

Все таки по ходу это Нюквист оказался таким полиглотом. В каком-то интервью об этом вроде упоминали.

[white79]

Фильм впринципе ничего, для своего жанра и определенной возрастной категории зрителя. Когда то смотрела первую, понравилась, но по прошествии лет пересмотрела и поняла что выросла из "этих штанишек". Следующие части не смотрела, была увлечена "Борном", эту часть взяла только из-за Машкова, ну нравится мне этот актер, есть в нем что-то Но кроме того самого момента на подоконнике, ничего интересного нет. А да, неожиданно не понравился взрыв Кремля Чего-то как-то стремно смотрелось это, не вплане качества самого взрыва, он как раз ничего, а то, что взорвали вроде как наш символ что-ли. Белый дом взрывали-ничего, прикольно, импаир стрит билдинг- тоже круто, китайскую стену, эйфелеву башню, колизей в Риме, ради Бога! Но тут на НАШЕ, родное замахнулись! В топку этот фильм!

[AlterEgo]

стремный какой-то Машков на постерах, лопоухий

Соера , простите, Холлуэя жалко так..(

прыжок форева!!! самый смешной момент ! "в следующий раз я соблазняю богатого мужика":lol:

[UndeR]

Для отдыха мозгов фильм неплох, правда, я бы несколько сократил хронометраж, честное слово. А Пола Пэттон ну ооочеень хороша

[Liverstein]

Неплохой получился боевичок. Тупости навалом, но воспринимать её всерьёз не хочется. Особенно повеселили русская компьютезированная тюрьма и суровый русский шпион по фамилии Сидоров. Хорошо хоть медведей с балалайкой не было... Но если мозги отключить, экшн смотрится вполне с интересом, хотя пересматривать вряд ли стану даже если совсем уж делать будет нечего...

[DoctorWagner]

Вот и я скорее всего лучше пересмотрю первую часть франшизы, чем это.

[Alek Vino]

сцена с небоскребом, похоже, всем понравилась - мне тоже

Пола Пэттон тоже понравилась=))

 

а самое ржачное было смотреть в оригинале, как Том Круз на ломаном русском говорит: "Начальство надо знать в лицо"=))

[Blackm0re]

Восхитительная часть. Ничем не уступает предыдущим трем частям. Эпизод с небоскребом просто потрясающий.

Роль Машкова в фильме никакая, что он есть и что его нет... ничего не решает, никакой значимости персонажа. Тупо где-то там на хвосте Тома Круза висит, получит от него по лицу Вовка и опять в погоню за ним =).

[Benny]

Лучшая часть безо всяких сомнений. Идеальное сочетание хорошего экшна и юмора. Особенно мне понравилось то, что в предшественниках всё держалось исключительно на Ханте, он один всех уламывал, особый апогей этого был достигнут в третьей части. Тут же всё решала команда, не отдельно взятый Хант. Команда отличная, Пэттон чертовски хороша в этом фильме ррр) Лучшие сцены: уже много раз отмеченная "сцена с небоскрёбом" и хитрый обман в отеле тоже очень понравился.Единственное "но" это банальный и предсказуемый сюжет, но фильм так понравился что на это можно закрыть глаза. Бёрд определённо дал франшизе второе дыхание, надеюсь его привлекут к следующей части.

[Blackm0re]

Но бедного Холлоуэя слили просто по-страшному. 30 секунд в начале и еще 30-секундный флэшбек впереди. Мда, могли бы побольше дать ему времени =).

[Benny]

Но бедного Холлоуэя слили просто по-страшному. 30 секунд в начале и еще 30-секундный флэшбек впереди. Мда, могли бы побольше дать ему времени =).

 

Да шпион из него знатный бы вышел)

[Blackm0re]

Да шпион из него знатный бы вышел)

Те секунды что у него были мне очень понравились. Морда кирпичем классно у него вышла для спецагента, да и в целом был убедителен в роли... Но мало.

[Женек92]

Избавив франшизу от такой в общем-то ненужной части как сценарий Бред Берд только выиграл уже не хочется ругать четвертую Миссию за сюжетные несостыковки, выдумки и явные глупости - а хочется похвалить за Саймона Пегга, Джереми Реннера, ну а эпизод в Москве вызывает и смех и приятное, теплое чувство когда видишь Московский Кремль в зарубежном кино! Но даже при всем при этом на несуразности успеваешь обратить внимание ближе к концу фильма - настолько интересно и захватывающе пердставлены похождения агентов. Теперь даже интересно как будут выпутываться создатели пятой части киносериала для которых уж точно создание фильма не хуже предыдущего становится невыполнимой миссией.

 

Хорошее кино!

[ботаник]

Восхитительная часть. Ничем не уступает предыдущим трем частям. Эпизод с небоскребом просто потрясающий.

Роль Машкова в фильме никакая, что он есть и что его нет... ничего не решает, никакой значимости персонажа. Тупо где-то там на хвосте Тома Круза висит, получит от него по лицу Вовка и опять в погоню за ним =).

 

По фильму, в целом-согласен. Но, Машков, в первой сцене неплохо сыграл. Дальше-да, постно. Удивил. Мог-бы и показать мастер-класс Тому.

[стальная кошка]

Филь смотрела почти год назад,недавно пересмотрела.

Что ж. Вполне добротный боевик,с абсурдными моментами типа "товарищ",фальшфейером,ляпом в форме,жутким акцентом Круза...

Но пожалуй скажу,что понравился больле остальных,наверное потому,что тут не Круз пуп земли,а есть команда. Разношерстная,своенравная и не желающая притираться друг к другу.

Итан Хант/Том Круз. Супермен на очередном задании. Скучен,предсказуем,правда,немного смешной,что несомненный плюс.

Сидоров/Машков. Мог бы сказать Берду,что "товарищ" у нас уже не говорят. Ждала,что даст Ханту хоть раз в рыло. Зря ждала...

Джейн Картер/Пола Пэттон. Красивый шкаф. Хорошо двигается,дерется знатно....все. В остальном бревно.

Ханауэй/Холоуэй. Мало. Очень. Крутой.

Бэнджи Данн/Саймон Пэгг. Маленькая рыжая умора. Юморной гений,неустанный оптимист. Чуть ли не лучшее,что было в фильме.

Уильям Брандт/Джереми Реннер. Темная лошадка. Неуверенный

аналитик ловко выбивающий из рук Ханта пистолет. Автот разминки и лучшей шутки всего фильма. Смешной и благородный.

Сабрин Моро/Леа Сейду. Самый яркий женский персонаж. Хоть и чертовка,но хороша. Жаль ее мало в фильме.

 

Брандт и Данн вызывают наиболее яркие эмоции,им сопереживаешь,им веришь.

 

8.5/10

Изменено 15.12.2012 20:51 пользователем стальная кошка

[clark]

Как-то не сложилось у меня с этой франшизой, видела только третий фильм. Абсолютно точно могу сказать, что он понравился намного больше данного. Честно признаться, я совсем не привередливый зритель, могу съесть практически все, что дают. Но, блин, здесь настолько все глупо и нереалистично. Начиная со взрыва Кремля и заканчивая гонкой во время песчаной бури... Визуально, конечно, фильм сделан хорошо, актеры радуют, действие динамичное. Вот только смысла во всем этом я не вижу. И кто есть Машков? Так и не поняла роль его героя. Не знаю, не получилось у меня отключить мозг и насладиться зрелищем, как я обычно это делаю. Представляется, что фильм на подобную тематику, к тому же ранее взявший высокую планку, позиционируя себя как шпионский боевик, а не какая-нибудь лишенная логики комедия, должен быть более серьезным.

[Алан Дин Фостер]

Так ждал поединка Машкова с Крузом!Володи как и Холлувэя очень мало в фильме.Показали бы как Машков Крузу люлей вешает-фильм бы получился отличный!Реннер-очень крутой "аналитик" и гораздо интересней Круза.Ну и главный минус-невнятный и неинтересный главный злодей фильма.